Traduzir "unique location" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique location" de inglês para finlandês

Traduções de unique location

"unique location" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

unique ja
location ja kanssa mitä sen tai

Tradução de inglês para finlandês de unique location

inglês
finlandês

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

FI Voit lisätä twiitteihisi sijainnin, esimerkiksi kaupungin tai tarkemman paikan, verkosta ja kolmannen osapuolen sovellusten kautta. Halutessasi voit poistaa twiittisi sijaintihistorian myöhemmin. Lue lisää

inglêsfinlandês
haveesimerkiksi
addlisätä
ortai
morelisää
youja
canvoit
tokautta

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

FI Photoshop hakee linkitettyjä tiedostoja aina viimeisimmästä suhteellisesta sijainnista. Jos linkitettyä tiedostoa ei löydy tästä sijainnista, Photoshop hakee tiedostoa:

inglêsfinlandês
ifjos
alwaysaina
notei

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN We collect this to ensure that service experience works well across all possible devices and to infer geographic location to produce aggregated data around Respondent location trends

FI Keräämme nämä tiedot varmistaaksemme, että palvelu toimii hyvin kaikilla mahdollisilla laitteilla ja päätelläksemme maantieteellisen sijaintisi luodaksemme koostettuja tietoja vastaajien sijaintitrendeistä

inglêsfinlandês
servicepalvelu
workstoimii
wellhyvin
andja
thatettä
datatiedot

EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.

FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.

inglêsfinlandês
allkaikki
thistässä

EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.

FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.

inglêsfinlandês
allkaikki
thistässä

EN Check your IP address and location

FI Selvitä mitä tekniikkajätit tietävät sinusta

inglêsfinlandês
andmitä

EN If you are in the field or at a customer location, you can update the status of a workflow from mobile, so that work progresses.

FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.

inglêsfinlandês
worktyö
updatepäivittää
ortai
canvoit
inkun

EN In the Allow F-Secure SAFE to access device's location? window, select Allow;

FI Valitse Sallitaanko F-Secure SAFEn käyttää laitteen sijaintia? -ikkunassa Salli-vaihtoehto.

inglêsfinlandês
selectvalitse

EN Virtual location protects your privacy and lets you access your favorite streaming services when abroad.

FI Virtuaalinen sijainti turvaa yksityisyytesi peittämällä sijaintisi. Voit myös käyttää suoratoistopalvelujasi ulkomailla.

inglêsfinlandês
yourmyös

EN F-Secure FREEDOME lets you select a virtual location which gives your device an address in the selected country

FI F-Secure FREEDOMEN avulla voit valita laitteellesi virtuaalisen sijainnin, mikä aikaan sen, että vaikutat olevan peräisin valitusta maasta

inglêsfinlandês
theettä

EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.

FI Se suojaa sinua haitallisilta sivustoilta, seurantatoiminnoilta ja sovelluksilta, jotka haluavat lähettää datasi eteenpäin ilman, että tiedät siitä.

inglêsfinlandês
youja
tosiitä

EN The Master Password Recovery Code printout should not be stored in the same location as your device.

FI Pääsalasanan palautuskoodin tulostetta ei saa säilyttää samassa paikassa kuin laitetta.

inglêsfinlandês
notei
askuin

EN M-Files Search functions set you free from the constraints of location.

FI M-Filesin hakutoiminnot vapauttavat sinut paikan kahleista.

EN In principle, the further the virtual location is network-wise, the longer it takes to transfer the data through there

FI Periaate on, että mitä kauempana virtuaalinen sijainti on, sitä kauemmin tietojen siirtäminen sitä kautta kestää

inglêsfinlandês
ison
theettä

EN If you reside in, for example Sweden and select to use our Australian virtual location, all your network traffic will go through Australia even if you'd be reading a Swedish news site.

FI Jos olet esimerkiksi Ruotsissa ja valitset virtuaalisen sijainnin Australiasta, kaikki verkkoliikenne kulkee Australian kautta, vaikka lukisit ruotsalaista uutissivustoa.

inglêsfinlandês
ifjos
allkaikki
exampleesimerkiksi
youja

EN Sometimes the nearest virtual location may not be obvious, so it is worth trying different virtual locations if speed seems to be an issue

FI Joskus lähin virtuaalinen sijainti ei ole ihan selvä, joten kannattaa kokeilla eri sijainteja, jos nopeudessa ilmenee ongelmia

inglêsfinlandês
differenteri
ifjos
notei

EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.

FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkko­palvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.

inglêsfinlandês
insteadsen sijaan
directlysuoraan
vpnvpn
theettä
tosen

EN change your virtual location to access more websites and content

FI vaihtaa virtuaalisen sijaintisi saadaksesi suuremman osan internetiä käyttöösi

inglêsfinlandês
tovaihtaa

EN Filter observations based on valid tags. If an observation has been tagged (e.g., [verify location]), but later untagged, the filter will no longer apply because the original tag has been invalidated.

FI Rajaa havaintoja voimassa olevien tagien perusteella. Jos havainnolle on lisätty jokin tagi (esim. "tarkista paikka"), joka on myöhemmin poistettu, sitä ei voi hakea tällä, koska tällöin ko. tagi ei ole enää voimassa.

inglêsfinlandês
ifjos
latermyöhemmin
becausekoska
noei
thejoka
willvoi
hason

EN Location and the selected mode of transport

FI Tietoa eri sijaintien vaikutuksesta liikkumiseen

EN Whether you are at the office, at home, or at a client location, we make it easy for you to access the documents you need to do the work.

FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.

inglêsfinlandês
clientasiakkaan
needtarvitset
ortai

EN Document office policies, company goals, employee contact info, engineering practices — any important info — in one central location

FI Asiakirjatoimiston käytännöt, yrityksen tavoitteet, työntekijöiden yhteystiedot, suunnittelutavat - kaikki tärkeät tiedot - yhdessä keskeisessä paikassa

inglêsfinlandês
goalstavoitteet
contactyhteystiedot
inyhdessä
anykaikki

EN M-Files is seamlessly embedded within the Salesforce UI allowing users to access all customer-related data and documents, regardless of storage location, creating a 360-degree view of the customer.

FI M-Files istuu saumattomasti Salesforce-käyttöliittymään ja tarjoaa käyttäjille jokaisesta asiakkaasta kattavan kokonaiskuvan, joka sisältää kaikki asiakkaan tiedot ja dokumentit niiden tallennussijainnista riippumatta.

inglêsfinlandês
regardlessriippumatta
customerasiakkaan
andja
documentsdokumentit
allkaikki
datatiedot
thejoka

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille

inglêsfinlandês
designedsuunniteltu
allkaikki
ison
andja
withkanssa
areovat
theettä
tosen

EN How to search for Contacts by Location

FI Kontaktien hakeminen sijainnin mukaan

inglêsfinlandês
formukaan

EN Use Boolean operators, commands, and shortcuts to help you sort through content based on language and geographic location

FI Optimoi brändisi mediaseuranta käyttämällä edistyneempiä Boolen tekniikoita

inglêsfinlandês
usekäyttämällä

EN Warranty expires if product is: • repaired or modified without Darment Oy’s permission • used for purposes for which it was not designed • stored in an unsuitable location (eg in moisture)

FI Takuu raukeaa, jos tuotetta: – korjataan tai muutetaan ilman Darment Oy:n lupaa – käytetään tarkoitukseen, johon sitä ei ole suunniteltu – varastoidaan sopimattomassa paikassa (esim. kosteassa)

EN Make music in a gigantic location that is used to success ? powered by Thomann

FI  Musisoi jättilokaatiossa ? Thomannin kanssa

inglêsfinlandês
inkanssa

EN The location in the Haukilahti water tower is breathtakingly beautiful and one can say Restaurant Haikaranpesä the highest located restaurant in the all of Southern Finland with amazing views over the sea and rooftops of Espoo and Helsinki

FI Ravintola Haikaranpesän sijainti Haukilahden vesitornissa tekee siitä Etelä-Suomen korkeimmalla sijaitsevan ravintolan ikimuistoisilla maisemilla niin meren, Helsingin kuin Espoonkin suuntiin

inglêsfinlandês
finlandsuomen
helsinkihelsingin
ofsiitä

EN 9-17 NOTE THAT LOCATION HAS CHANGED!

FI 09-17 HUOMAA MUUTTUNUT SIJAINTIMME!

EN It is possible to pay for the test by card at the location, but we recommend paying in advence. We accept Visa, MasterCard, Amex, Mobilepay as well as all Finnish internet bank payments.

FI Voit maksaa testin myös maksupäätteellä paikan päällä, mutta suosittelemme ennakkomaksua verkossa. Meillä käyvät maksuvälineinä Visa, MasterCard, Amex, Mobilepay sekä kaikki kotimaiset verkkopankit.

inglêsfinlandês
internetverkossa
butmutta
allkaikki
tomyös

EN Our testing site is located in the Havukoski sports park, next to the football field. Red signs with the text KORONATESTAUS on Koivukylänväylä will guide you to the location.

FI Testauspisteemme sijaitsee Havukosken liikuntapuistossa, jalkapallokentän vieressä. Punaiset KORONATESTAUS-kyltit Koivukylänväylällä ohjaavat sinut perille.

inglêsfinlandês
locatedsijaitsee

EN Red signs with the text KORONATESTAUS on Koivukylänväylä will guide you to the location.

FI Punaiset KORONATESTAUS-kyltit Koivukylänväylällä ohjaavat sinut perille.

EN Pinpoint your story’s location on the map.

FI Valitse tarinasi tapahtumapaikka kartalta

EN Check your IP address and location

FI Selvitä mitä tekniikkajätit tietävät sinusta

inglêsfinlandês
andmitä

EN Whether you are at the office, at home, or at a client location, we make it easy for you to access the documents you need to do the work.

FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.

inglêsfinlandês
clientasiakkaan
needtarvitset
ortai

EN If you are in the field or at a customer location, you can update the status of a workflow from mobile, so that work progresses.

FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.

inglêsfinlandês
worktyö
updatepäivittää
ortai
canvoit
inkun

EN M-Files is seamlessly embedded within the Salesforce UI allowing users to access all customer-related data and documents, regardless of storage location, creating a 360-degree view of the customer.

FI M-Files istuu saumattomasti Salesforce-käyttöliittymään ja tarjoaa käyttäjille jokaisesta asiakkaasta kattavan kokonaiskuvan, joka sisältää kaikki asiakkaan tiedot ja dokumentit niiden tallennussijainnista riippumatta.

inglêsfinlandês
regardlessriippumatta
customerasiakkaan
andja
documentsdokumentit
allkaikki
datatiedot
thejoka

Mostrando 50 de 50 traduções