EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
FI Kadonneet laitteet ≠ kadonneet tiedot: Annamme ohjeita tietojen turvaamiseen yksittäisissä työasemalaitteissa
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
FI Kadonneet laitteet ≠ kadonneet tiedot: Annamme ohjeita tietojen turvaamiseen yksittäisissä työasemalaitteissa
EN Enable your staff to focus on servicing your customers, instead of having them dig for lost documents and emails.
FI Anna työntekijöille mahdollisuus keskittyä asiakaspalveluun sen sijaan, että he joutuvat etsimään kadonneita dokumentteja ja sähköpostiviestejä.
inglês | finlandês |
---|---|
instead | sen sijaan |
focus | keskittyä |
them | he |
and | ja |
to | sen |
EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.
FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
if | jos |
all | kaikki |
no | ei |
data | tiedot |
EN 5 Best Ways to Find Lost Windows Password
FI 5 parasta tapaa löytää kadonnut Windows-salasana
inglês | finlandês |
---|---|
password | salasana |
EN Pick from one of several ways to find your lost password in Windows
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
inglês | finlandês |
---|---|
one | yksi |
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
FI Onneksi näytämme sinulle muutamia eri tapoja, joilla voit palauttaa kadonneen Windows 7...
inglês | finlandês |
---|---|
show | näytämme |
different | eri |
ways | tapoja |
you | sinulle |
can | voit |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
FI Keinoja, joiden avulla vältät eksymisen tai sinut on helpompi löytää, jos joudut eksyksiin
inglês | finlandês |
---|---|
getting | on |
EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in
FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
is | on |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
inglês | finlandês |
---|---|
at | jos |
get | voit |
or | tai |
you | ja |
are | olet |
EN Sorry. We seem to have lost the way...
FI Anteeksi. Näyttää siltä, että olemme eksyneet...
inglês | finlandês |
---|---|
we | olemme |
the | että |
EN Being one of the countries hardest-hit, they lost nearly 4,000 lives, including seven percent of their healthcare workers
FI Koska he olivat yksi eniten kärsineistä maista, he menettivät lähes 4000 ihmishenkeä, mukaan lukien seitsemän prosenttia heidän terveydenhuollon työntekijöistään
inglês | finlandês |
---|---|
including | mukaan lukien |
they | he |
their | heidän |
EN ~7 million lives lost annually from air pollution.
FI ~7 miljoonaa ihmishenkeä menetetään vuosittain ilmansaasteiden takia.
inglês | finlandês |
---|---|
million | miljoonaa |
EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.
FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
if | jos |
all | kaikki |
no | ei |
data | tiedot |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
FI Keinoja, joiden avulla vältät eksymisen tai sinut on helpompi löytää, jos joudut eksyksiin
inglês | finlandês |
---|---|
getting | on |
EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in
FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
is | on |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
inglês | finlandês |
---|---|
at | jos |
get | voit |
or | tai |
you | ja |
are | olet |
EN 5 Best Ways to Find Lost Windows Password
FI 5 parasta tapaa löytää kadonnut Windows-salasana
inglês | finlandês |
---|---|
password | salasana |
EN Pick from one of several ways to find your lost password in Windows
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
inglês | finlandês |
---|---|
one | yksi |
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
FI Onneksi näytämme sinulle muutamia eri tapoja, joilla voit palauttaa kadonneen Windows 7...
inglês | finlandês |
---|---|
show | näytämme |
different | eri |
ways | tapoja |
you | sinulle |
can | voit |
EN We feel lost and empty in front of faceless economy
FI Tunnemme juurettomuutta kasvottomien koneistojen edessä
EN We recommend registering multiple domains not only to protect your brand but also to avoid future visitors getting lost if they mistype your URL
FI Suosittelemme useamman verkkotunnuksen rekisteröimistä tuotemerkkien suojaamiseksi ja myös sen takia, että vierailijat löytävät perille, vaikka sattuisivat kirjoittamaan URL-osoitteen väärin
inglês | finlandês |
---|---|
your | ja |
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127">Issue:</h3> <p>I have lost my F-Secure Anti-Virus license key
FI <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Olen kadottanut F-Secure Anti-Virus lisenssi
EN Highly effective for different types of lead generation
FI Poikkeuksellisen tehokas liidien generointiin
EN Lions in Japan collect hair donations for wigs to help families affected by childhood cancer lead brighter, happier lives.
FI Japanin lionit keräävät hiuslahjoituksia peruukkeja varten auttaakseen lapsuusiän syövästä kärsivien perheitä.
inglês | finlandês |
---|---|
for | varten |
EN Get the most out of lead scoring
FI Ota kaikki irti liidien pisteytyksestä
inglês | finlandês |
---|---|
get | kaikki |
EN Add account data to your lead scoring models
FI Lisää yritystieto osaksi lead scoring ‑mallejasi
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
FI Asiakkaiden sitouttaminen, joka sisältää myös liidien sitouttamisen, tarkoittaa kolmen tärkeän vaiheen ryhmittelyä yrityksen suppilossa: hanki, sitouta ja vakiinnuta
inglês | finlandês |
---|---|
customer | asiakkaiden |
and | ja |
that | joka |
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
FI Crispin Chat muistutukset on loistava työkalu, joka voi auttaa sinua muistamaan tulevaisuuden tapahtumia. Esimerkiksi, voit käyttää Chat muistutuksia muistuttamaan sinua sovitusta palaverista liidin kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
chat | chat |
great | loistava |
tool | työkalu |
help | auttaa |
events | tapahtumia |
use | käyttää |
is | on |
can | voit |
example | esimerkiksi |
with | kanssa |
EN Lead the change with Atlassian Cloud
FI Johda muutosta Atlassian Cloudin avulla
EN PT Workspace pump up the business with a conversational lead generation approach.
FI Rasol Oy käyttää Leadoon ratkaisuja konvertoidakseen lisää liidejä. He auttavat verkkovierailijoita ottamaan yhteyttä luontevasti keskusteluttavien bottien avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
EN Dragons out! Kari Kakkonen employs fantasy to lead children into the world of software testing
FI Dragons out! Kari Kakkonen johdattaa lapset ohjelmistotestauksen maailmaan fantasian voimalla
EN Responses from 2,000 Finns show that being able to influence the way they work increases wellbeing, whereas controlling hierarchies likely lead to burnout
FI Professori Kari Hopun mukaan koronakriisi on saattanut sopimussuhteissa aiheuttaa ylivoimaisen esteen tai liikavaikeuden kriteerit täyttävän tilanteen.
inglês | finlandês |
---|---|
being | on |
EN There is no functioning data market for the education sector that would be particularly important to generate knowledge accumulation. The lack of standards and rules and their ambiguity lead to data being fragmentedbetween different parties.
FI Opetusalalle ei ole muodostunut toimivia datamarkkinoita, jotka olisivat erityisen tärkeät tiedon kumuloitumisen synnyttämiseksi. Standardien ja sääntöjen puute sekä niiden epäselvyys johtavat datan siiloutumiseen eri osapuolten välille.
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
and | ja |
EN After you've received the order confirmation, this is the moment you can consider the above lead times.
FI Tilausvahvistuksen saatuasi, ylläolevat toimitusajat ovat voimassa.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ovat |
EN Visionary Lead Donors US$500,000 – US$999,999
FI Visionääriset johtavat lahjoittajat US$500 000 – US$999 999
EN Progressive Lead Donors US$200,000 – US$499,999
FI Progressiiviset johtavat lahjoittajat US$200 000 – US$499 999
EN Lead Donors US$100,000 – US$199,000
FI Johtavat lahjoittajat US$100 000 – US$199 000
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
FI Crispin Chat muistutukset on loistava työkalu, joka voi auttaa sinua muistamaan tulevaisuuden tapahtumia. Esimerkiksi, voit käyttää Chat muistutuksia muistuttamaan sinua sovitusta palaverista liidin kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
chat | chat |
great | loistava |
tool | työkalu |
help | auttaa |
events | tapahtumia |
use | käyttää |
is | on |
can | voit |
example | esimerkiksi |
with | kanssa |
EN How to lead and educate for the future?
FI Kauppatieteiden suomenkielisen kandidaattiohjelman opinnot ovat monipuoliset
EN In his lab, Academy Professor Olli Ikkala is catching up with evolution’s lead in the manufacture of materials. The results of his work may be of crucial significance to an energy-scarce society.
FI Akatemiaprofessori Olli Ikkala kirii laboratoriossaan kiinni evoluution etumatkaa materiaalien valmistamisessa. Energiapihille yhteiskunnalle urakan tulokset voivat olla ratkaisevia.
inglês | finlandês |
---|---|
results | tulokset |
be | olla |
EN New members to the lead of Aalto University Alumni Network
FI Aalto-yliopiston alumniverkoston johto uudistuu
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
EN What are you learning right now? – ‘I’m exploring patience: finding the courage to look a few years ahead, not just a few weeks. I’m also learning to lead with questions and trust, without knowing everything about everything myself.’
FI Mitä opettelet juuri nyt: ”Opiskelen kärsivällisyyttä: sitä että uskallan katsoa parin vuoden päähän enkä vain parin viikon päähän. Opettelen myös johtamaan kysymyksillä ja luottamuksella, ilman että tiedän itse kaikesta kaikkea.”
EN Guiding spin waves with light could lead to faster and much more energy efficient computing
FI Virtuaalitodellisuuspeli osoittautui tehokkaaksi lasten ADHD-oireiden arvioinnissa
EN Get the most out of lead scoring
FI Ota kaikki irti liidien pisteytyksestä
inglês | finlandês |
---|---|
get | kaikki |
EN Read how Greenstep uses Vainu's real-time company data for lead generation and qualification and creating personalized sales and marketing campaigns at scale.
FI Lue kuinka Balkonser tuplasi tehtyjen tarjousten määrän Vainun avulla
inglês | finlandês |
---|---|
how | kuinka |
EN Lead-to-cash solution – connecting the dots
FI Lead-to-cash-ratkaisu tarjoaa kokonaiskuvan
EN This causes process inefficiencies all the way from lead generation to revenue management
FI Tämän seurauksena prosessit ovat tehottomia alkaen uusien asiakkaiden hankinnasta luomisesta tuottojohtamiseen asti
inglês | finlandês |
---|---|
this | tämän |
from | alkaen |
EN If you want to know more about AWS and how Enfo can assist you in your efforts to make full use of their services, please contact a sales representative or the AWS Alliance Lead at Enfo.
FI Jos haluat tietää enemmän AWS:stä ja siitä, kuinka voimme auttaa sinua pyrkimyksissäsi hyödyntää AWS:n palveluita täysimääräisesti, ota meihin yhteyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
services | auttaa |
can | voimme |
contact | yhteyttä |
if | jos |
more | enemmän |
you | ja |
want | haluat |
to | siitä |
how | kuinka |
EN The services also matched what we were looking for,” says Tuomo Toikka, Technical Lead at Are
FI Palvelut myös vastasivat sitä, mitä olimme hakemassa”, kertoo Aren Technical Lead Tuomo Toikka
Mostrando 50 de 50 traduções