Traduzir "medical names" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medical names" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de medical names

inglês
finlandês

EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.

FI Kobo, kobobooks.com ja niihin liittyvät sanat, verkkotunnukset ja logot ovat tavaramerkkejä ja Kobo Inc.:n omaisuutta. Kaikki muut tässä käytetyt tuotemerkit, tuotenimet ja yritysten nimet ja logot ovat omistajiensa omaisuutta.

EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names

FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä

inglêsfinlandês
alwaysaina
focuskeskittyä
youja
thekuten

EN *Donor names are from 7/1/2017. Donor names are listed in alpha order by District Number.

FI *Lahjoittajien nimet ovat aikaväliltä 1.7.2017. Lahjoittajien nimet ovat aakkosjärjestyksessä piirin numeron mukaisesti.

inglêsfinlandês
areovat

EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names

FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä

inglêsfinlandês
alwaysaina
focuskeskittyä
youja
thekuten

EN Health and Medical Helsinki - Reviews on Health and Medical in Helsinki, Finland close

FI Terveys - Helsinki, Suomi sulje

inglêsfinlandês
helsinkihelsinki
finlandsuomi

EN Projects that strengthen access to and improve the provision of medical care in communities, including expanding and equipping charitable or not-for-profit medical facilities.

FI Hankkeet, jotka parantavat terveydenhuollon saatavuutta ja parantavat sen tarjoamista yhteisöissä, mukaan lukien hyväntekeväisyys- tai voittoa tavoittelemattomien lääketieteellisten palvelujen laajentaminen ja varustaminen.

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
andja
ortai
formukaan

EN Medical Evacuation (Emergency Medical Transportation)

FI Lääketieteellinen evakuointi (sairaanhoidollinen kuljetus hätätilanteisiin liittyen)

EN First Medical Assessment Costs in case of medical emergency even w/out hospitalization

FI Ensimmäinen lääketieteellinen arviointi Kustannukset lääketieteellistä hoitoa vaativassa onnettomuustilanteessa myös ilman sairaalahoitoa

inglêsfinlandês
firstensimmäinen
evenmyös

EN This information can range from user­names and pass­words to social security numbers, addresses and even payment details

FI Vuodettu tieto voi olla esi­merkiksi käyttäjä­tunnuksia ja sala­sanoja, mutta myös henkilö­tunnuksia, osoitteita tai jopa maksu­kortti­tietoja

inglêsfinlandês
andja
paymentmaksu
canvoi
thisolla
informationtietoja
tomyös
evenjopa

EN Matches include scientific (including synonyms) and vernacular names

FI Voit antaa minkä tahansa Lajitietokeskuksen tiedossa olevan nimen (suomenkielisen, tieteellisen, synonyymin tai muun.) Valitsemalla taksonin saat myös alataksonien havainnot (esim

inglêsfinlandês
includingmyös

EN Filter to observations, where you are not set as observer or editor (i.e. observations by other people). However, the results will also contain your observations that have been coarsened or where observer names are not public.

FI Näytä havainnot, joissa et ole havainnoijana tai tallentajana (eli kaikkien muiden havainnot.) Tulokset kuitenkin sisältävät ne omat havaintosi, jotka on karkeistettu sensitiivisyyssyistä, tai joissa havainnoijien nimet eivät ole julkisia.

inglêsfinlandês
observationshavainnot
resultstulokset
ortai
haveon

EN Keywords, project names, additional IDs?

FI Avainsanat, projektinimet, lisätunnisteet?

EN The mentioned product names may be registered trademarks of their respective owners.

FI Mainitut tuotenimet saattavat olla yksittäisten valmistajien rekisteröityjä tavaramerkkejä.

inglêsfinlandês
beolla

EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world

FI Yrityksille, jotka etsivät seuraavaa merkkituotetta, mukautetut New Era -hatut ovat monenlaisia, ja 9fifty-snapback ja 59fifty-lippalakki ovat maailman suosituimpia hattuja

inglêsfinlandês
companiesyrityksille
andja
areovat

EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing

FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita

inglêsfinlandês
patagoniapatagonia
apparelvaatteet
solutionratkaisu
isovat
whenkun

EN For example, pictures or sound recordings that are processed in a computer can be personal data, even if no names are mentioned

FI Esimerkiksi tietokoneella käsiteltävät kuvat tai ääninauhoitteet voivat olla henkilötietoja, vaikka niissä ei mainittaisikaan henkilöiden nimiä

inglêsfinlandês
datatietoja
ortai
exampleesimerkiksi
beolla

EN The exito customer portfolio is comprised of companies from various branches as well as some well-known industry names

FI exito-asiakkaisiin kuuluu maailmanlaajuisesti tunnettuja nimekkäitä yrityksiä

EN Donors who have contributed to Aalto University Foundation's endowment capital and given their permission to publish their names on the website:

FI Aalto-yliopiston pääomaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun verkkosivuilla:

inglêsfinlandês
aaltoaalto
givenovat

EN The names of Mandatum’s investment objects will change on 30 September 2021

FI Mandatumin sijoituskohteiden nimet muuttuvat 30.9.2021

EN The mentioned product names may be registered trademarks of their respective owners.

FI Mainitut tuotenimet saattavat olla yksittäisten valmistajien rekisteröityjä tavaramerkkejä.

inglêsfinlandês
beolla

EN Matches include scientific (including synonyms) and vernacular names

FI Voit antaa minkä tahansa Lajitietokeskuksen tiedossa olevan nimen (suomenkielisen, tieteellisen, synonyymin tai muun.) Valitsemalla taksonin saat myös alataksonien havainnot (esim

inglêsfinlandês
includingmyös

EN Filter to observations, where you are not set as observer or editor (i.e. observations by other people). However, the results will also contain your observations that have been coarsened or where observer names are not public.

FI Näytä havainnot, joissa et ole havainnoijana tai tallentajana (eli kaikkien muiden havainnot.) Tulokset kuitenkin sisältävät ne omat havaintosi, jotka on karkeistettu sensitiivisyyssyistä, tai joissa havainnoijien nimet eivät ole julkisia.

inglêsfinlandês
observationshavainnot
resultstulokset
ortai
haveon

EN Keywords, project names, additional IDs?

FI Avainsanat, projektinimet, lisätunnisteet?

EN Donors who have contributed to Aalto University Foundation's endowment capital and given their permission to publish their names on the website:

FI Aalto-yliopiston pääomaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun verkkosivuilla:

inglêsfinlandês
aaltoaalto
givenovat

EN The names of Mandatum’s investment objects will change on 30 September 2021

FI Mandatumin sijoituskohteiden nimet muuttuvat 30.9.2021

EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world

FI Yrityksille, jotka etsivät seuraavaa merkkituotetta, mukautetut New Era -hatut ovat monenlaisia, ja 9fifty-snapback ja 59fifty-lippalakki ovat maailman suosituimpia hattuja

inglêsfinlandês
companiesyrityksille
andja
areovat

EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing

FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita

inglêsfinlandês
patagoniapatagonia
apparelvaatteet
solutionratkaisu
isovat
whenkun

EN Filter for observations for which you are not the observer or editor (i.e., observations by other people). The results may also include your observations that have been obscured or where observer names are not public.

FI Näytä havainnot, joissa et ole havainnoijana tai tallentajana (eli kaikkien muiden havainnot.) Tulokset kuitenkin sisältävät ne omat havaintosi, jotka on karkeistettu sensitiivisyyssyistä, tai joissa havainnoijien nimet eivät ole julkisia.

inglêsfinlandês
observationshavainnot
resultstulokset
ortai
haveon

EN © 2023 Sony Interactive Entertainment LLC All content, games titles, trade names and/or trade dress, trademarks, artwork and associated imagery are trademarks and/or copyright material of their respective owners

FI © 2023 Sony Interactive Entertainment Europe Limited (SIEE) Kaikki sisältö, pelien nimet, tuotenimet ja/tai mallisuojat, tuotemerkit, kuvitus ja niihin liittyvät kuvat ovat omistajiensa tavaramerkkejä ja/tai tekijänoikeuksin suojattua materiaalia

inglêsfinlandês
allkaikki
contentsisältö
andja
ortai
areovat

EN Our free domain names include the most popular domain name extensions around. Choose the most suitable domain for your website, and start your online journey today.

FI Ilmaiset domainimme sisältävät myös suosituimmat domainpäätteet. Valitse sivustollesi sopivin verkkotunnus ja aloita online-matkasi jo tänään.

inglêsfinlandês
choosevalitse
todaytänään
ourja

EN Can I Transfer My Free Domain Names to Another Registrar?

FI Voinko siirtää ilmaisen domainini toiselle rekisterinpitäjälle?

EN Yes. Besides registering free domain names for website creation, you can also make a domain-based email address.

FI Kyllä. Sen lisäksi, että voit rekisteröidä ilmaisen domainin verkkosivujen luomista varten, saat myös mahdollisuuden luoda domainpohjaisen sähköpostiosoitteen.

inglêsfinlandês
yeskyllä
forvarten
canvoit
alsomyös

EN All domain names you buy through Hostinger come with free WHOIS privacy protection – it can also be activated through your hPanel account. Simply follow our WHOIS Privacy activation guide and you'll have it set in minutes.

FI Kaikkiin Hostingerin kautta ostettuihin verkkotunnuksiin sisältyy ilmainen WHOIS-yksityisyydensuoja – voit aktivoida sen myös hPanel-tilisi kautta. WHOIS-yksityisyydensuojan aktivointiopastamme seuraamalla olet valmis muutamassa minuutissa.

EN CONNECTION TO MEDICAL TEAM SPEAKING YOUR LANGUAGE

FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ

EN Hackers step up to back medical pros in the COVID-19 fight

FI Kuinka perustaa turvallinen langaton lähiverkko, minne tahansa

inglêsfinlandês
tokuinka

EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility

FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista

inglêsfinlandês
selectvalitse
belowalla
feedbackpalautetta
sendlähetä
itse
ortai
andja
tojälkeen

EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.

inglêsfinlandês
dandanin
withkanssa
youja

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

inglêsfinlandês
somejoitakin
ourmeidän
alsomyös
theytai
canvoi

EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs

FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista

inglêsfinlandês
ortai
andja
thekuin

EN Also, their medical staff rotate out or move on

FI Lääketieteen alan ammattilaiset myös vaihtuvat tai siirtyvät eteenpäin työssään

inglêsfinlandês
ortai
alsomyös

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia

inglêsfinlandês
thensitten
butmutta
withoutilman
ortai
thetämä

EN This can be useful, for example, in medical applications, albeit in a very long time in the future,’ says Professor Olli Ikkala. 

FI Tämä voi olla hyödyllistä esimerkiksi lääketieteen sovelluksissa, tosin hyvin pitkän ajan kuluttua tulevaisuudessa”, sanoo professori Olli Ikkala.

inglêsfinlandês
canvoi
beolla
exampleesimerkiksi
veryhyvin
sayssanoo
professorprofessori

EN If you are eligible for reimbursement by Kela (The Social Insurance Institution of Finland), you will be prompted to pay by debit or credit card at the testing site. Remember to bring your medical insurance card issued by Kela and a photo ID Card!

FI Jos olet oikeutettu Kela-korvaukseen, sinut ohjataan Kelan ohjeiden mukaan maksamaan testi paikan päällä pankki- tai luottokortilla. Muista ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä Kela-kortti mukaan!

inglêsfinlandês
remembermuista
formukaan
ifjos
ortai

EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.

FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.

inglêsfinlandês
waystapoja
areovat
andja
toettä

EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.

FI Vuonna 2019 vain 20 prosentissa maista oli laadittu ohjeet varhaiseen diagnosointiin. Samana vuonna vain 33%:lla oli määritelty käytäntö jatkotutkimuksiin lähettämisestä.

inglêsfinlandês
onlyvain

EN CONNECTION TO MEDICAL TEAM SPEAKING YOUR LANGUAGE

FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ

EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.

inglêsfinlandês
dandanin
withkanssa
youja

EN Specialized Hyperbaric Medical consultancy 24/7

FI Ylipainehappihoitoon liittyvä lääketieteellinen erityisneuvonta 24/7

EN Diving is a safe sport at any age, however risks can increase for older enthusiasts. If you are 75 or older, to complete your application, you have to submit a medical certificate stating:

FI Sukeltaminen on turvallista kaiken ikäisenä, mutta riskit saattavat kuitenkin lisääntyä iän myötä. Jos olet 75-vuotias tai vanhempi,

inglêsfinlandês
increaselisää
tokaiken
ifjos
ison
ortai

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

inglêsfinlandês
somejoitakin
ourmeidän
alsomyös
theytai
canvoi

Mostrando 50 de 50 traduções