Traduzir "groups that promote" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groups that promote" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de groups that promote

inglês
finlandês

EN Informal groups include true taxonomic groups (e.g., Aves, or birds) as well as groups that are not recognised within a formal taxonomy

FI Eliöryhmät ovat osittain taksonomisia ryhmiä (esimerkiksi sammakot) mutta osittain epätaksonomisia (esimerkiksi tatit)

inglêsfinlandês
areovat

EN Informal groups include true taxonomic groups (e.g., Aves, or birds) as well as groups that are not recognised within a formal taxonomy

FI Eliöryhmät ovat osittain taksonomisia ryhmiä (esimerkiksi sammakot) mutta osittain epätaksonomisia (esimerkiksi tatit)

inglêsfinlandês
areovat

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit luoda mukautetun kokoelmamainoksen automaattisesti valitsemalla esiteltävät tuoteryhmät

inglêsfinlandês
automaticallyautomaattisesti
createluoda
youolet
canvoit
oncekun

EN In this workshop, we discuss different tools and strategies to promote teaching and learning in culturally diverse groups, using real-life-scenarios and your own experiences. Welcome to the free training offered by Unite! university network.

FI Opi mitä voit tehdä kestävämmän huomisen eteen!

inglêsfinlandês
themitä
totehdä

EN Pinterest isn’t a place for hateful content or the people and groups that promote hateful activities. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including:

FI Pinterestiä ei ole tarkoitettu vihamieliselle sisällölle tai vihamielistä toimintaa edistäville henkilöille ja ryhmille. Pinterest poistaa tai rajoittaa vihamieliseen toimintaan liittyvää sisältöä ja tilejä, kuten

inglêsfinlandês
ortai
andja
forei

EN We limit the distribution of or remove content and accounts that encourage, praise, promote or provide aid to dangerous actors or groups and their activities

FI Pinterest poistaa tai rajoittaa sisältöä ja tilejä, jotka kannustavat, ylistävät, mainostavat tai tukevat vaarallisia tahoja tai ryhmiä ja niiden toimintaa

inglêsfinlandês
ortai
andja

EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:

FI Voit käyttää Luettelomyynti-tavoitetta tuoteryhmien promoamiseen kahdella tavalla mainosten hallinnassa tai joukkomuokkaustoiminnolla:

inglêsfinlandês
ortai
canvoit

EN Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.

FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit promota tuotteita ostosmainoksilla, jotka esittelevät tuotteitasi käyttäjille.

inglêsfinlandês
youolet
canvoit

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.

inglêsfinlandês
linklinkki
belowalla
thelisää
weolemme
canvoi
tokoska

EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.

FI Jos et ole aivan varma, mitä tiettyjä twiittejä mainostaisit, mainosta koko tiliäsi. Tämä vaihtoehto toimii hyvin eritavoin kuin edelliset.

inglêsfinlandês
surevarma
wholekoko
workstoimii
veryhyvin
ifjos
thetämä
tokuin

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.

inglêsfinlandês
linklinkki
belowalla
thelisää
weolemme
canvoi
tokoska

EN As an M-Files partner, make sure to be part of this group to not miss out on valuable information and discussions. Join sales, marketing and other groups based on your role and learn from other partners? experiences.

FI Tämän M-Files-kumppanien keskusteluryhmän jäsenenä olet aina ajan hermolla. Liity myynti- tai markkinointiryhmään tai muuhun roolisi mukaiseen ryhmään ja opi muiden kumppanien kokemuksista.

inglêsfinlandês
joinliity
salesmyynti
thistämän
andja

EN These lists are then usually sold online to criminal groups who seek to use this information for profit.

FI Tällaiset listat myydään usein netti­rikollisille, jotka yrittävät hyötyä tiedoista rahallisesti.

EN You can filter observations by informal taxonomic groups

FI Voit rajata havaintoja eliöryhmällä

inglêsfinlandês
canvoit

EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.

FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.

inglêsfinlandês
namenimi
usekäyttää
notei
canvoit

EN The definition of which species are Finnish varies for different taxon groups

FI Lajien "suomalaisuuden" määritelmä vaihtelee eliöryhmittäin

EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.

FI Teemaklubit antavat jo olemassa oleville ryhmille mahdollisuuden muuttaa intohimonsa palkitsevaksi palveluksi.

inglêsfinlandês
alreadyjo
tomuuttaa

EN Team up with wellness groups for a wide range of benefits. These can include funding, free advertising, and more.

FI Yhdistä voimasi wellness-ryhmien kanssa ja saat tästä paljon hyötyä. Näitä voivat olla esimerkiksi rahoitus, ilmainen mainonta ja paljon muuta.

inglêsfinlandês
freeilmainen
morepaljon
canolla
andja
withkanssa

EN The newest publications are placed first in the major groups.

FI Uusimmat julkaisut ovat pääaineryhmissä ensimmäisinä.

inglêsfinlandês
publicationsjulkaisut
areovat

EN Aiming for a modern website that serves target groups

FI Tavoitteena moderni sivusto, joka palvelee kohderyhmien tarpeita

EN With more than 1,200 visitors each day, s’Lands Hospital is bustling with patients of all kinds, including high-risk groups such as women who are pregnant

FI S'Lands Hospital -sairaala, jossa käy yli 1200 kävijää päivässä, on täynnä monenlaisia potilaita, mukaan lukien riskiryhmät, kuten raskaana olevat naiset

inglêsfinlandês
daypäivä
includingmukaan lukien
ison
askuten
withmukaan
moreyli

EN They make a point to make meetings and activities family-friendly and have been able to attract people from a range of age groups and cultural backgrounds, she says.

FI He pyrkivät aina tekemään kokouksista ja aktiviteeteista perheystävällisiä ja he ovat onnistuneet saamaan jäseniksi eri-ikäisiä ja eri taustoista olevia ihmisiä, hän kertoo.

inglêsfinlandês
andja
shehän
aovat

EN The Kaseya ransomware case continues ransomware groups? abuse of trust

FI Brexitiä kannattavassa Twitter-keskustelussa epäilyttäviä piirteitä

EN You can filter observations by informal taxonomic groups

FI Voit rajata havaintoja eliöryhmällä

inglêsfinlandês
canvoit

EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.

FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.

inglêsfinlandês
namenimi
usekäyttää
notei
canvoit

EN The definition of which species are Finnish varies for different taxon groups

FI Lajien "suomalaisuuden" määritelmä vaihtelee eliöryhmittäin

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

FI Sivustolla ei tule olla sellaista sisältöä, joka voidaan tulkita vastenmieliseksi, loukkaavaksi tai kiistanalaiseksi, ja sen tulee sisältää vain sellaista, joka sopii kaikille ikäryhmille.

inglêsfinlandês
shouldtulee
ortai
andja
notei
beolla
onlyvain
allkaikille

EN The newest publications are placed first in the major groups.

FI Uusimmat julkaisut ovat pääaineryhmissä ensimmäisinä.

inglêsfinlandês
publicationsjulkaisut
areovat

EN Find and connect with specific groups or communities on social networks that best fit your survey topic

FI Etsi ja liity sosiaalisten verkostojen toimialaryhmiin tai yhteisöihin, jotka vastaavat teemaltaan kyselytutkimuksesi painopistettä

inglêsfinlandês
ortai
andja

FI Ryhmät - Ravintola Haikaranpesa

EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.

FI Teemaklubit antavat jo olemassa oleville ryhmille mahdollisuuden muuttaa intohimonsa palkitsevaksi palveluksi.

inglêsfinlandês
alreadyjo
tomuuttaa

EN False or misleading content that encourages turning individuals, groups of people, places or organisations into targets of harassment or physical violence

FI väärä tai harhaanjohtava sisältö, joka saattaa johtaa siihen, että henkilöihin, ryhmiin, paikkoihin tai organisaatioihin kohdistuu häirintää tai fyysistä väkivaltaa

inglêsfinlandês
contentsisältö
ortai
thatettä

EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.

FI Tuoteryhmien promoamisen lisäksi voit käyttää dynaamista uudelleenkohdistusta, kun haluat tavoittaa sellaisia Pinterest-käyttäjiä, jotka ovat jo käyneet yrityksen sivustossa tai joiden ostoskorissa on tuotteita.

inglêsfinlandês
alreadyjo
usekäyttää
inkun
ortai
canvoit
haveon
in additionlisäksi

EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

FI Anna mainosryhmälle nimi sekä valitse Tuoteryhmät-, Kohdistustiedot-, Budjetti ja aikataulu- ja Optimointi ja toimitus -asetukset. Huom. Luettelomyyntikampanjoille ei tarvitse määrittää avainsana- tai aihekohdistusta.

inglêsfinlandês
namenimi
ortai
notei
andja

EN Choose the Product groups you want to feature in your ad (once you select this, a box will appear on the right). 

FI Valitse mainoksessa esiteltävät tuoteryhmät (valitsemisen jälkeen ruutu näkyy oikealla). 

inglêsfinlandês
tojälkeen

EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.

FI Aloita laajalta pohjalta ja luo kampanja, jonka tuoteryhmä sisältää Kaikki tuotteet -ryhmän tuotteet. Muodosta käynnistämisen jälkeen muita kampanjoita tai mainosryhmiä, joilla tehostat ja optimoit tuloksia.

inglêsfinlandês
andja
createluo
campaignkampanja
productstuotteet
ortai
allkaikki
tojälkeen

EN Team up with wellness groups for a wide range of benefits. These can include funding, free advertising, and more.

FI Yhdistä voimasi wellness-ryhmien kanssa ja saat tästä paljon hyötyä. Näitä voivat olla esimerkiksi rahoitus, ilmainen mainonta ja paljon muuta.

inglêsfinlandês
freeilmainen
morepaljon
canolla
andja
withkanssa

EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.

FI Sivustot, joilla esitellään tai myydään alkoholia tai tupakkaa ja tupakointivälineitä. Esimerkiksi baarien ja yökerhojen sivustot.

inglêsfinlandês
ortai
andja
exampleesimerkiksi

EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse

FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita

inglêsfinlandês
manymonet
brandstuotemerkit

EN Our partners are people and organisations who actively promote our network

FI Kumppaneitamme ovat ne henkilöt ja organisaatiot, jotka tukevat aktiivisesti verkostomme toimintaa

inglêsfinlandês
areovat
ourja

EN It’s an ideal way to promote your campaign or business as it offers a high-end look on garments

FI Se on ihanteellinen tapa mainostaa kampanjaasi tai yritystäsi, sillä se tarjoaa vaatteille huippuluokan ilmeen

inglêsfinlandês
itson
waytapa
itse
offerstarjoaa
ortai

EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway

FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway

inglêsfinlandês
perfecttäydellinen
waytapa
ifjos
createluoda
aovat

EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you

FI Ne sopivat helposti kampanjakampanjoihin ja tukevat jälleenmyyntimahdollisuuksia mainostaa yritystäsi hienosti myös silloin, kun ihmiset eivät tee ostoksia suoraan kanssasi

inglêsfinlandês
peopleihmiset
directlysuoraan
whenkun
youja

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?

inglêsfinlandês
needon
youtai
itmutta

EN All the ways you can promote your concert or festival.

FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.

inglêsfinlandês
allkaikki
ortai
canvoit

EN Ways you can promote it to sell tickets.

FI Mainostustavat myydäksesi paljon lippuja.

EN Use all avenues to promote your music event.

FI Käytä kaikkia keinoja musiikkitapahtuman mainostamiseen.

inglêsfinlandês
tokaikkia

EN Further reading: How to Promote a Music Event: 7 Top Tips.

FI Lue lisää: Musiikkitapahtuman mainostaminen: 7 huippuvinkkiä.

EN Whether your event is small and local, or a major tournament, you should leverage influencers to help you promote it.

FI Riippumatta siitä, onko tapahtuma pieni ja paikallinen tai suuri turnaus, kannattaa hyödyntää vaikuttajia, jotka auttavat sinua mainostamisessa.

inglêsfinlandês
eventtapahtuma
ortai
tosiitä
youja

EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.

FI Luo tapahtumallesi nettisivut ja mainosta sitä netissä omalla hashtagillä, jotta ihmiset löytävät lisää tietoa siitä.

inglêsfinlandês
createluo
peopleihmiset
morelisää
forjotta
tosiitä
andja

Mostrando 50 de 50 traduções