EN This white car may look like a regular SUV, but a closer examination reveals a laser scanner on its roof
EN This white car may look like a regular SUV, but a closer examination reveals a laser scanner on its roof
FI Vaikka huoneessa olisi tehokas ilmanvaihto, sinne syntyy usein seisovan ilman katvealueita, mallinnus osoittaa
EN When aligning with the right brands for your custom shirts is so important, Marine Layer is always worth taking a closer look at.
FI Kun räätälöinti oikean tuotemerkin kanssa on erityisen tärkeää, Marine Layer on aina syytä tarkastella sitä tarkemmin.
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
always | aina |
with | kanssa |
when | kun |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
FI Kun tuotemerkin luominen on niin tärkeää useilla kanavilla, tuotemerkin yhdenmukaistaminen merkkituotteiden Marmot-ulkoiluvaatteiden kanssa on valinta, jota kannattaa aina tarkastella tarkemmin.
inglês | finlandês |
---|---|
so | niin |
always | aina |
is | on |
when | kun |
with | kanssa |
EN Closer to Nature Forest management practices in Finland
FI Luonnon läheisemmän metsänhoidon menetelmät Suomessa
EN This white car may look like a regular SUV, but a closer examination reveals a laser scanner on its roof. Inside, it’s missing a gear stick, as A!ex shifts gears with the aid of an algorithm.
FI Valkoinen auto näyttää tavalliselta katumaasturilta. Tarkemmin katsottuna sen katolta havaitsee laserkeilaimen. Ohjaamosta ei löydy edes vaihdekeppiä, sillä A!exin vaihteet vaihtuvat algoritmien avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
an | ei |
the | sen |
EN When aligning with the right brands for your custom shirts is so important, Marine Layer is always worth taking a closer look at.
FI Kun räätälöinti oikean tuotemerkin kanssa on erityisen tärkeää, Marine Layer on aina syytä tarkastella sitä tarkemmin.
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
always | aina |
with | kanssa |
when | kun |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
FI Kun tuotemerkin luominen on niin tärkeää useilla kanavilla, tuotemerkin yhdenmukaistaminen merkkituotteiden Marmot-ulkoiluvaatteiden kanssa on valinta, jota kannattaa aina tarkastella tarkemmin.
inglês | finlandês |
---|---|
so | niin |
always | aina |
is | on |
when | kun |
with | kanssa |
EN Take a closer look at the technologies driving the Fourth Industrial Revolution, the expected positive impacts, disruptions impacting the nature of work and our recommendations on how to prepare for the future here.
FI Siirry tästä linkistä tutustumaan tarkemmin neljännen teollisen vallankumouksen taustalla vaikuttaviin teknologioihin, odotettuihin hyötyihin, työelämää mullistaviin muutoksiin sekä suosituksiimme siitä, miten tulevaan voi valmistautua.
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
how | miten |
to | siitä |
EN Google Cloud provides several benefits, including redundancy in case of failure and reduced latency by locating resources closer to clients.
FI Google Cloud tarjoaa useita etuja, kuten vikasietoisuuden häiriötilanteissa sekä alhaisemman viiveen sijoittamalla resurssit lähemmäksi asiakkaita.
inglês | finlandês |
---|---|
provides | tarjoaa |
several | useita |
and | kuten |
resources | resurssit |
EN Ever since opening an office in Brussels in 2017, the Nordic Council has aimed at closer co-operation with the EU
FI Pohjoismaiden neuvosto on pyrkinyt syventämään EU-yhteistyötään aina siitä lähtien, kun neuvosto perusti toimiston Brysseliin vuonna 2017
inglês | finlandês |
---|---|
since | lähtien |
has | on |
the | siitä |
in | kun |
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
FI Jos olet järjestänyt samanlaisen tapahtuman aiemmin, olet jo askeleen edellä. Nyt voit tutustua tarkemmin aiempiin osallistujiin ymmärtääksesi kohderyhmääsi.
inglês | finlandês |
---|---|
already | jo |
now | nyt |
if | jos |
you | olet |
can | voit |
EN In a just world, everyone would have equal opportunities and rights when it comes to for example studying or finding a job, regardless of gender, skin color, nationality, ethnicity or religion
FI Helposti innostuva kapteeni Kirk olisi vaikeuksissa ilman varovaista herra Spockia
inglês | finlandês |
---|---|
would | olisi |
EN Bake complex rigs containing multiple layers of skinning and deformers, down to a single skin cluster.
FI Muokkaa monimutkaisia, useita pinnoituskerroksia ja deformaatioita sisältäviä riggauksia – jopa yksittäiseen pinnoitusklusteriin asti.
inglês | finlandês |
---|---|
multiple | useita |
and | ja |
EN An AI model reveals how the body’s defence system recognises skin cancer
FI Palkitut tiimit tekevät yhdessä työtä
EN We at GLOWiD only take in the best Korean skin care and all our brands are cruelty free!
FI GLOWiD-valikoimaan kuuluu ainoastaan parasta korealaista ihonhoitoa. Kaikki tuotemerkkimme ovat Cruelty Free!
EN Koreans are known for their radiant skin, which many seem to believe is due to genes
FI Korealaiset tunnetaan heleästä ihostaan, jota monet pitävät saavuttamattomana
Mostrando 16 de 16 traduções