EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
Traduzir "included a button" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "included a button" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de included a button
inglês
finlandês
FI Hemmottele itseäsi erinomaisella istuvuudella pikeepaitojemme avulla. Ne ovat yhtä laadukkaita kuin ikoniset kauluspaitamme, mutta niiden istuvuus ja tuntu vastaavat pikeepaitoja. Tämän ansiosta pikeepaidat sopivat kaikkiin tilanteisiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
| a | ovat |
| our | ja |
| as | kuin |
EN Add a button to the web page and get visitors to open the survey in one click. Give the button label and color of your choice.
FI Lisää sivullesi painike, joka avaa kyselyn yhdellä klikkauksella. Voit helposti muokata painikkeen ulkoasua ja kuvausta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| get | voit |
| and | ja |
| the | lisää |
EN Imagine that you’ve created a Facebook ad for your event and included a button that directs people to your event website.
FI Kuvittele, että olet luonut Facebook-mainoksen tapahtumallesi ja sisällyttänyt painikkeen, joka ohjaa ihmisiä tapahtuman verkkosivustoon.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| that | että |
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
FI Pisteitä voidaan käyttää vain Flexin kautta saataviin tuotteisiin. Pilvipalvelupisteitä käytetään tulospohjaista maksua käyttäviin pilvipalveluihin, kuten renderointiin. Nämä eivät tällä hetkellä sisälly Flexiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| used | käyttää |
| only | vain |
| are | nämä |
| as | kuten |
| with | kautta |
EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.
FI Yhdistä television HDMI eARC/ARC -porttiin mukana toimitetulla HDMI-kaapelilla. Jos televisiossa ei ole HDMI-porttia, käytä mukana tulevaa Sonosin optista äänisovitinta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| with | mukana |
| your | ei |
EN All program data – funding, grants, commitments, obligations – are available in real-time, with the touch of a button.
FI Kaikki ohjelmatiedot – rahoitus, apurahat, sitoumukset, velvoitteet – ovat saatavilla reaaliaikaisesti napin painalluksella.
EN You can now access the content by clicking the button below.
FI Pääset lukemaan oppaan klikkaamalla alta. Saat myös sähköpostiisi oppaan, nautinnollisia lukuhetkiä!
EN 1. Click the button above to download F‑Secure Anti‑Virus. Note that if you already downloaded an installer from somewhere else, it might not work for trial purposes.
FI 1. Lataa F‑Secure Anti‑Virus yllä olevaa painiketta klikkaamalla. Huomaa, että jos olet jo ladannut asennusohjelman jostakin muualta, se ei ehkä toimi kokeilukäytössä.
EN Click the button above to download the correct file.
FI Lataa oikea tiedosto klikkaamalla yllä olevaa painiketta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| download | lataa |
| file | tiedosto |
EN You can chat with our experts by clicking the chat button on the bottom right.
FI Voit keskustella asiantuntijoidemme kanssa napsauttamalla alaoikealla olevaa keskustelupainiketta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| with | kanssa |
| can | voit |
EN Click the Renew now button. The shopping cart page opens.
FI Napsauta Uusi nyt -painiketta. Ostoskärrysivu tulee näkyviin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
EN Click on the Renew now button from the main page of the program
FI Napsauta Uusi sivu -painiketta ohjelman pääsivulta
EN Click the Copy button next to your username. This copies your username to the clipboard.
FI Napsauta Kopioi-painiketta käyttäjänimesi vierestä. Käyttäjänimesi kopioidaan leikepöydälle.
EN Click the Copy button next to your password. This copies your password to the clipboard.
FI Napsauta Kopioi-painiketta salasanasi vieressä. Salasanasi kopioidaan leikepöydälle.
EN Click the "Forgot your password?" -button and enter your email address
FI Napsauta "Unohditko salasanasi?" -nappia ja syötä sähköpostiosoitteesi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
EN Build lists of ideal prospects using 100+ company filters. Exclude existing Salesforce accounts to avoid duplicates, and add new leads or accounts with the information you need with the click of a button.
FI Rakenna listoja ihanteellisista prospekteista käyttämällä Vainun 100+ suodatinta. Poista tuloksista Salesforcesta jo löytyvät yritykset ja vältät duplikaatit. Voit luoda liidejä tai accountteja napin painalluksella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| using | käyttämällä |
| or | tai |
| you | ja |
EN No code required: click the button below and the deal will be activated automatically
FI Koodia ei vaadita: Tarjous aktivoituu kun klikkaat painiketta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN To contact a sitter, use the contact button
FI Ottaaksesi yhteyttä hoitajaan, klikkaa "ota yhtyettä" -nappia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
EN Only use the book now button if you have already met the sitter and discussed the details
FI Käytä "varaa nyt" -nappia vain, jos olet jo tavannut hoitajan aikaisemmin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| only | vain |
| now | nyt |
| if | jos |
| already | jo |
| you | olet |
EN When you’re ready to move on to the next part, just click the “next section” button on the bottom left
FI Kun olet valmis siirtymään seuraavaan osaan, klikkaa vain "seuraava osa" -painiketta näytön vasemmassa alareunassa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| ready | valmis |
| just | vain |
| part | osa |
EN After renewing your subscription, you can click on the Buy more button in My F‑Secure to increase the license number.
FI Kun olet uusinut tilauksesi, voit lisätä lisenssimäärää napsauttamalla My F‑Secure ‑palvelussa olevaa Osta lisää ‑painiketta.
EN You can now access the publication by clicking the button below.
FI Pääset lukemaan julkaisun alta. Saat pian myös sähköpostiisi linkin kokonaisuuteen, nautinnollisia lukuhetkiä!
EN Build lists of ideal prospects using 100+ company filters. Exclude existing Salesforce accounts to avoid duplicates, and add new leads or accounts with the information you need with the click of a button.
FI Rakenna listoja ihanteellisista prospekteista käyttämällä Vainun 100+ suodatinta. Poista tuloksista Salesforcesta jo löytyvät yritykset ja vältät duplikaatit. Voit luoda liidejä tai accountteja napin painalluksella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| using | käyttämällä |
| or | tai |
| you | ja |
EN You don’t need a degree in design to make beautiful certificates — commemorate any achievement at the touch of a button with the help of JotForm
FI Ei tarvitse suunnittelututkintoa kauniiden sertifikaattien tekemiseen - muista kaikkia saavutuksia vain napin painalluksella Jotformin avulla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ei |
| to | kaikkia |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
FI Omistatko jo verkkotunnuksen? Siirrä se nopeasti ja helposti. Voit etsiä domainia Etsi verkkotunnusta -toiminnolla. Napsauta sen jälkeen Siirrä verkkotunnus -painiketta. Noudata ohjeita ja vie siirto päätökseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| quickly | nopeasti |
| easily | helposti |
| you | ja |
EN A rear-mounted button immediately cuts off both audio and video, so you’re not left fumbling during private moments.
FI Kameran takaosassa on painike, jota painamalla sekä ääni että kuva katkeavat. Sen avulla takaat yksityisyytesi tarvittaessa käden käänteessä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| both | on |
| and | että |
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| it | se |
| is | on |
| you | olet |
| possible | mahdollista |
| can | voit |
EN When you release the Reset button, "rst" appears on the SENSE Router display and the device restarts.
FI Kun vapautat palautuspainikkeen, SENSE Routerin näyttöön tulee teksti "rst". Laite käynnistyy uudelleen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
EN Use our free website builder to add any social button to your website
FI Käytä ilmaista kotisivukonettamme lisätäksesi minkä tahansa sosiaalisen painikkeen sivustollesi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| add | lisätä |
| social | sosiaalisen |
EN Sometimes we use information from Pinterest site features such as the Save button to do this
FI Sitä voidaan räätälöidä Pinterestin sivustotoimintojen, kuten Tallenna-painikkeen, käytön perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käytön |
| as | kuten |
EN Optimize the curve of the segment while the mouse button is pressed down.
FI Optimoi segmentin käyrä hiiren painikkeen ollessa painettuna.
EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.
FI Jos haluat luoda C-käyrän, vedä vastakkaiseen suuntaan edelliseen suuntaviivaan nähden. Vapauta sitten hiiren painike.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| then | sitten |
| create | luoda |
EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.
FI Jos haluat luoda S-käyrän, vedä edellisen suuntaviivan suuntaan. Vapauta sitten hiiren painike.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| as | jos |
| then | sitten |
| create | luoda |
EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"
FI Voit peruuttaa jäsenyytesi käyttämällä Peruuta tilaukseni -painiketta Kobon Omat tilaukset -osiossa
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
EN Work is continuing on the migration of any remaining Unit4 solutions not yet included on Community4U.
FI Kaikkien Community4U-yhteisöön vielä mahdollisesti kuulumattomien Unit4-sovellusten migraatiotyö jatkuu.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| yet | vielä |
EN Other presenters included Chief Reseach Officer Mikko Hyppönen.
FI Lisäksi puhujana oli tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| mikko | mikko |
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
FI Dronemme toimittaa tilauksesi suoraan kotiovellesi. Ei enää tarvetta hypätä autoon, odotella liikennevaloissa tai juuttua iltapäiväruuhkaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| directly | suoraan |
| you | tai |
| no | ei |
EN Every image submitted is inspected by experienced picture editors and must satisfy our high quality requirements before it is included in the collection.
FI Jokainen uusi kuva kuva tarkistutetaan kokeneilla kuvatoimittajillamme ja kuvan täytyy läpäistä tarkat vaatimuksemme ennen kuin se lisätään valikoimaamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| every | jokainen |
| picture | kuva |
| it | se |
| before | ennen |
| the | kuin |
| our | ja |
EN Can I restrict user access to Autodesk products included with Flex?
FI Voinko rajoittaa käyttäjien pääsyä Flexiin sisältyviin Autodesk-tuotteisiin?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| autodesk | autodesk |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| have | on |
| access | pääsy |
| or | tai |
| to | kaikille |
EN Note: The number of devices included in the box code renewal may differ to your present subscription
FI Huomautus: Pakkauskoodilla uusittavien laitteiden määrä saattaa olla eri kuin nykyisen tilauksen määrä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| number | määrä |
| may | saattaa |
EN The subscription time included with the code is also added to the remaining days left on your current subscription
FI Myös koodiin sisältyvä tilausaika lisätään tilauksessa jäljellä oleviin päiviin
EN What’s included in your Standard plan
FI Mitä Standard-palvelupaketti sisältää
EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.
FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| name | nimi |
| use | käyttää |
| not | ei |
| can | voit |
EN If you search for observations of "Pieris" re-identified observations are not included (in this case they would appear in a search for "Aglais")
FI Jos haluat käyttää alkuperäisiä ilmoitettuja nimiä, poista ruksi tästä kentästä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| you | haluat |
EN Explicit absences onlyExplicit absences included
FI Vain nollahavainnotMyös nollahavainnot
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
included products included training included features included ve included included within service included included free yet included included among included images domain included were included day included comes included website included characters included what’s included included email everything included traditional clubs included migration is included country included data included included technology it’s included once included traffic included hotels included included track included directly gb included we’ve included spaces included included operational environment exam is included included in windows instagram in included outgoing is included included a player bitbucket pipelines included outgoing traffic included included this territory ssh also included hosting is included autodesk products included payroll accounting included abstracts are included design are included included for freeTraduzir included a button para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe