EN $500 is the maximum value of the Welcome Bonus offer, so if you were to deposit more than this, you would only be able to claim the maximum $500 in matching funds upon your first deposit.
EN $500 is the maximum value of the Welcome Bonus offer, so if you were to deposit more than this, you would only be able to claim the maximum $500 in matching funds upon your first deposit.
FI 500€ on tervetuliaisbonuksen maksimisumma, joten jos talletat enemmän kuin 500€, tulet silti saamaan vain 500€ maksimibonuksen ensimmäiselle talletuksellesi.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
more | enemmän |
is | on |
than | kuin |
only | vain |
EN The maximum number of 20 entries was reached.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
EN The maximum number of entries was reached.
FI Suurin sallittu määrä saavutettu.
inglês | finlandês |
---|---|
number | määrä |
EN The maximum number of 20 entries was reached.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
EN The maximum number of entries was reached.
FI Suurin sallittu määrä saavutettu.
inglês | finlandês |
---|---|
number | määrä |
EN The maximum number of 20 entries was reached.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
EN The maximum number of entries was reached.
FI Suurin sallittu määrä saavutettu.
inglês | finlandês |
---|---|
number | määrä |
EN Filter observations to taxa that have the selected, or less, number of observations in Finland. This can be used to search for rare species, but note that the number of observations depends on factors other than abundance.
FI Rajaa haku niihin taksoneihin, joista on Lajitietokeskuksessa enintään valitsemasi määrä havaintoja Suomesta. Tällä voi etsiä harvalukuisia lajeja, mutta huomioi että havaintomäärä riippuu monesta muustakin tekijästä kuin lajin runsaudesta.
inglês | finlandês |
---|---|
but | mutta |
have | on |
number | määrä |
can | voi |
the | että |
than | kuin |
EN Number of persons number of persons 1 person 2 persons 3 persons 4 persons 5 persons 6 persons
FI Henkilömäärä henkilömäärä 1 hlö 2 hlö 3 hlö 4 hlö 5 hlö 6 hlö
EN You can look for your tracking number(s) in your order history overview. By clicking on the parcel number you’ll be directed to the PostNord tracking site. There you’ll find the most up to date status.
FI voit etsiä seurantanumerot tilaushistorian yleiskuvauksesta. Kun napsautat paketin numeroa, sinut ohjataan PostiNordin seurantasivustolle. Uusin tila löytyy sieltä.
inglês | finlandês |
---|---|
in | kun |
can | voit |
EN Filter observations to taxa that have the selected, or less, number of observations in Finland. This can be used to search for rare species, but note that the number of observations depends on factors other than abundance.
FI Rajaa haku niihin taksoneihin, joista on Lajitietokeskuksessa enintään valitsemasi määrä havaintoja Suomesta. Tällä voi etsiä harvalukuisia lajeja, mutta huomioi että havaintomäärä riippuu monesta muustakin tekijästä kuin lajin runsaudesta.
inglês | finlandês |
---|---|
but | mutta |
have | on |
number | määrä |
can | voi |
the | että |
than | kuin |
EN Add your case number to the filename. Example: [Your case number here]_FSDIAG.TAR.GZ.
FI Lisää tapausnumero tiedostonimeen. Esimerkki: [tapausnumero]_FSDIAG.TAR.GZ.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
FI Tämän kaavion avulla voit vertailla eri mittareita saman ajanjakson aikana. Voit vertailla esimerkiksi orgaanisia ja maksettuja avustettuja ostoksia samalla aikavälillä.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
different | eri |
the | tämän |
example | esimerkiksi |
can | voit |
during | aikana |
EN TRIAL FILE SIZE (estimated maximum)
FI KOKEILUVERSION TIEDOSTOKOKO (arvioitu enimmäiskoko)
EN Our cutting technique enables maximum usage of the fabric which results in decreased fabric waste.
FI Leikkaustekniikkamme mahdollistaa kankaan maksimaalisen käytön, minkä ansiosta kangasjätteen määrä vähenee.
inglês | finlandês |
---|---|
enables | mahdollistaa |
EN No limits on maximum or minimum Cashback amount
FI Cashback bonuksella ei ole ylä- tai alarajaa.
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
or | tai |
EN All deposits beyond $500 get the maximum bonus value of $500 in matched funds.
FI Kaikki yli 500€ talletukset saavat maksimibonuksen, joka on 500€.
inglês | finlandês |
---|---|
get | on |
all | kaikki |
EN Once a qualifying deposit has hit your account, you?ll get a fixed percentage back on that top-up, up to a maximum bonus value
FI Kun olet tehnyt bonuksen lunastamiseen vaaditun talletuksen, saat tietyn prosenttimäärän lisää pelirahaa, aina suurimpaan mahdolliseen bonussummaan asti
inglês | finlandês |
---|---|
you | olet |
up | lisää |
once | kun |
EN Also note that it?s only possible to have a maximum of one (1) Reload Bonus per deposit active on your account, in accordance with our bonus terms.
FI Huomaathan myös, että sinulla voi olla ainoastaan yksi (1) Reload bonus aktiivisena tililläsi bonusehtojemme mukaisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
accordance | mukaisesti |
only | ainoastaan |
that | että |
have | olla |
one | yksi |
EN What issue have you tackled at work today? ‘Working with our CTO, I’ve been planning a portal for family carers that enables them to take care of all of their responsibilities handily and with maximum efficiency.’
FI Mitä asiaa olet tänään työssäsi ratkonut: ”Olen suunnitellut teknologiajohtajamme kanssa omaisten portaaliamme, jolla perheet pystyvät hoitamaan kaikki velvollisuudet kätevästi ja mahdollisimman tehokkaasti kuntoon.”
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
today | tänään |
all | kaikki |
have | olet |
you | ja |
EN The quintessential mastering tool: The coreFX Limiter sets a maximum output level for an audio signal, which cannot be exceeded
FI Ehdoton työkalu masterointiin: coreFX Limiterin avulla äänisignaalin ulostulotasolle asetetaan maksimiarvo, jota ei enää ylitetä
inglês | finlandês |
---|---|
tool | työkalu |
cannot | ei |
EN How to plan an event that gives maximum brand awareness
FI Miten suunnitella tapahtuma, joka kasvattaa bränditietoisuutta mahdollisimman tehokkaasti?
inglês | finlandês |
---|---|
event | tapahtuma |
how | miten |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
FI Oikein suunniteltuna myös komedian tai tanssimisen kaltaiset live-esitykset voivat lisätä brändisi näkyvyyttä. Voit vielä tehostaa esityksen näkyvyyttä suoratoistamalla sen reaaliajassa.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
can | voit |
EN Maximum (Up to 10x) Performance
FI Maksimaalinen (jopa 10x) suorituskyky
inglês | finlandês |
---|---|
to | jopa |
EN Choose from Wall Mount, Table Stand and Screen Mount (VESA), for maximum flexibility.
FI Valittavina ovat seinäteline, pöytäteline tai näyttöteline (VESA).
EN Superior features & maximum
FI Erinomaiset ominaisuudet & maksimaalinen
inglês | finlandês |
---|---|
amp | amp |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, SurveyMonkey will not be liable for any failure to store, or for loss or corruption of, your Content.
FI Sovellettavan lain sallimissa määrin SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään sisältösi tallennuksen laiminlyömisestä tai sisällön menetyksestä tai vahingoittumisesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
content | sisällön |
not | ei |
EN Maximum Performance (Up to 10x)
FI Maksimaalinen (jopa 10x) suorituskyky
inglês | finlandês |
---|---|
to | jopa |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
FI Halutessasi voit vastaanottaa hälytyksiä myös jokaisesta brändiäsi tai toimialaasi koskevasta maininnasta (enintään 200 hälytystä tunnissa).
inglês | finlandês |
---|---|
your | tai |
EN Keep it to a maximum of 80 characters
FI Kirjoita enintään 80 merkkiä
EN Subscribers can download a maximum of 15 eBooks simultaneously for offline reading
FI Tilaajat voivat ladata enintään 15 e-kirjaa samanaikaisesti offline-lukemista varten
EN Customers may only accrue a maximum of 24 credits in their account at any given time.
FI Asiakkaat voivat kerätä tililleen enintään 24 krediittiä kerralla.
EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), and you can just type in the search bar what you need.
FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten sinun tarvitsee vain kirjoittaa hakuriville, mitä etsit.
inglês | finlandês |
---|---|
based | mukaan |
content | sisällön |
etc | jne |
just | vain |
customer | asiakkaan |
documents | dokumentit |
the | mitä |
you | sinun |
EN As M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), when a new document is created, it can go straight to the right workflow.
FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten uusi dokumentti ohjautuu automaattisesti oikeaan työnkulkuun.
inglês | finlandês |
---|---|
content | sisällön |
etc | jne |
new | uusi |
customer | asiakkaan |
documents | dokumentit |
based | mukaan |
EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), so that it does not matter where they are saved.
FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten niiden tallennuspaikalla ei ole väliä.
inglês | finlandês |
---|---|
based | mukaan |
content | sisällön |
etc | jne |
customer | asiakkaan |
documents | dokumentit |
not | ei |
EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to
FI Voit lähettää tukipyynnön M-Filesin asiantuntijoille M-Filesin tukikeskuksen kautta. Muista kertoa M-Files-sarjanumerosi, jotta saat tukea nopeasti. Voit myös lähettää tukikysymyksesi sähköpostitse osoitteeseen
inglês | finlandês |
---|---|
can | voit |
EN M-Files Customer Service provides support according to the Service Level Agreement via following numbers. Please prepare to provide your M-Files serial number. Local and international phone rates apply.
FI M-Filesin asiakaspalvelu antaa tukea palvelutasosopimuksen mukaisesti seuraavissa numeroissa. Ota M-Files-sarjanumerosi valmiiksi esille ennen soittoasi. Operaattorisi perii puhelusta normaalin puhelinmaksun.
inglês | finlandês |
---|---|
provide | antaa |
service | asiakaspalvelu |
EN Please also add your phone number to the e-mail message so that we can contact you if F-Secure has questions about the notification.
FI Ilmoita sähköpostissa myös puhelinnumero, josta sinut tavoittaa, mikäli F-Securella tulee ilmoitukseen liittyen kysyttävää.
inglês | finlandês |
---|---|
can | tulee |
Mostrando 50 de 50 traduções