Traduzir "regulatory compliance" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regulatory compliance" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de regulatory compliance

inglês
finlandês

EN Worried about accidental data leaks and potential fines and other unwanted effects on your business? Audits, regulatory compliance and securing personal information are key to any business today.

FI Oletko huolissasi tietovuodoista ja niiden mahdollisista seuraamuksista yrityksellesi? Nykypäivänä auditit, tarkastukset, säännösten noudattaminen ja henkilötietojen suojaaminen ovat tärkeä osa yrityksen kuin yrityksen toimintaa.

inglêsfinlandês
areovat
andja
tokuin

EN Worried about accidental data leaks and potential fines and other unwanted effects on your business? Audits, regulatory compliance and securing personal information are key to any business today.

FI Oletko huolissasi tietovuodoista ja niiden mahdollisista seuraamuksista yrityksellesi? Nykypäivänä auditit, tarkastukset, säännösten noudattaminen ja henkilötietojen suojaaminen ovat tärkeä osa yrityksen kuin yrityksen toimintaa.

inglêsfinlandês
areovat
andja
tokuin

EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?

FI M-Files ei ole vain erittäin helppokäyttöinen, vaan se on myös helppo konfiguroida ja hallita tavalla, jonka avulla voimme noudattaa tiukkoja määräyksiä.?

inglêsfinlandês
veryerittäin
ison
thatjonka
notei
andja

EN The Unit4 Financials suite allows banks, insurance companies and mutuals to adapt to changes (restructuring, reorganization, mergers, international development, etc.) or to modify their development models to meet regulatory requirements.

FI Unit4 Financials -ohjelmistopaketin avulla mm. pankit ja vakuutusyhtiöt voivat sopeutua muutoksiin (rakennemuutos, yrityssaneeraus, fuusiot, kansainvälinen kehitys jne.) tai muokata kehitysmallejaan sääntelyä vastaaviksi.

inglêsfinlandês
internationalkansainvälinen
etcjne
ortai
andja

EN Industry regulatory disclosure requirements

FI Toimialalainsäädäntöä koskevat julkistamisvaatimukset

EN Filter with OR: Using the OR operator returns results that include observations of at least one of the selected regulatory statuses OR at least one of the selected Red List categories.

FI Millä tahansa näistä (TAI/OR): Tämä valinta antaa tuloksen, johon otetaan mukaan kaikki havainnot, joiden laji kuuluu (1) vähintään yhteen valituista hallinnollisista asemista TAI (2) lajin uhanalaisuusluokka on jokin valituista.

inglêsfinlandês
ortai
observationshavainnot
withmukaan
oneon
thetämä
leastvähintään

EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?

FI M-Files ei ole vain erittäin helppokäyttöinen, vaan se on myös helppo konfiguroida ja hallita tavalla, jonka avulla voimme noudattaa tiukkoja määräyksiä.?

inglêsfinlandês
veryerittäin
ison
thatjonka
notei
andja

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

FI Olemme sitoutuneet ilmoittamaan asiakkaillemme kaikista heidän tilinsä turvallisuutta koskevista asioista ja tarjoamaan heille kaikki tarvittavat tiedot, jotta he voisivat täyttää omat lakisääteiset ilmoitusvelvollisuutensa.

inglêsfinlandês
informationtiedot
forjotta
allkaikki
weolemme
ourja

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

EN Issue earnings releases and market-moving financial news that meet all regulatory requirements for companies traded publicly in the United States or Canada

FI Anna tulostiedotteita tai muita yrityksen talouteen liittyviä tiedotteita, jotka täyttävät kaikki lakisääteiset vaatimukset Yhdysvalloissa tai Kanadassa listatuille pörssiyrityksille

inglêsfinlandês
ortai
allkaikki

EN Designed for managing business-critical workloads in compliance with different industry regulations.

FI Suunniteltu liiketoiminnan kannalta tärkeiden tietojen hallintaan erilaisten toimialamääräysten mukaisesti.

inglêsfinlandês
designedsuunniteltu

EN Whether it?s company policies, industry standards, or legal regulations, you can easily improve compliance with automated workflows and audit trails.

FI Oli kyse sitten yrityksen käytännöistä, alan standardeista tai lakien vaatimuksista, automaattisten työnkulkujen ja jäljitysketjujen avulla voit helposti parantaa vaatimustenmukaisuutta.

inglêsfinlandês
easilyhelposti
improveparantaa
ortai
youja
canvoit

EN M-Files GDPR Compliance Statement

FI Yleisen tietosuoja-asetuksen noudattamista koskeva ilmoitus

EN Whether it is adherence to policies and industry standards or compliance with regulations, M-Files automates it.

FI Oli kyse sitten käytäntöjen, alan standardien tai lakien vaatimuksista, M-Files automatisoi niiden noudattamisen.

inglêsfinlandês
isoli
ortai

EN Drive compliance by providing a better experience that maximizes user adoption.

FI Vaatimustenmukaisuutta voidaan edistää paremmalla, omaksumista maksimoivalla käyttäjäkokemuksella.

EN It was looking to improve management’s insight into global steering information, and efficient compliance with donor reporting requirements, which grow more and more complex.

FI Järjestö pyrki parantamaan johdon kykyä hahmottaa maailmanlaajuisia ohjaustietoja sekä lahjoittajaraportointivaatimusten tehokasta noudattamista, koska vaatimukset ovat entistä monimutkaisempia.

inglêsfinlandês
tokoska

EN We have prepared a compliance statement document which covers the two main, expected use cases of M-Files

FI Olemme valmistelleet vaatimustenmukaisuusdokumentin, joka kattaa kaksi M-Filesin odotettua käyttötapausta

inglêsfinlandês
usekäyttö
weolemme
twokaksi
thejoka

EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program

FI Voit myös suojata arkaluonteisia terveystietoja HIPAA-yhteensopivuusvaihtoehdollamme, joka on saatavana maksullisille käyttäjätileille tai ilmaiseksi osana Coronavirus Responder -kampanjaamme

inglêsfinlandês
alsomyös
ortai
ajoka
canvoit
freeilmaiseksi

EN Evaluate safety standards compliance

FI Arvioi turvallisuusstandardien noudattamista

FI Ympäristölainsäädännön noudattamisen sisällöt

EN The effects of lockdown on compliance

FI Sulkutilan vaikutukset vaatimustenmukaisuuteen

EN In this blog post, we cover how to overcome the backlog of compliance issues caused by the lockdown in the Real Estate and Housing sector.

FI Tässä blogikirjoituksessa käsittelemme sitä, miten sulkutilan aiheuttamat vaatimustenmukaisuusongelmat voidaan ratkaista kiinteistösektorilla.

inglêsfinlandês
thistässä
howmiten

EN M-Files enables ISO compliance. Quality procedures and learning assignments will be tracked, and when something happens on the shop floor, personnel can report the issue digitally for further action.

FI M-Files tukee ISO-vaatimustenmukaisuutta. Voit seurata laatumenettelyjä ja oppimistehtäviä, ja kun työpaikalla tapahtuu jotain, työntekijät voivat ilmoittaa siitä digitaalisesti, joten voit ryhtyä tarvittaviin toimiin ilman turhia viivytyksiä.

inglêsfinlandês
somethingjotain
whenkun
andja
canvoit
thesiitä

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

FI Tiedoksesi ilmoitamme myös, että sinulla on oikeus valittaa valvontaviranoimaisille silloin kun epäilet, että tietojen käsittelyssä ei noudateta yksityisyyttä koskevia määräyksiä GDPR:n artiklan 13 2 kohdan alakohdan d) mukaisesti;

inglêsfinlandês
notei
ison
theettä
inkun

EN Stop worrying about compliance and start focusing on growing your business

FI Sinun ei tarvitse enää huolehtia GDPR:n vaatimuksista, vaan voit keskittyä liiketoimintasi kasvattamiseen

inglêsfinlandês
yourei

EN Measure training adoption and demonstrate compliance.

FI Todista kompliannsi seuraamalla koulutuksen edistymistä.

Mostrando 50 de 50 traduções