EN Title of the doctoral thesis is "Advances in distributed Bayesian inference and graph neural networks"
EN Title of the doctoral thesis is "Advances in distributed Bayesian inference and graph neural networks"
FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.
EN Sitra, the Finnish Innovation Fund, will capitalise universities by EUR 100 million, of which EUR 67 million will be distributed in proportion to the donations received by universities in 2020-2022.
FI Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitra pääomittaa yliopistoja 100 miljoonalla eurolla, josta 67 miljoonaa euroa jaetaan yliopistojen vuosina 2020-2022 saamien lahjoitusten suhteessa.
inglês | finlandês |
---|---|
finnish | suomen |
million | miljoonaa |
EN If you plan to record the meeting and share with those who couldn’t attend, be sure to let everyone know that the meeting will be recorded and distributed.
FI Jos aiot tallentaa kokouksen ja jakaa sen jäsenten kanssa, jotka eivät voineet osallistua, muista ilmoittaa kaikille, että kokous tallennetaan ja jaetaan.
inglês | finlandês |
---|---|
share | jakaa |
if | jos |
with | kanssa |
you | ja |
the | että |
to | sen |
EN A study of defences against poisoning attacks in a distributed learning environment
FI Tutkijat löysivät tavan luoda yleisavaimia hotelleihin
EN Sitra, the Finnish Innovation Fund, will capitalise universities by EUR 100 million, of which EUR 67 million will be distributed in proportion to the donations received by universities in 2020-2022.
FI Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitra pääomittaa yliopistoja 100 miljoonalla eurolla, josta 67 miljoonaa euroa jaetaan yliopistojen vuosina 2020-2022 saamien lahjoitusten suhteessa.
inglês | finlandês |
---|---|
finnish | suomen |
million | miljoonaa |
EN Our newsletter and website newsfeeds allow you to curate a hand-selected feed of articles to share via branded email newsletters or a newsfeed that is distributed through the Meltwater platform but customised to your look and feel.
FI Valitse esimerkiksi kohdeyleisöllesi tärkeimmät uutiset ja artikkelit, ja jaa ne Meltwaterin alustan kautta uutiskirjeessä tai uutissyötteellä, jotka ovat täysin brändisi ilmeen mukaiset.
inglês | finlandês |
---|---|
share | jaa |
but | ne |
articles | artikkelit |
or | tai |
you | ja |
a | ovat |
of | kautta |
EN This has accelerated the need for digital solutions since information needs to be distributed as and when it happens.
FI Digitaalisia ratkaisuja tarvitaan koko ajan enemmän, sillä tietoa täytyy jakaa reaaliajassa.
inglês | finlandês |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
information | tietoa |
the | enemmän |
EN But did you know later is costing you more? When moving to the cloud, aim high
FI Mutta tiesitkö, että se on sinulle myöhemmin kalliimpaa? Pilvipalveluihin siirryttäessä kannattaa tähdätä korkealle
inglês | finlandês |
---|---|
later | myöhemmin |
is | on |
you | sinulle |
but | mutta |
the | että |
EN For these features, it is necessary to recognise the browser, even after moving to a different page.
FI Niitä varten selain on tärkeää voida tunnistaa myös sivuston vaihtamisen jälkeen.
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
the | niitä |
to | myös |
for | varten |
EN Learn how Recright helped Volvo Cars moving away from a time-consuming screening process
FI Lue lisää siitä, miten Recright auttoi Volvo Carsia tehostamaan rekrytointiprosessia
inglês | finlandês |
---|---|
from | siitä |
how | miten |
EN Is moving your ERP to the cloud the answer?
FI Onko ERP:n muuttaminen pilvipalveluksi etsimäsi vastaus?
inglês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
EN In partnership with Computing Research, this paper explores the real-world benefits of moving your ERP to the Cloud.
FI Tässä yhteistyössä Computing Researchin kanssa laaditussa raportissa tarkastellaan ERP:n pilvipalveluun siirtämisen todellisia etuja.
inglês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
this | tässä |
with | kanssa |
EN Images that move and are moving. Videos on the entire range of topics related to recipe preparation. Short clips, stop motion, or ready-to-go videos with sound.
FI Liikkuvat kuvat ja kuvat, jotka liikuttavat. Videoita kaikista reseptien valmistukseen liittyvistä aiheista. Lyhyet klipit, suuret tunteet tai valmiiksi leikatut kuvaukset äänen kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
and | ja |
images | kuvat |
with | kanssa |
EN Quick guide: Moving to Helsinki
FI Helsingin ihme – miten Helsingistä kehittyi eurooppalainen startup-pääkaupunki
inglês | finlandês |
---|---|
helsinki | helsingin |
EN Orientation: Manually adjustable pan (moving the camera base)
FI Suuntaaminen: Manuaalisesti säädettävä panorointi (kameran kannan siirtäminen)
inglês | finlandês |
---|---|
manually | manuaalisesti |
EN Great purchase and Support team! I purchased a subscription and received a free domain along with a lot of help getting it up and going along with moving over my other domain.
FI Mahtava ostos ja loistava tukitiimi! Ostin tilauksen ja sain ilmaisen domainin lisäksi paljon apua aloituksesssa sekä toisen sivustoni siirrossa.
inglês | finlandês |
---|---|
great | loistava |
and | ja |
help | apua |
EN Issue earnings releases and market-moving financial news that meet all regulatory requirements for companies traded publicly in the United States or Canada
FI Anna tulostiedotteita tai muita yrityksen talouteen liittyviä tiedotteita, jotka täyttävät kaikki lakisääteiset vaatimukset Yhdysvalloissa tai Kanadassa listatuille pörssiyrityksille
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
all | kaikki |
EN If you do not see this dialog box, another window could be blocking it. Try moving any other windows out of the way.
FI Jos valintaikkunaa ei näy, toinen ikkuna saattaa olla sen edessä. Kokeile siirtää toiset ikkunat pois tieltä.
Mostrando 18 de 18 traduções