Traduzir "visualise her conversations" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visualise her conversations" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de visualise her conversations

inglês
finlandês

EN This idea had been germinating for some time. Her childhood dream was on her mind right after she completed her master’s thesis, but other interesting job opportunities presented themselves.

FI Ajatus oli kypsynyt pitkään. Lapsuuden haaveammatti alkoi pyöriä mielessä jo diplomityön jälkeen, mutta mielenkiintoiset työjutut veivät mennessään.

inglês finlandês
but mutta
was oli
after jälkeen

EN We recommend that you do not include any sensitive information, such as health information, in the conversations. Please also note that designated university staff members are able to view the conversations.

FI Suosittelemme, ettet tuo keskusteluissa esille esimerkiksi terveystietojasi tai muita yksityisiä tietoja. Huomaa myös, että tietyt yliopiston henkilökunnan jäsenet pääsevät näkemään keskustelujen sisällöt. 

inglês finlandês
information tietoja
members jäsenet
you tai
the että

EN Replace manual drafting with an automated process to visualise objects in 3D

FI Korvaa manuaaliset luonnokset automatisoidulla prosessilla, jolla objektit voidaan visualisoida 3D-muodossa

EN Visualise all business functions from one centralised analytics platform

FI Visualisoi kaikki liiketoimintafunktiot yhdeltä alustalta

inglês finlandês
all kaikki

EN Julkunen graduated as a Master of Science in Technology in 2019 but continued her work on the subject and finalised an article on the project for publication, first alongside her day job and later as a project researcher for Aalto

FI Julkunen valmistui diplomi-insinööriksi 2019 mutta jatkoi työtä aiheen parissa viimeistellen tutkimusta käsittelevän artikkelin julkaisukuntoon – ensin päivätyönsä ohessa, sitten Aallon projektitutkijana

inglês finlandês
but mutta
work työ
day päivä

EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.

FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.

inglês finlandês
and ja
she hän
with kanssa
as niin
the kuin

EN Her key strengths are her practical understanding and experience combined with strategic thinking

FI Hän on työskennellyt asiakaskokemuksen kehittämisen parissa vuodesta 2011 lähtien, sekä johdon konsulttina että asiakaskokemuksen strategisen kehitysohjelman vetäjänä KONEella

inglês finlandês
are on
and että

EN During her studies, she also became interested in leadership, and was able to practice her leadership skills on the board of KY

FI Opintojen aikana syttyi myös kiinnostus johtamiseen, jota hän sai harjoitella KY:n hallituksessa

inglês finlandês
she hän
during aikana

EN Moments shared reading with her little niece on the weekends bring serenity to offset her hectic working life and action-packed hobbies. Photo: Aleksi Poutanen.

FI Viikonlopun yhteiset lukuhetket pienen veljentyttären kanssa tuovat Sini Merikallion elämään seesteisyyttä. Kuva: Aleksi Poutanen.

inglês finlandês
photo kuva
with kanssa

EN Nieminen finds that her work has benefited most from her classical music studies and from learning to overcome the tremors and pressure felt when a concert performance or skill demonstration is about to begin.

FI Nieminen kokee, että eniten hyötyä työhön on ollut klassisen musiikin opinnoista ja siitä paineesta, kun tutkinto tai konsertti on alkamassa ja kroppa tärisee.

inglês finlandês
work työ
most eniten
or tai
and ja
is on
when kun
to siitä
the että

EN During her bachelor's studies, Niina selected information technology as her major. She is encouraging people to be open-minded about combining technology and the humanities.

FI Niina valitsi kandivaiheessa informaatioteknologian pääaineen. Hän kannustaa yhdistämään tekniikan ennakkoluulottomasti myös humanistisiin aloihin.

inglês finlandês
she hän
to myös

EN Julkunen graduated as a Master of Science in Technology in 2019 but continued her work on the subject and finalised an article on the project for publication, first alongside her day job and later as a project researcher for Aalto

FI Julkunen valmistui diplomi-insinööriksi 2019 mutta jatkoi työtä aiheen parissa viimeistellen tutkimusta käsittelevän artikkelin julkaisukuntoon – ensin päivätyönsä ohessa, sitten Aallon projektitutkijana

inglês finlandês
but mutta
work työ
day päivä

EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.

FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.

inglês finlandês
and ja
she hän
with kanssa
as niin
the kuin

EN Ksenia Avetisova moves around the virtual world as part of her job, but what brought her to Finland was a live rock gig.

FI Ksenia Avetisova liikkuu työkseen virtuaalimaailmassa, mutta Suomeen hänet houkutti rockbändin livekeikka.

inglês finlandês
but mutta

EN See the latest conversations about any topic instantly.

FI Näe mihin tahansa aiheeseen liittyvät viimeisimmät keskustelut välittömästi.

EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversations

FI Lopeta loputtomat sähköpostiketjut, Crisp postilaatikko antaa sinun kirjoittaa sisäisiäviestejä joka keskustelussa

inglês finlandês
crisp crisp
the joka
of sinun

EN Route conversations automatically

FI Reititä keskustelut automaattisesti

inglês finlandês
automatically automaattisesti

EN Build routing rules that will fasten conversations' assignement

FI Rakenna reititys säännöt, jotka nopeuttavat keskustelujen ohjaamista oikeille henkilöille

EN Score potential customers, Route conversations to the right team, condition messaging depending on visitors' choice using a beautifuly simple chatbot editor

FI Hanki potentiaalisia asiakkaita, reititä keskustelut oikealle tiimille, sopeuta keskustelut asiakkaiden valinnan mukaan käyttäen vaivatonta chatbot editoria

inglês finlandês
depending mukaan
customers asiakkaiden

EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot

FI Automatisoi maininnat, muokkaa keskustelujen tiloja, rikasta käyttäjien profiileja, lähetä monikielisiä viestejä, ilmoita käyttäjätapahtumista tai lataa tiedostoja chattibotin kautta

inglês finlandês
or tai
download lataa
through kautta
send lähetä

EN Build routing rules to address conversations to the right reps

FI Rakenna reitityssääntöjä, jotka ohjaavat keskustelut oikeille henkilöille

EN As tickets are seen as conversations inside Crisp, you can take benefits of our chatbot software to make customer experience automated

FI Koska tukipyynnöt näytetään Crispissä keskusteluina, voit hyödyntää chattibottiohjelmistoamme automatisoidaksesi asiakaskokemuksen

inglês finlandês
can voit
to koska

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

FI Crispin Rajaton historia antaa sinun päästä käsiksi aiempiin liidien kanssa käymiisi keskusteluihin riippumatta siitä, kuinka pitkä aika niistä on kulunut.

inglês finlandês
regardless riippumatta
how kuinka
had on
with kanssa

EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

inglês finlandês
if jos
etc jne

EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.

FI Tukesi muuttuu kansainväliseksi! Crisp kääntää käynnissä olevan keskustelun muille kielille ja takaisin. Voit puhua esim. englanniksi ja käydä keskustelua italialaisen kanssa.

inglês finlandês
crisp crisp
back takaisin
english englanniksi
with kanssa
and ja

EN “Analyzing data coming from different conversations inside one tool helps us to make our product far more attractive.“

FI “Eri keskusteluista saatavien tietojen analysointi yhdessä työkalussa auttaa meitä tekemään tuotteestamme paljon houkuttelevamman.“

EN Painting Energies is a podcast about light, colour, plants, microbes, and electrical energy. Eleven conversations with invited guests explore their relations, and our relations to them, through a dialogue across science, technology, art and philosophy.

FI Ovatko biomateriaalit ratkaisu?

EN Manage your Social Posts with Engage Conversations

FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejäsi Engage-keskusteluilla

inglês finlandês
social sosiaalisen

EN Conversations: What Options are Channel-specific in Engage?

FI Keskustelut: Mitkä vaihtoehdot ovat kanavakohtaisia Engagessa?

inglês finlandês
are ovat

EN Assign your incoming social posts in Conversations

FI Allokoi saapuvat someviestit Keskustelut-osiossa

EN Conversion insights provide you with all the analytics you need to understand each users’ journey. See which conversations are most converting, and make changes to those which aren’t.

FI Conversion Insights tallentaa kävijöiden liikkeet sivustollanne ja toimittaa ne eteenpäin myyjillenne. Siten näette, mitkä yritykset ovat vierailleet sivustollanne ja mitä kävijät ovat siellä tehneet.

inglês finlandês
you ja
are ovat
the mitä

EN Existing templates to choose from, or create completely bespoke conversations

FI Voit valita olemassa olevista pohjista tai luoda täysin uusia keskustelupolkuja

inglês finlandês
or tai
create luoda
choose valita

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

FI Crispin Rajaton historia antaa sinun päästä käsiksi aiempiin liidien kanssa käymiisi keskusteluihin riippumatta siitä, kuinka pitkä aika niistä on kulunut.

inglês finlandês
regardless riippumatta
how kuinka
had on
with kanssa

EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

inglês finlandês
if jos
etc jne

EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.

FI Tukesi muuttuu kansainväliseksi! Crisp kääntää käynnissä olevan keskustelun muille kielille ja takaisin. Voit puhua esim. englanniksi ja käydä keskustelua italialaisen kanssa.

inglês finlandês
crisp crisp
back takaisin
english englanniksi
with kanssa
and ja

EN “Analyzing data coming from different conversations inside one tool helps us to make our product far more attractive.“

FI “Eri keskusteluista saatavien tietojen analysointi yhdessä työkalussa auttaa meitä tekemään tuotteestamme paljon houkuttelevamman.“

EN Painting Energies is a podcast about light, colour, plants, microbes, and electrical energy. Eleven conversations with invited guests explore their relations, and our relations to them, through a dialogue across science, technology, art and philosophy.

FI Ovatko biomateriaalit ratkaisu?

EN We want Wing to be a place where people thrive, where we have transparent, open conversations, and nobody has all the answers, but everybody’s opinion helps us get there.

FI Haluamme Wingin olevan paikka, jossa ihmiset viihtyvät! Haluamme myös keskustelujen pysyvän läpinäkyvinä sekä avoimina, koska kenelläkään ei ole kuitenkaan kaikkia vastauksia. Kaikkien mielipide auttaa meitä pääsemään tavoitteeseemme.

inglês finlandês
people ihmiset
answers vastauksia
helps auttaa
us meitä
to myös

EN Route conversations automatically

FI Reititä keskustelut automaattisesti

inglês finlandês
automatically automaattisesti

EN Build routing rules that will fasten conversations' assignment

FI Rakenna reitityssäännöt, jotka vahvistavat keskustelujen kohdentamista

EN Score potential customers, Route conversations to the right team and condition messaging depending on visitors' choice using a beautifully simple chatbot editor

FI Pisteytä potentiaaliset asiakkaat, reititä keskustelut oikealle tiimille, ehdollista viestit kävijöiden valinnan mukaan käyttämällä kauniin yksinkertaista chatbot-editoria

inglês finlandês
customers asiakkaat
depending mukaan
using käyttämällä

EN Automate internal collaboration by alerting teams automatically, modifying conversations' state, enriching users' profiles, sending multilingual messages, pushing user events or downloading files through our chatbot platform

FI Automatisoi mainintoja, muuta keskustelujen tilaa, rikasta käyttäjien profiilia, lähetä monikielisiä viestejä, työnnä käyttäjätapahtuma tai lataa tiedostoja chatbotin avulla

inglês finlandês
or tai

EN Crisp CRM also offers the ability to route conversations automatically to fasten leads or customers' experience

FI Crisp CRM tarjoaa myös mahdollisuuden reitittää keskustelut automaattisesti liidien tai asiakkaiden kokemuksen nopeuttamiseksi

inglês finlandês
crisp crisp
crm crm
offers tarjoaa
automatically automaattisesti
customers asiakkaiden
or tai

EN As tickets are seen as conversations inside Crisp, you can benefit of our chatbot software to make customer experience automated

FI Koska liput nähdään keskusteluina Crisp, voit hyödyntää chatbot-ohjelmistoamme asiakaskokemuksen automatisoimiseksi

inglês finlandês
crisp crisp
can voit
to koska

EN Destroy silos, centralize conversations, improve internal collaboration and enhance customer satisfaction.

FI Vastaa asiakkaillesi Crisp tiimilaatikosta.

EN Get endless conversations storage for your business (until you delete them).

FI Crisp Rajaton historia antaa sinun päästä käsiksi aiempiin liidien kanssa käymiisi keskusteluihin riippumatta siitä, kuinka pitkä aika niistä on kulunut.

inglês finlandês
get on
your sinun
for siitä

EN See all your active website visitors in real time and start conversations.

FI MagicMap on reaaliaikainen yleiskatsaus siitä, missä asiakkaat ovat. Näe kaikki aktiiviset vierailijat reaaliaikaisesti kartalla!

inglês finlandês
and siitä
all kaikki
see on

EN Assign conversations automatically based on pre-defined or custom rules.

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

EN Niina Nurmi is tackling Zoom fatigue and hybrid work in her research

FI Koronarokotus Otaniemen kampuksella keskiviikkona 20.10. klo 10–15

EN She will defend her dissertation at Aalto University School of Science on December 4, 2020.

FI Jos pelikehittäjä haluaa esimerkiksi tietyn hahmon herättävän pelaajassa huolta, hahmosta kannattaa kehittää haavoittuvainen mutta kuitenkin pelaajan näkökulmasta hyödyllinen", Bopp sanoo.

inglês finlandês
at jos

Mostrando 50 de 50 traduções