EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
Traduzir "connection with sensitive" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connection with sensitive" de inglês para húngaro
Traduções de connection with sensitive
"connection with sensitive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| connection | és |
Tradução de inglês para húngaro de connection with sensitive
inglês
húngaro
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN ERP connection ➠ The strong interaction of ERP and purchasing ✔ For transparency & efficiency ✔ See for yourself!
HU ERP-kapcsolat ➠ Az ERP és a Beszerzés erős együttműködése ✔ Nagyobb transzparencia és hatékonyság ✔ Győződjön meg Ön is!
EN Does Prezi say you’re offline even when you have an Internet connection? Are areas of the Prezi editor greyed out whi...
HU Ha létrehoz egy prezentációt, csak azok láthatják, akiket hozzáadott közreműködőnek vagy rendelkeznek a szükséges lin...
| inglês | húngaro |
|---|---|
| out | a |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN The application is very helpful, and the connection with the supplier multiply, and fast response from the admin Syncee.
HU Az alkalmazás nagyon hasznos és a kapcsolatfelvétel a beszállítókkal gyors és könnyű.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| fast | gyors |
| and | a |
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN CyberGhost VPN encrypts your connection, so your online payments are 100% safe
HU A CyberGhost VPN titkosítja az internetkapcsolatodat, így az online fizetéseid 100%-ban biztonságosak lesznek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| vpn | vpn |
| your | az |
| online | online |
EN Our automatic Kill Switch feature also cuts off all internet traffic in case your VPN connection drops
HU Az automatikus Kill Switch funkció emellett leállítja az internetedet, ha a VPN kapcsolat megszakadna
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automatic | automatikus |
| vpn | vpn |
| feature | funkció |
| your | az |
| off | a |
EN We’ll never set bandwidth limits or data caps, so you’ll always have consistent speeds with no connection drops.
HU Soha nem fogunk korlátozásokat beállítani a sávszélességedre vagy az adatforgalmadra, így mindig élvezheted a megbízható sebességet és soha nem szakad meg a kapcsolatod.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| always | mindig |
| or | vagy |
| no | nem |
| never | soha |
EN With over 8062 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
HU Több mint 8062 szerverünkkel 91+ országban nyújtunk számodra villámgyors sebességeket és korlátlan sávszélességet. VPN kapcsolatunkkal nincs több pufferelés, az internetszolgáltatód által kirótt korlátozás, vagy proxy hiba!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| vpn | vpn |
| more | több |
| or | vagy |
| our | és |
EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
HU Több mint 7931 szerverünkkel 91+ országban nyújtunk számodra villámgyors sebességeket és korlátlan sávszélességet. VPN kapcsolatunkkal nincs több pufferelés, az internetszolgáltatód által kirótt korlátozás, vagy proxy hiba!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| vpn | vpn |
| more | több |
| or | vagy |
| our | és |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN Information you provide in connection with surveys and sweepstakes, such as your interests, preferences, demographic data (e.g
HU Az Ön által a felmérések és nyereményjátékok során megadott adatok – például érdeklődési körök, preferenciák, demográfiai adatok (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| and | a |
| your | az |
EN An interview in connection with the development of Záhony area was made with László Horváth, the majority owner of MÁV-REC Ltd. The article based on the interview can be read?
HU Záhony térség fejlesztésével kapcsolatban készült interjú Horváth Lászlóval, a MÁV-REC Kft. többségi tulajdonosával. Az interjú alapján készült cikk a magyarnemzet.hu oldalon olvasható. MÁV-REC Kft.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| ltd | kft |
| the | az |
EN Police detained 76 people in connection with attacks on homes and businesses owned by Syrians amid heightened tensions in Turkey against refugees.
HU Az Európa Tanács jelentése szerint sok probléma akad Finnországban a családon belüli erőszak terén, lenne min javítani. A finnek szerint ők sokat tesznek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | szerint |
| and | a |
EN Police detained 76 people in connection with attacks on homes and businesses owned by Syrians amid heightened tensions in Turkey against refugees.
HU Az Európa Tanács jelentése szerint sok probléma akad Finnországban a családon belüli erőszak terén, lenne min javítani. A finnek szerint ők sokat tesznek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | szerint |
| and | a |
EN Police detained 76 people in connection with attacks on homes and businesses owned by Syrians amid heightened tensions in Turkey against refugees.
HU Az Európa Tanács jelentése szerint sok probléma akad Finnországban a családon belüli erőszak terén, lenne min javítani. A finnek szerint ők sokat tesznek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | szerint |
| and | a |
EN A single connection and straightforward user experience make it easy for anyone to use their personal laptop for team collaboration.
HU Egyetlen kapcsolat és könnyű használhatóság mindenkinek egyszerűvé teszi, hogy személyes laptopját használva együttműködjön a csapattal.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| easy | egyszerű |
| personal | személyes |
| a | a |
| to | hogy |
EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
HU A DisplayLink Plug-and-Display technológiának hála, mindössze egyetlen kapcsolatra van szüksége úgy az USB-eszközökhöz, mint a HDMI-kijelzőhöz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| for | mint |
EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.
HU Nem, a Creative Cloud asztali alkalmazásai, például a Photoshop és az Illustrator közvetlenül a számítógépre vannak telepítve. Tehát nincs szükség állandó internetkapcsolatra a használatukhoz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| need | szükség |
| and | a |
| your | az |
EN An Internet connection is required the first time you install and license your apps
HU Az alkalmazások első alkalommal történő telepítéséhez és licenceléséhez internetkapcsolat szükséges
| inglês | húngaro |
|---|---|
| required | szükséges |
| apps | alkalmazások |
| first | első |
| and | és |
EN By scanning a QR code or clicking a deep link, WalletConnect establishes an encrypted connection between your wallet and the DApp
HU A QR-kód beolvasásával vagy a mélyhivatkozásra kattintva a WalletConnect titkosított kapcsolatot hoz létre az Ön tárcája és a dApp között
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| a | a |
| or | vagy |
EN The browser and server can now form an encrypted connection to safely transfer information.
HU A böngésző és a szerver ezután biztonságos kapcsolatot tud létrehozni az információk átviteléhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN Brené Brown studies human connection -- our ability to empathize, belong, love
HU Brene Brown az emberi kapcsolatokat tanulmányozza -- az empátiára, a másokhoz tartozásra és a szeretetre való képességünket
EN Keep employees informed with open access to information they need, but share and protect sensitive content with permission settings.
HU Tájékoztasd a dolgozókat a számukra fontos információkhoz való nyílt hozzáférésről, ugyanakkor védd meg az érzékeny tartalmakat a jogosultsági beállítások segítségével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| settings | beállítások |
| and | a |
EN Some of our work and safety shoes come in a special ESD design intended for work in sensitive environments with high-frequency equipment.
HU Az érzékeny, nagyfrekvenciás technikával történő munkavégzéshez néhány munka- és biztonsági cipőnk speciális ESD változatban is kapható.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| work | munka |
| and | az |
| some | néhány |
EN Mature skin is highly sensitive and dries out quickly
HU Az érett bőr nagyon érzékeny és gyorsan kiszárad
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| quickly | gyorsan |
| and | az |
EN What is especially important when it comes to caring for sensitive skin?
HU Mi különösen fontos az érzékeny bőr ápolásakor?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| especially | különösen |
| important | fontos |
| skin | bőr |
EN Sensitive skin can be inherited or acquired
HU Az érzékeny bőr lehet örökölt vagy szerzett
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| or | vagy |
| can | lehet |
EN Sensitive skin can react to certain products and environmental influences
HU Az érzékeny bőr reagálhat bizonyos termékekre és a környezeti hatásokra
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| certain | bizonyos |
| and | a |
EN The optimal treatment for sensitive skin should contain gentle and protective ingredients that soothe the skin and improve wellbeing
HU Az érzékeny bőr optimális kezelésének gyengéd és védő összetevőket kell tartalmaznia, amelyek megnyugtatják a bőrt és javítják a jó közérzetet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| should | kell |
EN It does not dry out the skin and can also be used for sensitive skin and for cleansing without water
HU Nem szárítja a bőrt, és érzékeny bőrre, valamint víz nélküli tisztításra is használható
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| and | a |
| the | nem |
EN IntensiveMoisturisingFluid is ideal for the targeted care of mixed skin and sensitive skin.
HU Az Intensive Moisturising Fluid ideális a kevert és érzékeny bőr célzott ápolására.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| and | a |
EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area
HU A MoisturisingEye Contour Balm termékünk ideális ápolást biztosít az érzékeny szemkörnyék normál és száraz bőrének
| inglês | húngaro |
|---|---|
| dry | száraz |
| skin | bőr |
| around | a |
| the | az |
EN Encrypts sensitive affiliate information so it’s not saved in the database in a text format. Payout fields encryption feature
HU Titkosítja a partner vállalkozások érzékeny adatait, így azok nem szöveges formátumban kerülnek mentésre az adatbázisba. Kifizetési mezők titkosítási funkciója
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| a | a |
| the | az |
EN Anyone trying to capture sensitive personal information, like your login credentials or payment card details will fail big time.
HU Ha valaki megpróbálná az érzékeny személyes adataidat ellopni, például a loginodat vagy a bankkártyád adatait, biztosan nem fog sikerrel járni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| personal | személyes |
| your | az |
| or | vagy |
| to | nem |
EN Encrypts sensitive affiliate information so it’s not saved in the database in a text format. Payout fields encryption feature
HU Titkosítja a partner vállalkozások érzékeny adatait, így azok nem szöveges formátumban kerülnek mentésre az adatbázisba. Kifizetési mezők titkosítási funkciója
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| a | a |
| the | az |
EN Mature skin is highly sensitive and dries out quickly
HU Az érett bőr nagyon érzékeny és gyorsan kiszárad
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| quickly | gyorsan |
| and | az |
EN What is especially important when it comes to caring for sensitive skin?
HU Mi különösen fontos az érzékeny bőr ápolásakor?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| especially | különösen |
| important | fontos |
| skin | bőr |
EN Sensitive skin can be inherited or acquired
HU Az érzékeny bőr lehet örökölt vagy szerzett
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| or | vagy |
| can | lehet |
EN Sensitive skin can react to certain products and environmental influences
HU Az érzékeny bőr reagálhat bizonyos termékekre és a környezeti hatásokra
| inglês | húngaro |
|---|---|
| skin | bőr |
| certain | bizonyos |
| and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sensitive sensitive skin sensitive data protect sensitive highly sensitive contain sensitive especially sensitive protect sensitive content sensitive content sensitive personal access sensitive particularly sensitive sensitive details sensitive surface certain sensitive share sensitive used for sensitive around the sensitive encrypt sensitive data securely share sensitive connection vpn connection internet connection secure connection automatic connection connection via connection between wi fi connection network connection connection speeds fast internet connection strong connection ssl connection connection throttling internet connection required data connection connection does active internet connection safe connection my internet connection vpn connection encrypts connection data i2c connection ongoing internet connection erp connection vpn connection drops single connection insecure http connection connection is real connection with shows
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe