Traduzir "method ideally suited" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "method ideally suited" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de method ideally suited

inglês
finlandês

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen

inglês finlandês
no ei

EN For us, this means that your applications run smoothly and, ideally, that we catch possible problems and fix them before you or your customers even notice them.

FI Tavoitteenamme on sovellustesi häiriötön toiminta – ihannetapauksessa havaitsemme ja korjaamme ongelmat, ennen kuin sinä tai asiakkaasi edes huomaatte niitä.

inglês finlandês
problems ongelmat
before ennen
or tai
you ja
run on

EN For us, this means that your applications run smoothly and, ideally, that we catch possible problems and fix them before you or your customers even notice them.

FI Tavoitteenamme on sovellustesi häiriötön toiminta – ihannetapauksessa havaitsemme ja korjaamme ongelmat, ennen kuin sinä tai asiakkaasi edes huomaatte niitä.

inglês finlandês
problems ongelmat
before ennen
or tai
you ja
run on

EN For us, this means that your applications run smoothly and, ideally, that we catch possible problems and fix them before you or your customers even notice them.

FI Tavoitteenamme on sovellustesi häiriötön toiminta – ihannetapauksessa havaitsemme ja korjaamme ongelmat, ennen kuin sinä tai asiakkaasi edes huomaatte niitä.

inglês finlandês
problems ongelmat
before ennen
or tai
you ja
run on

EN For us, this means that your applications run smoothly and, ideally, that we catch possible problems and fix them before you or your customers even notice them.

FI Tavoitteenamme on sovellustesi häiriötön toiminta – ihannetapauksessa havaitsemme ja korjaamme ongelmat, ennen kuin sinä tai asiakkaasi edes huomaatte niitä.

inglês finlandês
problems ongelmat
before ennen
or tai
you ja
run on

EN Ideally, you should be on all of the following:

FI Ideaaleinta olisi, jos olisit läsnä kaikissa seuraavissa:

EN Notify other users of the best-suited candidates

FI Tiedota muita potentiaalisimmista osaajista

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.

inglês finlandês
sound ääni
and ja
to siitä

EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs

FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin

inglês finlandês
needs tarpeisiin
are ovat

EN What type of logo file formats are best suited for decoration?

FI Minkä tyyppiset logotiedostomuodot sopivat parhaiten koristeluun?

inglês finlandês
best parhaiten

EN That’s why we offer four different price levels, all ensuring an unforgettable experience while suited to your needs

FI Siksi tarjoamme neljä eri hintatasoa, minkä avulla voimme varmistaa unohtumattoman, tarpeisiisi sopivan kokemuksen

inglês finlandês
different eri

EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.

FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.

inglês finlandês
better paremmin
people ihmiset

EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.

FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.

inglês finlandês
images kuvat
by mukaan
or tai
a joko
in addition lisäksi

EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.

FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.

inglês finlandês
images kuvat
by mukaan
or tai
a joko
in addition lisäksi

EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs

FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin

inglês finlandês
needs tarpeisiin
are ovat

EN What type of logo file formats are best suited for decoration?

FI Minkä tyyppiset logotiedostomuodot sopivat parhaiten koristeluun?

inglês finlandês
best parhaiten

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.

inglês finlandês
sound ääni
and ja
to siitä

EN Select the activation method depending on what type of subscription you have.

FI Valitse aktivointitapa tilaustyyppisi perusteella.

inglês finlandês
select valitse

EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F‑Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen­poistamis­toiminnon kautta ei onnistu.

EN Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

FI Käytä tätä työ­kalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen­poistamis­­toiminnon kautta ei onnistu.

inglês finlandês
only vain
if jos
not ei
product tuotteen
to kautta

EN Heli Julkunen developed a machine learning method that predicts how different drug combinations kill cancer cells, and now she helps advance preventive healthcare as a data scientist

FI Heli Julkunen kehitti diplomityötään varten koneoppimismenetelmää, joka ennustaa, miten eri lääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja. Nyt hän työskentelee datatieteilijänä ja kehittää ennakoivaa terveydenhoitoa.

inglês finlandês
different eri
now nyt
and ja
how miten
she hän

EN The project involved researchers developing a machine learning method which accurately predicts how different cancer drug combinations kill cancer cells

FI Siinä tutkijat kehittivät koneoppimismenetelmän, joka ennustaa tarkasti, miten erilaiset syöpälääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja

inglês finlandês
how miten
the joka

EN New method automatically adapts content to user preferences by using easily obtainable viewing data

FI Strategisen tutkimuksen neuvoston (STN) rahoituspäätöksissä korostui pitkäjänteinen tutkimus, joka pyrkii ratkomaan merkittäviä yhteiskunnallisia ongelmia.

inglês finlandês
to joka

EN Determination of early strength of sprayed concrete with stud driving method Hilti DX 450-SCT, Operating instructions, December 2011

FI Ruiskubetonin varhaisen lujuuden määritys pultin lyöntimenetelmällä Hilti DX 450-SCT, käyttöohjeet, joulukuu 2011

inglês finlandês
instructions ohjeet

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

FI Crisp laskuttaa sinua kerran kuukaudessa, per maksutapa. Hyväksymme useimmat luottokortit, kuin myös PayPalin. Kaikki laskut on yhdistetty läpi verkkosivustojemme.

inglês finlandês
crisp crisp
all kaikki
as kuin
are on
as well myös

EN Not sure how many you’ll need yet? Don’t know which decoration method will look best? We are here to help

FI Etkö ole varma kuinka monta tarvitset vielä? Etkö tiedä mikä koristelutapa näyttää parhaalta? Olemme täällä auttamassa

inglês finlandês
sure varma
need tarvitset
we olemme
yet vielä
how kuinka
which mikä

EN are perfect or impenetrable and no method of data transmission can be guaranteed against any interception or other type of misuse.

FI ovat täydellisiä tai läpäisemättömiä, eikä mitään tiedonsiirtomenetelmää voida taata minkäänlaista sieppausta tai muuta väärinkäyttöä vastaan.

inglês finlandês
other muuta
or tai
are ovat

EN Tailor Store also takes responsibility for the cost of return shipments under the condition that you return the custom-made product in the same box as it was delivered in and send with the cheapest possible shipping method

FI Tailor Store vastaa myös mahdollisista palautuskustannuksista edellyttäen, että tuote lähetetään samassa laatikossa kuin se toimitettiin ja se palautetaan halvimmalla mahdollisella toimitustavalla

inglês finlandês
product tuote
it se
you ja
the että
as kuin

EN The module utilises a new method of integration that expedites the programming process for URC dealers.

FI Moduuli käyttää uutta integrointimenetelmää, joka nopeuttaa URC-jälleenmyyjien ohjelmointiprosessia.

inglês finlandês
new uutta
the joka

EN We showed that even though our method is still really new, there is a lot of potential for making it a successful alternative to the traditional industrial process,’ he says.

FI Välillä talteen saatiin lähes 95 prosenttia kullasta.

EN Until now, no one has developed a good method for recovering small amounts of gold from industrial chloride solutions.

FI Tähän asti kultamalmin kloridiliuotukseen ei ole ollut menetelmää, jolla myös pienet kultapitoisuudet saataisiin talteen yhtä hyvin kuin syanidiliuoksista.

EN The company chose the platform business model as the method for implementing the services

FI Palveluiden tuottamisen tavaksi valittiin platform-liiketoimintamalli

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

FI Crisp laskuttaa sinua kerran kuukaudessa, per maksutapa. Hyväksymme useimmat luottokortit, kuin myös PayPalin. Kaikki laskut on yhdistetty läpi verkkosivustojemme.

inglês finlandês
crisp crisp
all kaikki
as kuin
are on
as well myös

EN You can purchase more tokens any time using either method, regardless of how you made your initial purchase

FI Voit ostaa lisää pisteitä milloin tahansa kummalla tahansa tavalla riippumatta siitä, miten ostit niitä alun perin

inglês finlandês
regardless riippumatta
more lisää
how miten
of siitä
you niitä
can voit

EN Tomography in the field – new monitoring method for the effects of farming management on the greenhouse gas balance in agriculture, part 2: Development project

FI Tomografiaa pellolla – uusi monitorointimenetelmä orgaanisten lannoitteiden käytön vaikutuksille viljelymaankasvihuonekaasutaseeseen, osa 2: kehityshanke (PeltoTomo2)

EN Regional economic effects of reindeer based production –building up analysis method and data base

FI Porotalouden aluetaloudellisten vaikutusten laskentamallin kehittäminen

EN Heli Julkunen developed a machine learning method that predicts how different drug combinations kill cancer cells, and now she helps advance preventive healthcare as a data scientist

FI Heli Julkunen kehitti diplomityötään varten koneoppimismenetelmää, joka ennustaa, miten eri lääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja. Nyt hän työskentelee datatieteilijänä ja kehittää ennakoivaa terveydenhoitoa.

inglês finlandês
different eri
now nyt
and ja
how miten
she hän

EN The project involved researchers developing a machine learning method which accurately predicts how different cancer drug combinations kill cancer cells

FI Siinä tutkijat kehittivät koneoppimismenetelmän, joka ennustaa tarkasti, miten erilaiset syöpälääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja

inglês finlandês
how miten
the joka

Mostrando 50 de 50 traduções