EN In May of 2021, Zoom announced the release of a new virtual event platform, ‘Zoom Events.’ It goes ?
"while you zoom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
while | ei että ja kun mukaan mutta myös on samalla kun tai tämä vaikka vielä voi |
you | aina ei että ja jos jälkeen kanssa kun käyttää mitä mukaan myös olet on ovat sinun tai tarvitset voit |
EN In May of 2021, Zoom announced the release of a new virtual event platform, ‘Zoom Events.’ It goes ?
FI Näin vuoden lopuksi kokosimme katsauksen tapahtuma-alan vuodesta 2019. Keräsimme yhteen suurimmat ?
inglês | finlandês |
---|---|
event | tapahtuma |
EN With Swytch, you can deploy video conferencing room solutions from providers like Microsoft® or Zoom®, while also allowing people to use meeting rooms with other video services.
FI Swytchin avulla voit ottaa käyttöön esimerkiksi Microsoftin® tai Zoomin®videoneuvottelutilaratkaisuja sekä käyttää kokoustiloja muiden videopalvelujen kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
with | kanssa |
can | voit |
use | käyttää |
EN Niina Nurmi is tackling Zoom fatigue and hybrid work in her research
FI Koronarokotus Otaniemen kampuksella keskiviikkona 20.10. klo 10–15
EN The seminar is a weekly series of talks on a broad scope of CS theory organized by the Aalto CS Theory Group. For the time being, all talks will be hosted on Zoom.
FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta. Tällä hetkellä kaikki esitykset esitetään Zoomilla.
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
EN The public defence will be organised via Zoom. Link to the event
FI Väitöstilaisuus järjestetään etäyhteyden kautta sekä kampuksella. Linkki tilaisuuteen
inglês | finlandês |
---|---|
link | linkki |
to | kautta |
EN What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI Vuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
EN about What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI tietoaVuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
EN ‘And when we have our next call with Dave Card, I will check if he has the Zoom background he often uses, the painting “Defense of Sampo” by the Finnish artist Akseli Gallen-Kallela
FI ’Ja kun minulla on seuraavan kerran Zoom-videopuhelu Dave Cardin kanssa, tarkistan, onko hänellä silloin hänen usein käyttämäänsä Zoom-tausta eli Akseli Gallen-Kallelan maalaus ’Sammon puolustus’
inglês | finlandês |
---|---|
has | on |
and | ja |
when | kun |
often | usein |
with | kanssa |
EN Kirsi Peltonen: It is strange to go to an abandoned house to meet students via Zoom
FI Helsinki GSE:n Tilannehuoneen tutkimus: Koronarokotteet suojaavat myös rokottamattomia perheenjäseniä
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN The public defence will be organised via Zoom. Link to the event
FI Väitöstilaisuus järjestetään etäyhteyden kautta sekä kampuksella. Linkki tilaisuuteen
inglês | finlandês |
---|---|
link | linkki |
to | kautta |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN Our Privacy Basics page gives you a snapshot of how we handle personal information and data, while the page design makes it easy for you to find the exact areas of our policies that concern you
FI Tarjoamme asiakkaillemme myös erilaisia vaihtoehtoja tietojen käsittelyn ehtoihin liittyen
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
FI Mainoksia ei saa kokonaan piiloon, mutta siihen voi vaikuttaa, mitä tietoja niiden valinnan perusteena käytetään.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
can | voi |
you | mutta |
the | mitä |
while | ei |
EN Our solution allows you to efficiently hire the right talents while decreasing your hiring costs and time-to-hire. With real-time analytics, we also guide you to make better decisions.
FI Ratkaisumme avulla palkkaatte juuri oikeat osaajat tehokkaasti samalla kun säästätte rekrytointikustannuksissanne. Reaaliaikaisen datan ja analytiikan avulla teette myös parempia päätöksiä.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
with | kun |
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta
inglês | finlandês |
---|---|
while | kun |
contact | yhteyttä |
you | sinä |
their | heidän |
of | kautta |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FI Virtasukellukset ovat mukava sukelluskokemus, mutta ne eivät sovi sukeltajille, joilla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta sukeltamisesta. Vaihtoehtona on sukeltaa jonkun kanssa, jolla on jo tarpeeksi kokemusta näistä sukelluksista.
inglês | finlandês |
---|---|
have | on |
EN In order to optimize your space when traveling, it’s essential to pack your clothing the right way. Whether it’s a small weekend getaway or you’re traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.
FI Optimoidaksesi käytettävissä olevan tilan matkustaessasi, on olennaisen tärkeää pakata vaatteesi oikein. Onpa kyse lyhyestä viikonloppumatkasta tai pitemmästä reissusta, nämä vinkit auttavat sinua varmasti pakkaamaan tehokkaammin.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
its | on |
these | nämä |
EN While you’re thanking your guests for their company, you can also ask them what they liked most and what could’ve been better.
FI Samalla kun kiität vieraita osallistumisesta kysy, mistä he pitivät tapahtumassa eniten ja mikä olisi voinut mennä vielä paremmin.
inglês | finlandês |
---|---|
most | eniten |
better | paremmin |
you | ja |
what | mikä |
while | kun |
EN You should also take the opportunity to ask your volunteers how they got on during the event. That way, you gain some insights while their memory is still fresh.
FI Kysy vapaaehtoisiltasi, miten kaikki sujui tapahtuman aikana. Sillä tavalla saat kuulla tärkeitä tietoja, kun asiat ovat vielä tuoreessa muistissa.
inglês | finlandês |
---|---|
way | tavalla |
still | vielä |
during | aikana |
how | miten |
you | ovat |
to | kaikki |
EN Each pet sitter caters exactly to your pet’s needs so you can be sure that your pet is getting all the love and attention they need while you are away.
FI Jokainen hoitaja antaa lemmikillesi yksilöllistä hoitoa, joten voit olla varma että lemmikkisi saa tarpeeksi rakkautta ja liikuntaa poissaollessasi.
inglês | finlandês |
---|---|
sure | varma |
are | antaa |
you | ja |
can | voit |
be | olla |
the | että |
EN You can reach our testing locations by car or on foot. Please note that some of our testing points are walk-in only. At certain times, there might be some queues at the testing locations and you might have to wait for your turn for a short while.
FI Pääset testiin toimipisteestä riippuen joko kävellen tai autolla. Huomioithan, että kaikki pisteemme eivät ole drive in -tyyppisiä. Testausasemillamme voi välillä olla ruuhkaa ja saatat joutua jonottamaan hetken omaa testausvuoroasi.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voi |
or | tai |
you | ja |
a | joko |
the | että |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FI Virtasukellukset ovat mukava sukelluskokemus, mutta ne eivät sovi sukeltajille, joilla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta sukeltamisesta. Vaihtoehtona on sukeltaa jonkun kanssa, jolla on jo tarpeeksi kokemusta näistä sukelluksista.
inglês | finlandês |
---|---|
have | on |
EN Give access to guest users who want to help you manage your domain. Outsource the management of your DNS settings to someone else, while you kick back and relax.
FI Anna pääsy vierailijoille, jotka auttavat sinua verkkotunnuksesi hallinnassa. Ulkoista DNS-asetustesi hallinta jollekin muulle, jotta voit itse rentoutua.
inglês | finlandês |
---|---|
access | pääsy |
management | hallinta |
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta
inglês | finlandês |
---|---|
while | kun |
contact | yhteyttä |
you | sinä |
their | heidän |
of | kautta |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
FI Voit poistaa alueen reitistä painamalla napsauttaessasi Alt-näppäintä (Windows) tai optionäppäintä (Mac). Voit myös poistaa suurempia osioita napsauttamalla ja vetämällä johonkin suuntaan.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
FI Kun pudotat tukipisteen, napsauta kerran, jos haluat, että reitin seuraava segmentti on käyrä. Kaksoisnapsauta, jos haluat piirtää seuraavaksi suoran segmentin. Photoshop luo sen mukaisesti tasaisia tai kulmapisteitä.
inglês | finlandês |
---|---|
creates | luo |
if | jos |
or | tai |
once | kun |
the | että |
to | sen |
Mostrando 50 de 50 traduções