EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.
Traduzir "we re hard" para finlandês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "we re hard" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de we re hard
inglês
finlandês
FI Varmista, että sinulla on riittävästi kiintolevytilaa. Kokeiluversiot ovat tavallisesti suurikokoisia tiedostoja. Katso levytilasuositus järjestelmävaatimuksista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| make sure | varmista |
| the | että |
| you | ovat |
| have | on |
EN Cookies cannot read any information from your computer or interact with other cookies on your hard disk
FI Evästeet eivät pysty lukemaan tietoja tietokoneeltasi eivätkä vaikuttamaan yhdessä muiden kiintolevylläsi olevien evästeiden kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| information | tietoja |
| with | kanssa |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| highly | erittäin |
| apparel | vaatteet |
| if | jos |
| or | tai |
| that | että |
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
FI Räätälöityjen vaatteiden suhteen Bella Canvasia on vaikea voittaa, mikä tarkoittaa, että räätälöidyt Bella Canvas -vaatteesi ovat aina korkealaatuisia, kun taas yrityksesi tai tiimisi suunnittelu on aina siellä, missä haluat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| design | suunnittelu |
| is | on |
| or | tai |
| when | kun |
| the | että |
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
FI Joten riippumatta siitä, kuinka vaativa työtaakka tai kuinka kovasti vastustajasi ajavat sinua, voit keskittyä tavoitteisiisi ilman häiritseviä vaatteita, jotka ärsyttävät sinua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| focus | keskittyä |
| without | ilman |
| how | kuinka |
| or | tai |
| can | voit |
| of | siitä |
EN Cookies are small data files stored on your hard drive or in device memory. We use cookies for purposes such as improving our services
FI Evästeet ovat pieniä tiedostoja, jotka on tallennettu kiintolevylle tai laitteen muistiin. Käytämme evästeitä esimerkiksi palvelujemme parantamiseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| cookies | evästeitä |
| are | ovat |
EN It’s always hard to make some decisions as I have to keep in mind that they will affect more or less all 500 people who work at different production levels
FI On aina vaikeaa tehdä päätöksiä, sillä minun täytyy pitää mielessäni, että ne vaikuttavat enemmän tai vähemmän kaikkiin 500 henkilöön, jotka työskentelevät tuotannon eri tehtävissä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | enemmän |
| less | vähemmän |
| different | eri |
| keep | pitää |
| always | aina |
| or | tai |
| work | työ |
| have | on |
| they | ne |
| that | että |
EN It can be hard to find a middle ground when making larger, operational decisions that involve both TSS and TSI
FI Voi olla vaikeaa löytää keskitietä suurempia operationaalisia päätöksiä tehtäessä, jotka koskevat sekä TSS- että TSI-asioita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| can | voi |
| that | että |
EN That’s hard to imagine, given how many high-level obligations he has, as he was recently the president of the American Economic Association as well as the Chair of the Department
FI Tätä on vaikea uskoa, kun ottaa huomioon hänen monet vaativat velvoitteensa, kuten äskettäinen American Economic Association -seuran puheenjohtajuus sekä oman laitoksen johtajuus
| inglês | finlandês |
|---|---|
| many | monet |
| has | on |
EN We’ve worked hard to ensure Pleo is a great fit for companies of every shape and size. Book a demo and one of our team can talk about your specific situation and how we can help.
FI Olemme tehneet kovasti töitä varmistaaksemme, että Pleo sopii erinomaisesti kaikenlaisille ja kaikenkokoisille yrityksille. Varaa esittely, niin joku tiimimme jäsenistä voi keskustella juuri sinun tilanteestasi ja siitä, miten voimme auttaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| companies | yrityksille |
| help | auttaa |
| we | olemme |
| how | miten |
| can | voi |
| our | ja |
| to | siitä |
EN Here’s the team that works hard to make your life easier.
FI Tapaa tiimimme, joka työskentelee lujasti elämäsi helpottamiseksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | joka |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| highly | erittäin |
| apparel | vaatteet |
| if | jos |
| or | tai |
| that | että |
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
FI Joten riippumatta siitä, kuinka vaativa työtaakka tai kuinka kovasti vastustajasi ajavat sinua, voit keskittyä tavoitteisiisi ilman häiritseviä vaatteita, jotka ärsyttävät sinua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| focus | keskittyä |
| without | ilman |
| how | kuinka |
| or | tai |
| can | voit |
| of | siitä |
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
FI Räätälöityjen vaatteiden suhteen Bella Canvasia on vaikea voittaa, mikä tarkoittaa, että räätälöidyt Bella Canvas -vaatteesi ovat aina korkealaatuisia, kun taas yrityksesi tai tiimisi suunnittelu on aina siellä, missä haluat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| design | suunnittelu |
| is | on |
| or | tai |
| when | kun |
| the | että |
EN Cookies are small data files stored on your hard drive or in device memory. We use cookies for purposes such as improving our services
FI Evästeet ovat pieniä tiedostoja, jotka on tallennettu kiintolevylle tai laitteen muistiin. Käytämme evästeitä esimerkiksi palvelujemme parantamiseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| cookies | evästeitä |
| are | ovat |
EN 60% of researchers advise brands to work hard to understand what their customers need and pivot strategy accordingly.
FI 60% tutkijoista neuvoo brändejä panostamaan asiakkaiden tarpeiden kartoitukseen sekä strategian suunnitteluun tämän perusteella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| customers | asiakkaiden |
EN The development work was postponed slightly with the change of the financial system, but now the hard-working and tireless “Pena” assists financial administration employees in tasks related to reporting, among other things.
FI Talousjärjestelmän vaihdon myötä kehitystyötä hieman lykättiin, mutta nyt ahkera ja väsymätön ”Pena” avustaa taloushallinnon työntekijöitä muun muassa raportointiin liittyvissä tehtävissä.
EN Celebrate the winner of a sporting event, acknowledge an employee’s achievements, or show your students you appreciate their hard work with a perfect attendance certificate
FI Juhli urheilutapahtuman voittajaa, tunnusta työntekijän saavutukset tai näytä opiskelijoille, että arvostat heidän kovaa työtäan täydellisen läsnäolotodistuksen avulla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| the | että |
| their | heidän |
EN A factory (or hard) reset brings your F-Secure SENSE Router back to factory settings, the same state as when the device was first turned on
FI Tehdasasetusten palautus palauttaa F-Secure SENSE Router -asetukset takaisin alkuperäisiin tehtaalla tehtyihin asetuksiin eli niihin, jotka olivat voimassa laitteen ensimmäisen käynnistyksen aikana
| inglês | finlandês |
|---|---|
| back | takaisin |
| as | aikana |
EN No, you can save your files wherever you choose—on your local hard drive, mounted drives, thumb drives, and so on
FI Ei, voit tallentaa tiedostosi haluamaasi paikkaan (esimerkiksi paikalliselle kiintolevylle, ulkoisiin asemiin tai muistitikuille)
| inglês | finlandês |
|---|---|
| save | tallentaa |
| can | voit |
| you | tai |
| no | ei |
EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.
FI Monet ajattelevat, että hyvännäköisten sivujen luonti on vaikeaa. Siksi olemmekin luoneet loistavan kotisivukoneen, jossa voit valita useiden ammattilaisten luomien mallien joukosta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
| many | monet |
| its | on |
| choose | valita |
| that | että |
EN No coding or design skills are needed, the builder will do all of the hard work for you. It’s apparent just when you first open the platform – everything is presented in a clean and minimalistic fashion.
FI Koodaus- tai designtaitoja ei tarvita, sillä kotisivukone tekee kaiken puolestasi. Se näkyy jo heti avatessasi ohjelman: kaikki on selkeää ja minimalistista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| is | on |
EN But influencer marketing is hard to get right, and there are a lot of pitfalls for marketers
FI Vaikuttajamarkkinointi ei kuitenkaan ole helpoin laji, vaan siihen liittyy useita eri sudenkuoppia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | vaan |
| for | ei |
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
hard really hard hard drive works hard worked hard little hard very hard it’s hard hard disk we’re working hard too hard working hard whether hard working very hard still hard it’s always hard hard part price that’s hard hard task things hard ai hard always hard we’ve worked hard hard disk drive hard work always working hard hard working hard data matter how hard hard things often hard soon hard business hard we’re hard it's hard it s hard making hard choices hard way hard to imagine working as hard child falls hard hard earned cash sata hard disk ssd hard drives determine how hard blond hard pumped devices are hard hard to forget ssd hard drive hard skills development
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe