EN From here, the gaze wanders once more up to the peak and over the tracks they have left on its slopes and couloirs
Traduzir "couloirs" para francês
Mostrando 3 de 3 traduções da frase "couloirs" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de couloirs
inglês
francês
FR Le regard se tourne alors encore une fois vers le sommet, glisse sur les traces qui ornent désormais les pentes et les couloirs
| inglês | francês |
|---|---|
| gaze | regard |
| tracks | traces |
| slopes | pentes |
| the | le |
| and | et |
| more | désormais |
| on | sur |
| peak | sommet |
| from | vers |
EN We go up three more times to rush through the powder in the couloirs on our way down until the snow gets too slushy from the sunshine
FR Mais ce n’était pas encore tout aujourd’hui : on aura fait le tour des ravines en poudreuse trois fois avant que le soleil ne transforme la neige profonde en gros-sel
| inglês | francês |
|---|---|
| powder | poudreuse |
| sunshine | soleil |
| times | fois |
| in | en |
| snow | neige |
| to | avant |
| go | fait |
| three | trois |
| way | des |
EN From here, the gaze wanders once more up to the peak and over the tracks they have left on its slopes and couloirs
FR Le regard se tourne alors encore une fois vers le sommet, glisse sur les traces qui ornent désormais les pentes et les couloirs
| inglês | francês |
|---|---|
| gaze | regard |
| tracks | traces |
| slopes | pentes |
| the | le |
| and | et |
| more | désormais |
| on | sur |
| peak | sommet |
| from | vers |
Mostrando 3 de 3 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe