EN It transpired, from the experience of Le Pèlerin, that the print sector had its own way of working: it created a community of readers and relationships based on trust, and broadened the vision of the world and aroused curiosity
EN It transpired, from the experience of Le Pèlerin, that the print sector had its own way of working: it created a community of readers and relationships based on trust, and broadened the vision of the world and aroused curiosity
FR À travers Le Pèlerin, on découvre que la presse a son génie propre : elle crée une communauté de lecteurs, des relations de confiance ; elle élargit la vision du monde, éveille la curiosité
inglês | francês |
---|---|
created | crée |
readers | lecteurs |
world | monde |
le | le |
trust | confiance |
vision | vision |
relationships | relations |
a | une |
of | de |
had | a |
EN From these studies it transpired that it was a different variety from Glera, characterized by oval berries with more fleshy skins.
FR D’après les études effectuées, il s’agit d’une variété différente de la Glera, caractérisée par une baie ovale et une peau plus charnue.
inglês | francês |
---|---|
characterized | caractérisé |
oval | ovale |
studies | études |
it | il |
more | plus |
by | par |
variety | variété |
a | une |
with | les |
EN It transpired, from the experience of Le Pèlerin, that the print sector had its own way of working: it created a community of readers and relationships based on trust, and broadened the vision of the world and aroused curiosity
FR À travers Le Pèlerin, on découvre que la presse a son génie propre : elle crée une communauté de lecteurs, des relations de confiance ; elle élargit la vision du monde, éveille la curiosité
inglês | francês |
---|---|
created | crée |
readers | lecteurs |
world | monde |
le | le |
trust | confiance |
vision | vision |
relationships | relations |
a | une |
of | de |
had | a |
EN We will never forget 2020 and the events that have transpired
FR Nous n'oublierons jamais 2020 et les événements qui se sont déroulés
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
and | et |
we | nous |
never | jamais |
that | qui |
Mostrando 4 de 4 traduções