Traduzir "create a stunning" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a stunning" de inglês para húngaro

Traduções de create a stunning

"create a stunning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

create a az egy ha hogy hozzon létre kell ki minden nem sablon van és

Tradução de inglês para húngaro de create a stunning

inglês
húngaro

EN Find a wide range of custom-designed smartphone accessories on the Syncee Marketplace. You can put together a robust catalog of phone cases with lots of funny, stunning patterns and many other accessories.

HU Egyedileg tervezett mobiltelefon kiegészítők széles választékát találod a Syncee Marketplace-en. Összeállíthatsz egy robusztus termékkatalógust, vicces vagy látványos mintával ellátott telefontokokból és sok más kiegészítőből.

inglêshúngaro
wideszéles
synceesyncee
aa

EN Explore the powerful features you can use to build and customize stunning, instantly mobile-friendly websites and themes with no coding.

HU Fedezze fel azokat az erőteljes funkciókat, amelyekkel lenyűgöző, azonnal mobilbarát webhelyeket és témákat készíthet és testreszabhat kódolás nélkül.

inglêshúngaro
featuresfunkciókat
nonélkül
andaz
withazonnal

EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience

HU Fejlett kezdőlapja lenyűgöző funkciókkal és kütyükkel van tele, amelyek jelentősen javítják a felhasználói élményt

inglêshúngaro
anda
userfelhasználói

EN A stunning 99% uptime means your website will be up and running no matter the circumstances

HU Az elképesztő 99%-os elérhetőség azt jelenti Önnek, hogy weblapja folyamatosan elérhető lesz, bármi is történjék

inglêshúngaro
willlesz

EN Express yourself by creating remarkable websites with stunning designs choosing from more than 100 templates made by masters of their craft

HU Fejezze ki magát azzal, hogy figyelemre méltó weboldalakat hoz létre lenyűgöző formatervezésű dizájnokkal, melyekhez több mint 100, mesterek által készített sablonból válogathat

inglêshúngaro
moretöbb

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

HU Ne hozz létre vagy működtess olyan fiókokat, amelyek nem hitelesek, ne hozz létre tömegesen fiókokat, és ne hozz létre új fiókokat ezen irányelvek megsértése céljából.

inglêshúngaro
orvagy
thenem

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

inglêshúngaro
rulesszabályokat
featurefunkció
aa
allösszes

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put

HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit

inglêshúngaro
googlegoogle
ifha
howhogyan
orvagy
youa

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
ifha
aa

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

inglêshúngaro
rulesszabályokat
featurefunkció
aa
allösszes

EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.

HU Az interneten talált képekből is létrehozhatsz és menthetsz pineket, vagy létrehozhatsz egy ötletpint.

inglêshúngaro
alsois
orvagy
andaz

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

HU Kattints a jobb felső sarokban található legördülő menüre, és válaszd ki azt a táblát, amire menteni szeretnél, vagy kattints a Hozz létre táblát elemre egy új tábla létrehozásához

inglêshúngaro
aa
orvagy
wantszeretnél
toegy

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni  

inglêshúngaro
orvagy
aa
toegy

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni

inglêshúngaro
orvagy
aa
toegy

EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.

HU Sokan gondolják, hogy nehéz jól kinéző weboldalt létrehozni, ezért weboldal készítőnk rengeteg, profi szakemberek által tervezett sablont kínál Önnek, melyekből szabadon válogathat.

inglêshúngaro
good
websiteweboldal
tohogy
byáltal
whichez

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

HU Fordíts kevesebb időt a dolgok keresésére, és több időt a fontos dolgokra. Rendszerezd munkád, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.

inglêshúngaro
lesskevesebb
timeidő
documentsdokumentumokat
everythingmindent
moretöbb

EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.

HU Minden csapatnak megvan a maga egyedi módszere a szoftverek kiadására. Használd a beépített munkafolyamatokat, vagy hozz létre sajátot, hogy illeszkedjen csapatod munkavégzéséhez.

inglêshúngaro
uniqueegyedi
aa
orvagy
yourés
tohogy
forminden

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

HU Intézd el a teendőidet, ne csak loholj a munka után. Rendszerezd a munkádat, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.

inglêshúngaro
documentsdokumentumokat
everythingmindent

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

inglêshúngaro
codekód
moremég
aa

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services

HU Ebbe minden olyan folyamat és tevékenység beletartozik, amely az IT-szolgáltatások megtervezését, létrehozását, biztosítását és támogatását szolgálja

inglêshúngaro
supporttámogatás
servicesszolgáltatások
andés

EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.

HU Egyetlen helyen hozhatod létre és rendszerezheted munkáidat, illetve működhetsz együtt másokkal.

inglêshúngaro
allegyütt
oneegy

EN Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

HU A Confluence használatával teljesebb személyiségeket alkothatsz, így a csapatod minden tagja pontosan megértheti, hogy ki valójában a célközönség.

inglêshúngaro
tohogy

EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.

HU A jogi csapatnak hatékony eszközökre van szüksége a dokumentumok elkészítéséhez és megosztásához, a kockázatok kezeléséhez, a hatékony kommunikációhoz és a gyors cselekvéshez.

inglêshúngaro
legaljogi
needsvan

EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes

HU Hozz létre egyszerűen gyakran használt formanyomtatványokat, határozatjegyzékeket és megbeszélésekről készült feljegyzéseket

inglêshúngaro
easilyegyszerűen
usedhasznált

EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease

HU Hozd létre, tedd közzé, oszd meg és tartsd karban könnyedén az üzemeltetési dokumentumokat

inglêshúngaro
shareoszd meg
andaz
documentsdokumentumokat

EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.

HU a wikit és a dokumentációt, és teremtsd meg az egységességet a globális csapatok között. És ez csak néhány a számtalan elérhető funkció közül.

inglêshúngaro
globalglobális
teamscsapatok
morecsak
anda

EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.

HU Hozz létre egy támogatási hibajegyet, keress válaszokat a beszerzéssel és a licenceléssel kapcsolatos kérdésekre és kérd ki egy felmérést végző munkatárs tanácsát.

inglêshúngaro
aa

EN You can also create custom metrics through our API.

HU Az API segítségével egyedi metrikákat is létrehozhatsz.

inglêshúngaro
alsois
customegyedi
apiapi
youaz

EN Create your page in minutes. Launch it when you’re ready.

HU Percek alatt létrehozhatod az oldaladat. Bármikor elindíthatod, ha készen állsz rá.

inglêshúngaro
youraz

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.

inglêshúngaro
anda

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.

inglêshúngaro
codekód
moremég
aa

EN Tip: You can now create and assign top-level tasks that are not attached to specific comment. 

HU Tipp: Immár olyan, legfelsőbb szintű feladatokat hozhatsz létre és rendelhetsz hozzá, amelyek nincsenek adott megjegyzésekhez csatolva.

inglêshúngaro
tasksfeladatokat

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

HU Minden itt kezdődik. Hozd létre a munkaterületedet, adj hozzá egy tárhelyet, és hívd meg csapattagjaidat, hogy együtt dolgozhassatok.

inglêshúngaro
hereitt
aa
allminden

EN Create a pull request and merge your change

HU Hozz létre egy pull-kérelmet, és fésüld össze a módosításaidat

inglêshúngaro
aa

EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
automatedautomatizált
powerfulhatékony
tohogy
anda
youraz

EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.

HU Linkeld be a meglévő Jira-ügyeket a Trello-kártyáidon, vagy hozz létre teljesen új ügyeket rajtuk. Nézd meg a felvett Jira-ügyek állapotát, prioritását, felelősét és sok egyéb adatát.

inglêshúngaro
orvagy
jirajira
trellotrello
anda

EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.

HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.

inglêshúngaro
directlyközvetlenül
trellotrello
aa

EN Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.

HU Az Atlassian segít minden csapatnak – többek között a HR-nek, a jogi osztálynak és a tervezőrészlegnek – gyorsabban létrehozni, megbeszélni, rendszerezni és elvégezni a munkát.

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .

Mostrando 50 de 50 traduções