EN No part of the content that we provide constitutes financial advice, legal advice or any other form of advice meant for your specific reliance for any purpose
Traduzir "technical advice" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technical advice" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de technical advice
inglês
finlandês
FI Mikään osa tarjoamastamme sisällöstä ei ole taloudellista, juridista, tai minkään muunlaista neuvoa, johon voisit turvautua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| part | osa |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.
FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| some | joitakin |
| our | meidän |
| also | myös |
| they | tai |
| can | voi |
EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.
FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| some | joitakin |
| our | meidän |
| also | myös |
| they | tai |
| can | voi |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| problems | ongelmia |
| create | luoda |
| file | tiedoston |
| send | lähettää |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
| to | sen |
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia Mac-tietoturvatuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| problems | ongelmia |
| create | luoda |
| file | tiedoston |
| send | lähettää |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
| to | sen |
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa Linux-järjestelmässä, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| problems | ongelmia |
| create | luoda |
| file | tiedoston |
| send | lähettää |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
| to | sen |
EN We're here to help you with everything from fit issues to style advice, don't hesitate to get in touch with us.
FI Olemme täällä auttaaksemme sinua kaikissa asioissa istuvuudesta tyylivinkkeihin. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| us | olemme |
| touch | yhteyttä |
EN Expert advice for solving the top security challenges
FI Asiantuntijaneuvoja tärkeimpien turvallisuushaasteiden ratkaisemiseen
EN For current students, Sandholm’s advice is that whatever you do study, the basics need to be in order
FI Nykyisiä opiskelijoita Sandholm haluaa muistuttaa siitä, että mitä tahansa opiskeleekin, perusteiden täytyy olla kunnossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| be | olla |
| to | siitä |
| the | että |
EN The Drag'n Survey teams can be contacted by email or phone. We always respond as soon as possible to give you the best advice.
FI Drag'n Survey -tiimin tavoittaa sähköpostitse tai puhelimitse. Vastaamme aina mahdollisimman pian, jotta voimme neuvoa sinua parhaalla mahdollisella tavalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| soon | pian |
| can | voimme |
| or | tai |
EN Information downloads or advice obtained from Anthem Branding’s website, whether written or oral, is at your own discretion and risk
FI Anthem Brandingin verkkosivustolta ladatut tiedot, kirjalliset tai suulliset, ovat omalla harkinnallasi ja vastuullasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| whether | ovat |
| or | tai |
| and | ja |
EN What advice would you give to yourself if you would be a student now? Would you study something completely different?
FI Minkä neuvon antaisit itsellesi, jos opiskelisit nyt? Lähtisitkö opiskelemaan jotain kokonaan uutta alaa?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| now | nyt |
| something | jotain |
EN Our alumni share their professional journeys and give advice and tips regarding working life
FI Tarinoista löydät esimerkkejä koulumme alumnien urapoluista
EN Katri Kaitila works as an Audit Manager at PwC in Private Company Services. What sorts of skills have been useful in Katri's work? And what advice would Katri give herself at the beginning of her studies? Read about Katri’s career path.
FI ”Uskon, että markkinoinnin ja brändityön rooli tulee vain korostumaan tulevaisuuden yritystoiminnassa, kun nykyisestä kulutuskulttuurista hiljalleen siirrytään yhä tiedostavampiin valintoihin.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
EN Contact us via LiveChat for help and general advice, or to provide feedback. You can also contact us via
FI Voit olla meihin yhteydessä LiveChatin kautta, mikäli sinulle tulee mitä tahansa kysyttävää. Luonnollisesti voit lähestyä meitä aina myös
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | sinulle |
| us | meitä |
| can | voit |
EN Benefits include medical advice & specialist referrals, participation in diving safety seminars & conferences, and much more.
FI Jäsenenä saat etuja, joita ovat muun muassa lääketieteellinen neuvonta ja erikoislääkärien lähetteet, osallistuminen sukellusturvallisuutta käsitteleviin seminaareihin ja konferensseihin sekä paljon muuta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| much | paljon |
EN What advice would you give to yourself if you would be a student now? Would you study something completely different?
FI Minkä neuvon antaisit itsellesi, jos opiskelisit nyt? Lähtisitkö opiskelemaan jotain kokonaan uutta alaa?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| now | nyt |
| something | jotain |
EN Our alumni share their professional journeys and give advice and tips regarding working life
FI Tarinoista löydät esimerkkejä koulumme alumnien urapoluista
EN For current students, Sandholm’s advice is that whatever you do study, the basics need to be in order
FI Nykyisiä opiskelijoita Sandholm haluaa muistuttaa siitä, että mitä tahansa opiskeleekin, perusteiden täytyy olla kunnossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| be | olla |
| to | siitä |
| the | että |
EN Information downloads or advice obtained from Anthem Branding’s website, whether written or oral, is at your own discretion and risk
FI Anthem Brandingin verkkosivustolta ladatut tiedot, kirjalliset tai suulliset, ovat omalla harkinnallasi ja vastuullasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| whether | ovat |
| or | tai |
| and | ja |
EN Utilizing our best practice concepts and governance models, we make sure that our advice and solutions are sustainable and create a secure environment for your digital identity management
FI Hyviksi havaittujen konseptiemme ja hallinnointimalliemme avulla varmistamme, että antamamme neuvot ja tarjoamamme ratkaisut ovat kestäviä ja luovat digitaalisen identiteetin hallinnalle turvallisen ympäristön
| inglês | finlandês |
|---|---|
| solutions | ratkaisut |
| that | että |
| are | ovat |
| our | ja |
EN Utilizing our best practice concepts and governance models, we make sure that our advice and solutions are sustainable and create a secure environment for your digital identity management
FI Hyviksi havaittujen konseptiemme ja hallinnointimalliemme avulla varmistamme, että antamamme neuvot ja tarjoamamme ratkaisut ovat kestäviä ja luovat digitaalisen identiteetin hallinnalle turvallisen ympäristön
| inglês | finlandês |
|---|---|
| solutions | ratkaisut |
| that | että |
| are | ovat |
| our | ja |
EN Utilizing our best practice concepts and governance models, we make sure that our advice and solutions are sustainable and create a secure environment for your digital identity management
FI Hyviksi havaittujen konseptiemme ja hallinnointimalliemme avulla varmistamme, että antamamme neuvot ja tarjoamamme ratkaisut ovat kestäviä ja luovat digitaalisen identiteetin hallinnalle turvallisen ympäristön
| inglês | finlandês |
|---|---|
| solutions | ratkaisut |
| that | että |
| are | ovat |
| our | ja |
EN Whether you have a question or are looking for advice, you can contact our support team in Spanish via chat, phone (+34 518 90 02 77), or email.
FI Olipa sinulla kysyttävää tai etsit neuvoja, voit ottaa yhteyttä tukitiimiimme espanjaksi chatin, puhelimen (+34 518 90 02 77) tai sähköpostin kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| or | tai |
| can | voit |
| via | kautta |
EN Means the provision of advice and instruction in Diving Activities including all supervising, training, escorting or guiding services provided by diving instructors, assistant instructors and underwater guides.
FI Heillä tarkoitetaan sukelluskouluttajia, apulaiskouluttajia ja sukellusoppaita, jotka antavat neuvontaa ja ohjausta. Tähän sisältyvät kaikki koulutus-, valvonta- ja opastuspalvelut samoin kuin seuralaisena toimiminen sukelluksilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| and | ja |
| the | kuin |
EN Whether you have a question or are looking for advice, you can contact our support team in Spanish via chat or email.
FI Olipa sinulla kysyttävää tai etsit neuvoja, voit ottaa yhteyttä tukitiimiimme espanjaksi chatin tai sähköpostin kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| or | tai |
| can | voit |
| via | kautta |
EN The Drag'n Survey teams can be contacted by email or phone. We always respond as soon as possible to give you the best advice.
FI Drag'n Survey -tiimin tavoittaa sähköpostitse tai puhelimitse. Vastaamme aina mahdollisimman pian, jotta voimme neuvoa sinua parhaalla mahdollisella tavalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| soon | pian |
| can | voimme |
| or | tai |
EN Help and advice for anyone looking for information about working, studying, or running a business in another Nordic country.
FI Apua ja neuvoja, kun etsit tietoa työnteosta, opiskelusta tai yrittäjänä toimimisesta toisessa Pohjoismaassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| help | apua |
| and | ja |
| or | tai |
| in | kun |
| information | tietoa |
EN Want more in-depth productivity advice?
FI Haluatko perusteellisempaa tuottavuusneuvontaa?
EN Introducing the Best Advice Podcast
FI Kuuntelijoista faneja Marqueella – nyt entistä useamman artistin saatavilla
EN The majority of the costs for his advice can be deducted from taxes
FI Suurin osa hänen neuvojensa kustannuksista voidaan vähentää veroista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| of | osa |
EN Kobo neither endorses nor is responsible for the accuracy or reliability of any opinion, advice or statement made on the Service by anyone other than authorized Kobo employee spokespersons while acting in their official capacities.
FI Kobo ei tue eikä ole vastuussa sellaisten mielipiteiden, neuvojen tai lausuntojen tarkkuudesta tai luotettavuudesta, jonka on lisännyt palveluun joku muu kuin Kobon valtuutettu puhemies toimiessaan virkansa rajoissa.
EN Get help from the technical experts at M-Files.
FI Saa apua M-Filesin teknisiltä asiantuntijoilta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| help | apua |
EN Technical Competence Development
FI Teknisen osaamisen kehittäminen
EN With our technical support coverage, you'll never be without answers
FI Tekninen tukemme takaa, ettei yksikään ongelma jää ratkaisematta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Top tier partners will have named contacts from F-Secure for support in technical issues and marketing and sales, as well as an executive sponsor.
FI Korkeimman tason kumppanit saavat F‑Securelta henkilökohtaisen yhteyshenkilön, joka auttaa teknisissä ongelmissa, markkinoinnissa ja myynnissä, sekä sponsorin yrityksen johtotasolta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| partners | kumppanit |
| and | ja |
EN The number of Twitter bots and their influence on the Finnish municipal elections remained low. The final report of ELEBOT project provided new information especially on technical limitations in identifying bots.
FI ELEBOT-2021-tutkimushankkeen loppuraportin mukaan sosiaalisessa mediassa toimivien automatisoitujen bottitilien yritykset vaikuttaa kevään kuntavaaleihin jäivät vähäisiksi.
EN The linguistic team reviews the localized version of the video game in order to eliminate any potential linguistic or technical errors that may have appeared after implementation of localized content.
FI Tiimi tarkistaa videopelin lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset tai tekniset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| team | tiimi |
| content | sisällön |
| or | tai |
| that | ovat |
EN What is technical consultation?
FI Mitä tarkoitetaan teknisellä konsultaatiolla?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| what | mitä |
EN Technical data sheet for the HSC safety anchor
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN ( Technical information / Product data sheet )
FI ( Tekninen dokumentti / Tuotetietolomake )
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HSC safety anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille, Hiltin julkaisema
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technical advice technical and technical advice constitute legal advice advice related legal advice share advice expert advice comprehensive advice provide advice professional advice receive advice practical advice my advice business advice personal advice give advice good advice advice given general advice career advice legal advice related useful advice individual advice possible advice gives advice basic advice latest advice provide personal advice providing advice great advice advice on questions it’s good advice specialist advice style advice how to advice advice from mayo advice would katri provides expert advice free expert advice seek advice excellent advice choose between advice advice or information ask for advice embedded expert advice doctor for advice giving advice seek medical advice advice givingTraduzir technical advice para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe