EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.
EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.
FI Unit4 auttoi tätä johtavaa työntekijöiden tapaturmavakuutuksia tarjoavaa yhtiötä lyhentämään vahvistamiseen kuluvaa aikaa kolmesta päivästä viiteen tuntiin.
EN This also ensures well-compensated workers who, let’s be honest, we wouldn’t be anything without.
FI Tämä varmistaa myös asianmukaisen korvauksen saavat työntekijät, joita ilman emme rehellisesti sanottuna tulisi toimeen.
inglês | finlandês |
---|---|
ensures | varmistaa |
this | tämä |
also | myös |
without | ilman |
EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
inglês | finlandês |
---|---|
better | paremmin |
people | ihmiset |
EN Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
FI 7 tehokasta tapaa tapahtuman offline-markkinointiin
EN about Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
FI tietoa7 tehokasta tapaa tapahtuman offline-markkinointiin
inglês | finlandês |
---|---|
about | tietoa |
EN would conduct career growth discussions with co-workers and friends
FI pitäisi kehittymiskeskustelun työkaverilleen
EN ‘Appointments to mental health services among young people, especially higher education students, as well as the number of diagnoses among certain public sector workers, are clearly on the rise.’
FI ”Nuorten ja erityisesti korkea-asteen opiskelijoiden mielenterveyteen liittyvät käynnit sekä tiettyjen julkisen sektorin työntekijöiden diagnoosien määrät ovat selvässä kasvussa.”
inglês | finlandês |
---|---|
especially | erityisesti |
number | määrä |
EN Nevertheless, for many international workers getting that first chance in the Finnish labour market can sometimes be tricky
FI Monille kansainvälisille työntekijöille voi kuitenkin joskus olla hankalaa saada ratkaiseva ensimmäinen mahdollisuus päästä mukaan suomalaisille työmarkkinoille
inglês | finlandês |
---|---|
first | ensimmäinen |
for | mukaan |
can | voi |
EN ‘We need skilled workers, and there’s no point in ignoring the existing expertise of international students who already are in the country
FI ”Tarvitsemme osaajia, eikä meidän kannata jättää hyödyntämättä jo maassa olevien kansainvälisten opiskelijoiden osaamista
inglês | finlandês |
---|---|
already | jo |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
are | ovat |
and | ja |
to | että |
EN Being one of the countries hardest-hit, they lost nearly 4,000 lives, including seven percent of their healthcare workers
FI Koska he olivat yksi eniten kärsineistä maista, he menettivät lähes 4000 ihmishenkeä, mukaan lukien seitsemän prosenttia heidän terveydenhuollon työntekijöistään
inglês | finlandês |
---|---|
including | mukaan lukien |
they | he |
their | heidän |
EN The M?Files document management platform enables knowledge workers around the world to instantly find and use the right documents in any context, automate business processes, and enforce information control.
FI M?Filesin dokumenttienhallinta?alustan avulla tietotyöntekijät ympäri maailmaa voivat löytää oikeat dokumentit missä ja milloin tahansa ja käyttää niitä välittömästi, automatisoida liiketoimintaprosesseja ja hallita tietoja.
inglês | finlandês |
---|---|
around | ympäri |
use | käyttää |
and | ja |
documents | dokumentit |
information | tietoja |
the | niitä |
to | milloin |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
are | ovat |
and | ja |
to | että |
EN Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
FI Teatterin lipunmyynti: Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää
inglês | finlandês |
---|---|
your | sinun |
and | mitä |
EN about Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
FI tietoaTeatterin lipunmyynti: Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää
inglês | finlandês |
---|---|
your | sinun |
and | mitä |
EN English, French, Portuguese, Spanish
FI Englanti, Espania, Portugali, Ranska
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN English, French, Portuguese, Russia, Spanish
FI Englanti, Espania, Portugali, Ranska, Venäjä
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN English, French, Japanese, Portuguese, Spanish
FI Englanti, Espania, Japani, Portugali, Ranska
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN English, Arabic, Chinese, Danish, Finnish, French, Japanese, Korean, Norwegian, Swedish, Turkish
FI Suomi, Arabia, Englanti, Japani, Kiina, Korea, Norja, Ranska, Ruotsi, Tanska, Turkki
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
EN English, Arabic, French, German, Portuguese, Spanish, Turkish
FI Arabia, Englanti, Espania, Portugali, Ranska, Saksa, Turkki
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN English, Danish, Finnish, French, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish
FI Suomi, Englanti, Espania, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Tanska
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
EN English, French, German, Japanese, Portuguese, Spanish, Turkish
FI Englanti, Espania, Japani, Portugali, Ranska, Saksa, Turkki
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN English, Arabic, Chinese, French, German, Japanese, Kazakh, Portuguese, Serbian, Spanish, Turkish
FI Arabia, Englanti, Espania, Japani, Kazakstan, Kiina, Portugali, Ranska, Saksa, Serbia, Turkki
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN English, French, German, Spanish
FI Englanti, Espania, Ranska, Saksa
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
FI Etsi kielen avulla espanja hollanti englanti ranska saksa italia tsekki englanti puola suomi venäjä
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
EN Whether it’s a crash course in Python, a French cooking class, or snowboarding lessons, we’ll support you in doing what you love.
FI Olipa kyseessä Python-pikakurssi, ranskalainen ruoanlaittokurssi tai lumilautailutunnit - autamme sinua tekemään sitä, mitä rakastat.
inglês | finlandês |
---|---|
what | mitä |
or | tai |
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
FI Creative Cloud -sivuston valittavissa olevat kielet ovat englanti, perinteinen kiina, tšekki, tanska, hollanti, suomi, ranska, saksa, italia, japani, korea, norja, puola, portugali, venäjä, espanja, ruotsi ja turkki
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
and | ja |
is | ovat |
EN All languagesGerman English French
FI Kaikki kieletSaksa Englanti Ranska
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
english | englanti |
EN All languagesGerman English Spanish French Italian Portuguese (Brazil)
FI Kaikki kieletSaksa Englanti Espanja Ranska Italian Portugali (Brasilia)
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
english | englanti |
EN All languagesGerman English Spanish French Portuguese (Brazil)
FI Kaikki kieletSaksa Englanti Espanja Ranska Portugali (Brasilia)
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
english | englanti |
Mostrando 30 de 30 traduções