EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
| send | lähettää |
| can | voi |
| or | tai |
| you | ja |
| to | vaihtaa |
| the | sen |
EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
| send | lähettää |
| can | voi |
| or | tai |
| you | ja |
| to | vaihtaa |
| the | sen |
EN Can you guess the horror movie from the soundtrack?
FI Hui! Populaarimusiikin pirullisista sävyistä puhutaan paljon, mutta onko väitteissä mitään perää?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | mutta |
EN We believe the sound of music or a great movie should fill your home as purely and honestly as possible.
FI Uskomme, että musiikin tai hienon elokuvan äänen pitäisi täyttää kotisi mahdollisimman puhtaasti ja rehellisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | pitäisi |
| or | tai |
| and | ja |
| the | että |
EN The movie templates can be used to transform your photos into short, professional clips.
FI Elokuvamallipohjien avulla voit yhdistää tallenteesi lyhyiksi, ammattimaisiksi klipeiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| can | voit |
EN The effects in MAGIX Movie Edit Pro can be applied not only to entire images, but also to individual areas.
FI MAGIX Movie Edit Pro -ohjelmiston tehosteita voi käyttää paitsi koko kuvassa myös yksittäisissä osa-alueissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pro | pro |
| entire | koko |
| can | voi |
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
| pro | pro |
| always | aina |
| premium | premium |
| can | voit |
EN The movie templates can be used to transform your photos into short, professional clips.
FI Elokuvamallipohjien avulla voit yhdistää tallenteesi lyhyiksi, ammattimaisiksi klipeiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| can | voit |
EN The effects in MAGIX Movie Edit Pro can be applied not only to entire images, but also to individual areas.
FI MAGIX Movie Edit Pro -ohjelmiston tehosteita voi käyttää paitsi koko kuvassa myös yksittäisissä osa-alueissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pro | pro |
| entire | koko |
| can | voi |
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
| pro | pro |
| always | aina |
| premium | premium |
| can | voit |
EN The Ultimate Guide for Remote Work Efficiency
FI Opas tehokkaaseen etätyöskentelyyn
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| work | työ |
EN The Ultimate Guide: What Does a Branding Agency Do?
FI Lopullinen opas: Mitä bränditoimisto tekee?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| the | mitä |
EN Customize to your liking and create the ultimate custom T-shirt you've only dared to dream of.
FI Personoi mieltymystesi mukaan luodaksesi upean räätälöidyn t-paidan, josta olet aina vain haaveillut.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | olet |
| only | vain |
EN Lighter and brighter are two words to be kept in mind when shopping for the ultimate summer clothing
FI Vaaleus ja kirkkaus ovat kaksi sanaa, jotka kannattaa pitää mielessä ostaessasi mahdollisimman sopivia vaatteita kesäksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| two | kaksi |
EN The Ultimate Guide to a Successful Music Event
FI Täydellinen opas onnistuneeseen musiikkitapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
FI Soundcheck, yksi-kaksi, yksi-kaksi. Tervetuloa täydelliseen musiikkitapahtuman oppaaseen!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN The Ultimate Guide to a Successful Sports Event
FI Täydellinen Opas Onnistuneeseen Urheilutapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Tagged With: music event, tips, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:musiikki tapahtuma, paras opas, vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| event | tapahtuma |
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN Tagged With: sports event, tips, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:paras opas, urheilutapahtuma., vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN The Ultimate Guide to a Successful Show
FI Kattava opas onnistuneeseen show?hun
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide to a Successful Charity Event
FI Kattava opas onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
FI Jos olet järjestämässä varainkeruutapahtumaa hyvää tarkoitusta varten, olet juuri oikeassa paikassa. Tässä kattavassa oppaassa kerrotaan nimittäin kaikki, mitä onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan tarvitaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
| you | olet |
| if | jos |
| this | tässä |
| the | mitä |
| for | varten |
EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop
FI Kaiken Kattava Opas Onnistuneeseen Työpajaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| to | kaiken |
EN The Ultimate Guide to a Successful Private Event
FI Kattava opas onnistuneeseen yksityistapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Welcome to the ultimate guide to a successful show!
FI Tervetuloa lukemaan kattavaa opasta onnistuneeseen show?hun!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event
FI Paras Opas Onnistuneeseen Hyvinvointitapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
FI Lue mahtava oppaamme onnistuneeseen hyvinvointitapahtumaan! Tämä opas jaetaan neljään vaiheeseen:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| this | tämä |
EN Tagged With: charity event, fundraising, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:hyväntekeväisyystapahtuma, paras opas, varainkeruu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Tagged With: private events, secret events, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:paras opas, salaiset tapahtumat, yksityistilaisuudet
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumat |
| guide | opas |
EN Tagged With: event planning, ultimate guide, workshop
FI Tunnisteluokka:paras opas, tapahtuman suunnittelu, työpaja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide to Sales Prospecting
FI Prospektointi: 60-sivuinen opas myynnin prospektointiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide for Remote Work Efficiency
FI Opas tehokkaaseen etätyöskentelyyn
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| work | työ |
EN It's all about integration - The ultimate guest journey
FI Datan virtualisointi – ratkaisu datan hallintaan?
EN The Ultimate Guide to Sales Prospecting
FI Prospektointi: 60-sivuinen opas myynnin prospektointiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide: What Does a Branding Agency Do?
FI Lopullinen opas: Mitä bränditoimisto tekee?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| the | mitä |
EN It's all about integration - The ultimate guest journey
FI Datan virtualisointi – ratkaisu datan hallintaan?
EN It's all about integration - The ultimate guest journey
FI Datan virtualisointi – ratkaisu datan hallintaan?
EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan
FI Matkailuauto Slovenian parhaat puolet 7 päivässä matkailuautolla Slovenia 10 päivässä matkailuautolla Ultimate Slovenia 14 päivässä matkailuautolla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| best | parhaat |
EN The Ultimate Guide to a Successful Music Event
FI Täydellinen opas onnistuneeseen musiikkitapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
FI Soundcheck, yksi-kaksi, yksi-kaksi. Tervetuloa täydelliseen musiikkitapahtuman oppaaseen!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Tagged With: music event, tips, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:musiikki tapahtuma, paras opas, vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| event | tapahtuma |
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN The Ultimate Guide to a Successful Sports Event
FI Kattava opas onnistuneeseen show?hun
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Tagged With: sports event, tips, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:paras opas, urheilutapahtuma., vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN The Ultimate Guide to a Successful Show
FI Kattava opas onnistuneeseen show?hun
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event
FI Paras Opas Onnistuneeseen Hyvinvointitapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
FI Lue mahtava oppaamme onnistuneeseen hyvinvointitapahtumaan! Tämä opas jaetaan neljään vaiheeseen:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| this | tämä |
EN The Ultimate Guide to a Successful Charity Event
FI Kattava opas onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
FI Jos olet järjestämässä varainkeruutapahtumaa hyvää tarkoitusta varten, olet juuri oikeassa paikassa. Tässä kattavassa oppaassa kerrotaan nimittäin kaikki, mitä onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan tarvitaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
| you | olet |
| if | jos |
| this | tässä |
| the | mitä |
| for | varten |
EN Tagged With: charity event, fundraising, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:hyväntekeväisyystapahtuma, paras opas, varainkeruu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop
FI Kaiken Kattava Opas Onnistuneeseen Työpajaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| to | kaiken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe