EN Congratulations! You’re now a part of the world’s largest humanitarian service organization
EN Congratulations! You’re now a part of the world’s largest humanitarian service organization
FI Onneksi olkoon! Olet nyt jäsen maailman suurimmassa humanitaarisessa palvelujärjestössä
inglês | finlandês |
---|---|
now | nyt |
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN Compare yourself to relevant competitors using the world's largest NPS benchmark dataset.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
EN The Meltwater API leverages the world’s largest corpus of news and social data
FI Meltwater API seuloo avointa dataa yli 1,3 biljoonasta asiakirjasta sekä 10 miljoonasta verkkolähteestä 17 eri kielellä ja luonnollisen kielen käsittelyä NLP:tä käyttäen
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
EN World's largest freelance marketplace
FI Maailman suurin freelanceerauksen markkinapaikka
EN Largest European conference in operations research and management science to be hosted in Otaniemi in July 2022
FI Kesän 2022 konferenssin järjestää Suomen operaatiotutkimusseura yhteistyössä Aalto-yliopiston operaatiotutkimuskeskuksen (ACOR) sekä Aalto-yliopiston matematiikan ja systeemianalyysin ja tieto- ja palvelujohtamisen laitosten kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
in | kanssa |
EN One of Stockholm's largest conference hotels
FI Yksi Tukholman suurimmista kokoushotelleista
inglês | finlandês |
---|---|
one | yksi |
EN We do this with the enterprise-grade approach, where your applications run smoothly even when implemented at the largest scale, while we take care of their maintenance and quality management.
FI Varmistamme, että sovelluksesi toimivat moitteettomasti myös suurimmilla mahdollisilla tietomäärillä, samalla kun huolehdimme ylläpidosta ja laadunhallinnasta.
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
and | ja |
the | että |
EN Most of the largest lakes in our country are located in so-called Lakeland area
FI Suurin osa maamme suurimmista järvistä sijaitseekin Järvi-Suomessa
inglês | finlandês |
---|---|
of | osa |
EN Lions mobilize more than US$15 million for South Asian tsunami relief, making this the single largest disaster reconstruction project in LCIF history. Learn more about LCIF’s Disaster Relief efforts.
FI Lionit järjestivät yli 15 miljoonaa dollaria Etelä-Aasian tsunamin hätäapuun. Siitä tuli LCIF:n historian suurin yksittäinen suurtuhon jälkeinen jälleenrakennushanke. Lue lisää LCIF:n hätäaputyöstä.
inglês | finlandês |
---|---|
million | miljoonaa |
lcif | lcif |
more | lisää |
than | yli |
EN The largest single personal donation of US$3 million is pledged to LCIF
FI LCIF sai suurimman yhden henkilön tekemän lahjoituksen, 3 miljoonaa dollaria
inglês | finlandês |
---|---|
million | miljoonaa |
lcif | lcif |
the | yhden |
EN We do this with the enterprise-grade approach, where your applications run smoothly even when implemented at the largest scale, while we take care of their maintenance and quality management.
FI Varmistamme, että sovelluksesi toimivat moitteettomasti myös suurimmilla mahdollisilla tietomäärillä, samalla kun huolehdimme ylläpidosta ja laadunhallinnasta.
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
and | ja |
the | että |
EN The Scanpack fair, which is organised every three years, is one of the largest packaging industry fairs in the Nordic countries
FI Joka kolmas vuosi järjestettävät Scanpack-messut ovat Pohjoismaiden suurimmat pakkausalan messut
inglês | finlandês |
---|---|
the | joka |
is | ovat |
EN One of Stockholm's largest conference hotels
FI Yksi Tukholman suurimmista kokoushotelleista
inglês | finlandês |
---|---|
one | yksi |
EN Some of the largest Anaplan implementations in the Nordics are made by Enfo.
FI Suurimmat Anaplan-käyttöönotot Pohjoismaissa ovat Enfon suorittamia.
inglês | finlandês |
---|---|
are | ovat |
EN We do this with the enterprise-grade approach, where your applications run smoothly even when implemented at the largest scale, while we take care of their maintenance and quality management.
FI Varmistamme, että sovelluksesi toimivat moitteettomasti myös suurimmilla mahdollisilla tietomäärillä, samalla kun huolehdimme ylläpidosta ja laadunhallinnasta.
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
and | ja |
the | että |
EN We do this with the enterprise-grade approach, where your applications run smoothly even when implemented at the largest scale, while we take care of their maintenance and quality management.
FI Varmistamme, että sovelluksesi toimivat moitteettomasti myös suurimmilla mahdollisilla tietomäärillä, samalla kun huolehdimme ylläpidosta ja laadunhallinnasta.
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
and | ja |
the | että |
EN Most of the largest lakes in our country are located in so-called Lakeland area
FI Suurin osa maamme suurimmista järvistä sijaitseekin Järvi-Suomessa
inglês | finlandês |
---|---|
of | osa |
EN We are the largest provider of last mile logistics real estate in strategic locations across Europe, supporting our customers’ growth, from small local businesses to large international enterprises.
FI Olemme suurin last mile -logistiikkakiinteistöjen tarjoaja strategisissa paikoissa ympäri Eurooppaa. Tuemme asiakkaidemme kasvua aina pienistä yrityksistä suuriin kansainvälisiin yhtiöihin.
inglês | finlandês |
---|---|
we | olemme |
EN Become a railroad magnate and enjoy the largest collection of trains from all periods. Begin with the oldest steam engines and improve to the latest maglevs. Whether you're a collector or just admirer, we guarantee you an exciting experience.
FI Ryhdy rautatiepohataksi ja nauti kaikkien aikojen suurimmasta junakokoelmasta. Aloita vanhimmista höyryjunista ja edisty viimeisimpiin magleveihin. Olitpa sitten keräilijä tai ihailija, takaamme sinulle jännittävän kokemuksen.
inglês | finlandês |
---|---|
of | sitten |
or | tai |
you | ja |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
the | että |
one | yksi |
EN In 2009, she earned her doctoral degree. It was time to take the next step. ‘I was drawn to the world of consumer technology. I thought that it’s now or never - let's see what the business world has to offer.’
FI Vuonna 2009 kädessä olivat tohtorin paperit. Oli aika ottaa seuraava askel. ”Kuluttajateknologian maailma veti puoleensa. Ajattelin, että nyt tai ei koskaan, katsotaan mitä yritysmaailmasta avautuu.”
inglês | finlandês |
---|---|
take | ottaa |
or | tai |
now | nyt |
never | ei |
EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world
FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
EN Sources: The World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and World Health Organization Stanford Medicine
FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.
inglês | finlandês |
---|---|
the | joka |
EN Lions are a family like no other. And with our hearts united in service, we will lift up our communities all over the world. Because in times of great need, only a greater passion for service can make the world a better place for all people.
FI Lionit ovat ainutlaatuinen perhe. Ja kun yhdessä suoritamme palvelua sydämestä, me nostamme yhteisöjämme ympäri maailmaa. Koska kun tarpeet ovat suuria, vain suurempi intohimo palveluun voi tehdä maailmasta paremman paikan kaikille ihmisille.
inglês | finlandês |
---|---|
service | palvelua |
all | kaikille |
can | voi |
only | vain |
are | ovat |
our | ja |
in | yhdessä |
EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world
FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
the | että |
one | yksi |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
inglês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
new | uusi |
name | nimi |
also | myös |
is | on |
the | joka |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
EN Management Consulting firms in a post-pandemic world
FI Johdon konsultointiyritykset pandemian jälkeisessä maailmassa
EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.
FI Muuttamalla liiketoimintaa Unit4 auttaa ihmiskeskeisiä asiantuntijapalvelujohtajia ympäri maailmaa innovoimaan.
inglês | finlandês |
---|---|
around | ympäri |
business | liiketoimintaa |
helps | auttaa |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
inglês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
new | uusi |
name | nimi |
also | myös |
is | on |
the | joka |
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
FI Auttamassa War Child -järjestöä toteuttamaan visionsa maailmasta, jossa yhdenkään lapsen elämä ei tuhoutuisi sodan takia
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Our corporate social responsibility approach: we care for the world around us
FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta
inglês | finlandês |
---|---|
us | meitä |
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
FI Koko tiimin menetyksen edistäminen, asiakkaiden tapaaminen sekä sen selvittäminen, miten Unit4 voi auttaa parantamaan asiakkaidensa toimintaympäristöä, saa minut innostumaan työstäni
inglês | finlandês |
---|---|
helping | auttaa |
work | työ |
customers | asiakkaiden |
can | voi |
what | miten |
EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world
FI Yli 30 vuoden kokemus kymmenien miljoonien ihmisten suojaamisesta ympäri maailmaa
inglês | finlandês |
---|---|
over | yli |
experience | kokemus |
around | ympäri |
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
FI F-Secure TOTAL yhdistää maailman parhaat sinua suojaavat sovellukset yhteen tilaukseen. Lue lisää.
inglês | finlandês |
---|---|
best | parhaat |
more | lisää |
EN A truly global partner ecosystem changing the way the world manages information
FI Aidosti globaali kumppaniekosysteemi, joka uudistaa perinteistä tiedonhallintaa
inglês | finlandês |
---|---|
the | joka |
EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.
FI Automaatio eliminoi manuaaliset toimenpiteet sekä tarpeen olla paikan päällä. Ympäri maailmaa matkustavat ihmiset voivat tehdä valtuutuksia lennossa.
inglês | finlandês |
---|---|
people | ihmiset |
around | ympäri |
be | olla |
to | tehdä |
Mostrando 50 de 50 traduções