EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
Traduzir "welcome to smart" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welcome to smart" de inglês para finlandês
Traduções de welcome to smart
"welcome to smart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
| welcome | tervetuloa |
Tradução de inglês para finlandês de welcome to smart
inglês
finlandês
FI Jos haluat suorittaa pikseleitä muuttavia toimia, voit muokata älykkään objektin sisältöä, kloonata uuden tason älykkäiden objektien tason yläpuolelle, muokata älykkään objektin kopioita tai luoda uuden tason.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uuden |
| create | luoda |
| or | tai |
| can | voit |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
FI Muunna valittu taso älykkääksi objektiksi valitsemalla Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi.
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
FI Valitse yksi tai usea taso ja valitse Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi. Tasot kootaan yhdeksi älykkääksi objektiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
FI Kun Photoshop etsii linkitettyihin älykkäisiin objekteihin tehtyjä muutoksia tai päivittää objektia, vain linkitetyn tiedoston muutokset huomioidaan. Älykkäisiin objekteihin linkitettyä sisältöä ei päivitetä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| changes | muutoksia |
| only | vain |
| file | tiedoston |
| or | tai |
| not | ei |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy
FI Voit luoda älykkään objektin kopion, jota ei ole linkitetty alkuperäiseen, valitsemalla Taso > Älykkäät objektit > Uusi älykäs objekti kopioinnin avulla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uusi |
| create | luoda |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
FI Jos haluat luoda älykkään objektin uudelleen, valitse alkuperäiset tasot uudelleen ja aloita alusta. Alkuperäiseen älykkääseen objektiin tekemäsi muunnot eivät siirry uuteen älykkääseen objektiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| create | luoda |
| you | ja |
| want | haluat |
EN Welcome to see the smart devices built by students on mechatronics courses and hear he latest research data, e.g. digital twins, machine vision, and rotating machines on the Demo Day.
FI Tervetuloa Mekatroniikan sirkus -tapahtumaan, jossa opiskelijat esittelevät kevään mekatroniikan kurssin aikana rakennettuja älykkäitä laitteita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| students | opiskelijat |
EN Helvar creates smart and energy-efficient lighting solutions. Helvar’s solutions are used for creating smart spaces where information is utilized and where various systems work seamlessly together.
FI Helvar luo älykkäitä ja energiaa säästäviä valaistusratkaisuja. Helvarin ratkaisujen avulla voidaan luoda älykkäitä tiloja, jotka hyödyntävät tietoa ja joissa eri järjestelmät toimivat saumattomasti yhteen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| information | tietoa |
| various | eri |
| work | toimivat |
| together | yhteen |
| creates | luo |
EN Linked Smart Objects are distinct from duplicated instances of a Smart Object within a Photoshop document
FI Linkitetyt älykkäät objektit eroavat Photoshop-dokumentissa olevista älykkään objektin monistetuista esiintymistä, Linkitettyjen älykkäiden objektien avulla voit käyttää jaettua lähdetiedostoa useiden Photoshop-dokumenttien välillä
EN Convert an embedded Smart Object to a linked Smart Object
FI Sisällytetyn älykkään objektin muuntaminen linkitetyksi älykkääksi objektiksi
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
FI Voit luoda älykkääseen objektiin linkitetyn älykkään objektin kopion valitsemalla Taso > Uusi > Taso kopioimalla tai vetämällä älykkäiden objektien tason Tasot-paneelin alaosassa sijaitsevan Luo uusi taso -kuvakkeen päälle
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uusi |
| or | tai |
| create | luoda |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
FI Kun korvaat älykkään objektin, kaikki alkuperäisen älykkään objektin sisältämät skaalaukset, käyristykset tai muut tehosteet säilyvät.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| when | kun |
| to | kaikki |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
FI Voit rasteroida älykkään objektin sisällön tavalliseksi tasoksi, jos sinun ei enää tarvitse muokata älykkään objektin tietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| data | tietoja |
| no | ei |
| can | voit |
| of | sinun |
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
FI Photoshop vie älykkään objektin alkuperäisessä muodossaan (esimerkiksi JPEG-, AI-, TIF- tai PDF-muodossa). Jos älykäs objekti on luotu tasoista, se viedään PSB-muodossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| it | se |
| or | tai |
| if | jos |
| is | on |
EN Welcome to the Unit4 Global Partner Program
FI Tervetuloa Unit4-kumppaneiden maailmanlaajuiseen ohjelmaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Every year we welcome nearly a thousand students from our partner universities around the globe. Find here more information on exchange possibilities.
FI Vuosittain toivotamme tervetulleeksi lähes tuhat vaihto-opiskelijaa yhteistyöyliopistoistamme ympäri maailman. Lue lisää vaihtomahdollisuuksista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| around | ympäri |
| more | lisää |
EN Welcome ${RESELLERNAME} Customers
FI Tervetuloa, ${RESELLERNAME}in asiakkaat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| customers | asiakkaat |
EN Aalto University Communications helps media representatives in all questions related to the university. You're welcome to contact us!
FI Aalto-yliopiston viestintä auttaa median edustajia kaikissa yliopistoon liittyvissä kysymyksissä. Ota meihin yhteyttä!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| helps | auttaa |
| media | median |
| contact | yhteyttä |
EN Welcome to the first lecture of the Autumn 2021 Internet Forum lecture series on Tuesday 14 September starting at 5.15 p.m.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN Welcome! Looking for a job at Aalto University? See our open positions via the link below in yellow.
FI Tervetuloa meille töihin! Löydät avoimet työpaikkamme keltaisen linkin takaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| our | meille |
EN Welcome to your go-to-guide on the Search function
FI Tervetuloa tutustumaan hakutoimintoa käsitteleviin ohjeisiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Welcome to our guide to getting your Instagram Business Profile connected to monitor Instagram data
FI Näissä ohjeissa kuvataan, kuinka liität Instagram-yritysprofiilisi seurataksesi Instagram-tietoja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| to | kuinka |
EN The friendliness between all employees, no matter the title or years at the company; we welcome everybody here
FI Kaikkien työntekijöiden välistä ystävyyttä heidän tittelistään tai työvuosiensa määrästä riippumatta - toivotamme kaikki tervetulleiksi tänne
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| all | kaikki |
| the | heidän |
EN Upskilling Event Staff – The Big Welcome Back
FI 17 vinkkiä lippujen myymiseen verkossa
EN about Upskilling Event Staff – The Big Welcome Back
FI tietoa17 vinkkiä lippujen myymiseen verkossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| about | tietoa |
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
FI Soundcheck, yksi-kaksi, yksi-kaksi. Tervetuloa täydelliseen musiikkitapahtuman oppaaseen!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Welcome to the ultimate guide to a successful show!
FI Tervetuloa lukemaan kattavaa opasta onnistuneeseen show?hun!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Kidney-shaped tables, shades of mustard, graphic prints and bentwood furniture are back and welcome in the here and now.
FI Munuaisen muotoiset pöydät, sinapin sävyt, graafiset printit sekä taivutetusta puusta tehdyt huonekalut ovat tervetulleita palaamaan nykyhetkeen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN We’re a spirited team of individuals who welcome challenges, take chances, and never quit until we get it right. If that sounds like you, we want you on our team.
FI Olemme joukko innokkaita ihmisiä. Otamme vastaan haasteita ja riskejä emmekä lopeta ennen kuin onnistumme. Jos samaistut tähän, haluamme sinut tiimiimme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| you | ja |
EN Welcome! Looking for a job at Aalto University? Here you can see our open positions.
FI Tervetuloa meille töihin! Täältä löydät avoimet työpaikkamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| our | meille |
EN An inclusive culture means that anyone, regardless of their background, can feel welcome and valued
FI Hyvin toimivia tiimejä voi rakentaa vain oikeasti osallistavan kulttuurin avulla.Osallistava kulttuuri tarkoittaa, että kuka tahansa taustasta riippumatta voi tuntea olonsa tervetulleeksi ja arvostetuksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| regardless | riippumatta |
| can | voi |
| means | tarkoittaa |
| and | ja |
| that | että |
EN Welcome to submit a job advert!
FI Tervetuloa jättämään työpaikkailmoitus!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Wildz Welcome Bonus | 100% Deposit Match Up to $500 Plus 200 Free Spins.
FI Wildz Tervetuliaisbonus | 100% Talletusbonus 500€ Asti + 200 Ilmaiskierrosta
EN $500 is the maximum value of the Welcome Bonus offer, so if you were to deposit more than this, you would only be able to claim the maximum $500 in matching funds upon your first deposit.
FI 500€ on tervetuliaisbonuksen maksimisumma, joten jos talletat enemmän kuin 500€, tulet silti saamaan vain 500€ maksimibonuksen ensimmäiselle talletuksellesi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| more | enemmän |
| is | on |
| than | kuin |
| only | vain |
EN Once you’ve grabbed your deposit match, help yourself to our loaded free spins bundle to complete the Welcome Offer
FI Kun olet lunastanut talletusbonuksesi, ole hyvä ja nauti mahtavasta ilmaiskierrospaketistamme, jonka saat osana tervetuliaistarjousta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| once | kun |
| our | ja |
EN What Welcome Bonus does Wildz offer?
FI Minkälaisen tervetuliaisbonuksen Wildz tarjoaa?
EN Our Welcome Bonus consists of a Deposit Match up to $500 plus 200 Free Spins to use across a selection of video pokies.
FI Tervetuliaisbonuksemme koostuu 100% talletusbonuksesta 500€ asti, sekä 200 ilmaiskierroksesta, jotka voi pelata valikoiduissa videokolikkopeleissä.
EN Do I have to deposit $500 to get the whole Welcome Bonus at Wildz?
FI Täytyykö minun tallettaa 500€ saadakseni koko tervetuliaisbonuksen Wildzilla?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| whole | koko |
EN Kidney-shaped tables, shades of mustard, graphic prints and bentwood furniture are back and welcome in the here and now.
FI Munuaisen muotoiset pöydät, sinapin sävyt, graafiset printit sekä taivutetusta puusta tehdyt huonekalut ovat tervetulleita palaamaan nykyhetkeen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN Welcome ${RESELLERNAME} Customers
FI Tervetuloa, ${RESELLERNAME}in asiakkaat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| customers | asiakkaat |
EN Every year we welcome nearly a thousand students from our partner universities around the globe. Find here more information on exchange possibilities.
FI Vuosittain toivotamme tervetulleeksi lähes tuhat vaihto-opiskelijaa yhteistyöyliopistoistamme ympäri maailman. Lue lisää vaihtomahdollisuuksista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| around | ympäri |
| more | lisää |
EN In this workshop, we discuss different tools and strategies to promote teaching and learning in culturally diverse groups, using real-life-scenarios and your own experiences. Welcome to the free training offered by Unite! university network.
FI Opi mitä voit tehdä kestävämmän huomisen eteen!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | mitä |
| to | tehdä |
EN Aalto University Communications helps media representatives in all questions related to the university. You're welcome to contact us!
FI Aalto-yliopiston viestintä auttaa median edustajia kaikissa yliopistoon liittyvissä kysymyksissä. Ota meihin yhteyttä!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| helps | auttaa |
| media | median |
| contact | yhteyttä |
EN Welcome! Looking for a job at Aalto University? Here you can see our open positions.
FI Tervetuloa meille töihin! Täältä löydät avoimet työpaikkamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| our | meille |
EN Welcome to submit a job advert!
FI Tervetuloa jättämään työpaikkailmoitus!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN For more creativity even during high-intensity mixing and mastering sessions. For your effects and tools in the field of audio production. Welcome home.
FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| more | enemmän |
| and | ja |
EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g. Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.
FI Haluatko kasvattaa kyselytutkimuksen vastausastetta? Lisää aloitussivulle tarkemmat ohjeet tai lisätietoa vastaajille, esim. Kyselytutkimus on anonyymi, eikä vastauksiasi julkaista missään, tai Kyselyn täyttämiseen kuluu enintään 5 minuuttia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoa |
| is | on |
| or | tai |
| more | lisää |
EN Welcome ${RESELLERNAME} Customers
FI Tervetuloa, ${RESELLERNAME}in asiakkaat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
| customers | asiakkaat |
EN welcome to a classic finnish cabin
FI TERVETULOA AITOON HIRSImökkiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN How do you feel security and what does it mean to us in the future – welcome to listen to interesting talks and discuss.
FI Huoli turvallisuudestamme ja toisistamme koskettaa meitä jokaista. Turvallisuus on tunne, mutta nykypäivänä myös yhä enemmän tietoa ja kykyä toimia. Tervetuloa mukaan syksyn 2022 Internet Forum -yleisöluentosarjaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| security | turvallisuus |
| to | myös |
| the | enemmän |
| welcome | tervetuloa |
| and | ja |
| us | meitä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
welcome welcome bonus re welcome feel welcome d welcome ll welcome welcome addition welcome guests welcome message welcome everyone welcome email welcome back personal welcome welcome page welcome offer you’re welcome welcome two especially welcome always welcome welcome news welcome customers want to welcome welcome bonus offer welcome bonus offers welcome bonus consists wildz welcome bonus short welcome speech welcome offer consists welcome nearly would welcome welcome package welcome free welcome to mayo welcome to a welcome to modern welcome to hotel welcome to visit welcome to universal welcome to strengthen welcome every patient welcome to chelsea enough to welcome welcome the opportunity welcome to upgrade welcome the world welcome to taupo welcome to welcome the presence welcome rates because welcome to hostwindsTraduzir welcome to smart para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe