EN Finding exponential growth from Finnish deep technology startups
EN Finding exponential growth from Finnish deep technology startups
FI Syväteknologiasta vauhtia yritysten kilpailukyvylle
EN Finding the right match while respecting candidates’ privacy
FI Elisa: Videohaastattelulla kohti tavoitetta – uusia fiksuja tapoja tehdä tuttuja juttuja
EN Finding Your Place in the Business Market: What is Brand Positioning?
FI Tuotemerkkiset päähineet: Kuinka suunnitella hattu
inglês | finlandês |
---|---|
what | kuinka |
EN In a just world, everyone would have equal opportunities and rights when it comes to for example studying or finding a job, regardless of gender, skin color, nationality, ethnicity or religion
FI Helposti innostuva kapteeni Kirk olisi vaikeuksissa ilman varovaista herra Spockia
inglês | finlandês |
---|---|
would | olisi |
EN Based on the results, Aalto University master's graduates saw the ability to communicate own skills, the subject combination of the degree and work experience as the most important factors in finding employment
FI Aallosta valmistuneet maisterit painottivat tärkeimmiksi työllistymiseen vaikuttaneista tekijöistä kykyä kertoa omasta osaamisestaan, tutkinnon aineyhdistelmää sekä työkokemusta
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
EN You need to be signed in to your account to access the full range of information on the site. If you need more help finding information, use the search function at the top of the home page.
FI Sinun on oltava kirjautuneena sisään, jotta voit tarkastella kaikkia saatavilla olevia tietoja. Jos tarvitset apua tietojen löytämiseen, käytä aloitussivun yläosassa olevaa hakutoimintoa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
help | apua |
in | sisään |
to | kaikkia |
if | jos |
your | sinun |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
are | ovat |
and | ja |
to | että |
EN Get a new service project off the ground by finding planning tools that serve the causes you care about most.
FI Aloittakaa uusi palveluprojekti käyttämällä työkaluja, jotka auttavat teitä löytämään tapoja tukea teille tärkeimpiä kohteita.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uusi |
EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us
FI Lisäksi he kaikki pyrkivät kaikin keinoin löytämään ratkaisuja, joissa voittavat ihan kaikki – oikeita ratkaisuja asiakkaille, heidän omalle liiketoiminnalleen sekä Unit4:lle
EN Finding out differs between product and what device you are using. The easiest way is to find the product icon or product on your device and hover over with the mouse icon. We have compiled a step-by-by step guide that you can follow.
FI Asian selvittäminen vaihtelee sen mukaan, mitä tuotetta ja laitetta käytät. Helpoin tapa selvittää asia on asettaa hiiren osoitin laitteessa olevan tuotekuvakkeen tai tuotteen päälle. Olemme koonneet vaiheittaiset ohjeet.
inglês | finlandês |
---|---|
way | tapa |
is | on |
or | tai |
you | ja |
with | mukaan |
we | olemme |
product | tuotteen |
EN What are you learning right now? – ‘I’m exploring patience: finding the courage to look a few years ahead, not just a few weeks. I’m also learning to lead with questions and trust, without knowing everything about everything myself.’
FI Mitä opettelet juuri nyt: ”Opiskelen kärsivällisyyttä: sitä että uskallan katsoa parin vuoden päähän enkä vain parin viikon päähän. Opettelen myös johtamaan kysymyksillä ja luottamuksella, ilman että tiedän itse kaikesta kaikkea.”
EN "In the beginning my sales prospecting was heavily focused on finding new potential clients which was extremely easy with the help of Vainu
FI "Alussa prospektointini painottui paljon uusien potentiaalisten asiakkaiden löytämiseen, joita Vainun avulla löytyi erittäin helposti
inglês | finlandês |
---|---|
easy | helposti |
clients | asiakkaiden |
EN Finding Your Place in the Business Market: What is Brand Positioning?
FI Tuotemerkkiset päähineet: Kuinka suunnitella hattu
inglês | finlandês |
---|---|
what | kuinka |
EN finding the common language with data and business catalog implementations.
FI yhteisen liiketoimintasanaston tuottaminen datakatalogiin
EN Competition is the key to finding the best performers
FI Kilpailutilanne erottaa jyvät akanoista
EN finding the common language with data and business catalog implementations.
FI yhteisen liiketoimintasanaston tuottaminen datakatalogiin
EN finding the common language with data and business catalog implementations.
FI yhteisen liiketoimintasanaston tuottaminen datakatalogiin
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
are | ovat |
and | ja |
to | että |
EN Improve staff productivity through process automation that frees time spent finding or creating documents
FI Paranna henkilöstön tuottavuutta prosessiautomaatiolla, joka vapauttaa dokumenttien etsimiseen tai luomiseen käytettyä aikaa
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
that | joka |
EN Speed-up your website load time by finding most slowest page's parts.
FI Nopeuta sivustosi latausaikaa löytääksesi kaikkein hitaimmista sivuosista.
EN But the results are not only key to finding out how moons arise
FI Tulokset eivät pelkästään auta kuiden synnyn selvittämisessä
inglês | finlandês |
---|---|
results | tulokset |
EN Great for finding nail salons near you
FI Helpottaa lähelläsi olevien kynsihoitoloiden löytämistä
EN You won’t have to worry about finding a reliable hosting service or syncing up your website with the hosting service, because we’ve done it all for you.
FI Sinun ei tarvitse huolehtia webhotellitarjoajan löytämsiestä tai verkkosivusi oikeasta synkronoinnista webhotellin kanssa, koska teemme sen kaiken puolestasi.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
with | kanssa |
for | ei |
EN Meltwater’s social influencer marketing platform takes the guesswork out of finding the right influencers for your brand.
FI Meltwaterin vaikuttajamarkkinoinnin työkalun ansiosta brändillesi sopivien vaikuttajien etsiminen ei ole enää hakuammuntaa.
inglês | finlandês |
---|---|
for | ei |
EN Meltwater’s organisation and level of detail provides us with the knowledge to spend way less time finding the right contacts."
FI Meltwater tarjoaa meille yksityiskohtaista tietoa kontakteista, mikä mahdollistaa ajansäästön oikeiden ihmisten löytämisessä."
inglês | finlandês |
---|---|
provides | tarjoaa |
the | mikä |
us | meille |
EN What the process of finding a venue looks like.
FI Mitä kaikkea paikan etsimisprosessiin liittyy?
inglês | finlandês |
---|---|
the | mitä |
EN You should always think about your budget when finding an event venue.
FI Pidä budjetti mielessäsi aina tapahtumapaikkaa etsiessäsi.
inglês | finlandês |
---|---|
always | aina |
EN This technique does require you to do a fair amount of legwork. But it does guarantee you are finding event venues that are active and in use in your industry.
FI Tämä menetelmä vaatii jonkin verran paikasta toiseen kulkemista mutta takaa, että löydät tapahtumapaikkoja, jotka ovat aktiivisia ja käytössä toimialallasi.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
but | mutta |
are | ovat |
that | että |
this | tämä |
EN Tagged With: finding event venues, guide, research tools
FI Tunnisteluokka:hakutyökalut, opas, tapahtumapaikkojen etsiminen
inglês | finlandês |
---|---|
guide | opas |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
inglês | finlandês |
---|---|
provides | tarjoaa |
opportunities | mahdollisuuksia |
community | yhteisö |
EN Growth across all businesses — revenue up by 10% in Q2
FI Kasvua kaikissa liiketoiminnoissa — liikevaihto +10 % toisella neljänneksellä
EN Corporate security market in fast growth
FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa
EN Make your business fit for growth
FI Anna yrityksellesi tilaa kasvaa
EN Find out more about how you can use Upchain to increase collaboration, innovation and growth.
FI Anna alla olevat tiedot, niin tuoteasiantuntijamme ottaa sinuun yhteyttä arvioidakseen yrityksesi tarpeita sekä varatakseen sinulle live-esittelyn..
inglês | finlandês |
---|---|
you | sinulle |
EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth
FI Nepalin kestävän kasvun salaisuus
EN Achieve business growth with the right information
FI Kasvata liiketoimintaa oikean tiedon avulla
inglês | finlandês |
---|---|
business | liiketoimintaa |
EN Prepare your processes for growth
FI Anna prosesseillesi tilaa kasvaa
EN Targeted Messages To Drive Growth
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
EN Solid growth in corporate security products
FI Vankkaa kasvua yritystietoturvatuotteissa
EN M-Files Launches New Partner Program after Record Breaking Global Channel Sales Growth
FI M-Files lanseeraa uuden kumppaniohjelman tehtyään uuden globaalin kanavamyynnin ennätyksen
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands
FI Investoimalla korkealaatuisiin Marine Layerin räätälöityihin paitoihin Anthem Branding -tiimi varmistaa, että saat kasvustrategiasi edellyttämän brändin vaikutuksen
inglês | finlandês |
---|---|
team | tiimi |
ensure | varmistaa |
the | että |
EN Enfo renews its strategy to capture profitable growth
FI Enfo uudistaa strategiaansa varmistaakseen kannattavan kasvun
inglês | finlandês |
---|---|
enfo | enfo |
EN Enfo launched its new strategy Capturing growth 2022-2024 on September 22, 2021.
FI Enfo julkaisi strategiansa 2022-2024 syyskuun lopussa 2021.
inglês | finlandês |
---|---|
enfo | enfo |
EN Career growth discussions — an antidote to a performance-driven world. Take control of your career and download our new guide to professional development.
FI Kehityskeskustelua ei kannata käydä muodon vuoksi. Teimme käsikirjan niille, jotka haluavat ottaa kehittymisen omiin käsiinsä.
inglês | finlandês |
---|---|
an | ei |
take | ottaa |
EN Growth discussions are never about salaries or appraisals of someone’s work – we recommend other discussion formats for those purposes
FI Keskusteluissa ei käsitellä palkkaa tai arvioida sparrattavan työtä – tätä varten suositellaan eri keskustelua
EN Growth discussions always result in the drawing up of a plan of action for the participant.
FI Keskustelu(je)n perusteella laaditaan myös sparrattavalle kehittymissuunnitelma.
EN would conduct career growth discussions with co-workers and friends
FI pitäisi kehittymiskeskustelun työkaverilleen
EN During the course students and practitioners from the industry work together in international teams to solve challenges that come with the growth stage of an organisation.
FI Kurssi tarjotaan suosionsa vuoksi sekä keväisin että kesäisin
inglês | finlandês |
---|---|
the | että |
EN Heli Rantavuo, D.A., Senior Insights Manager, Data science and user research, Growth Mission at Spotify
FI Heli Rantavuo, taiteen tohtori, Spotifyn tutkimuspäällikkö
EN My doctoral dissertation at MediaLab at the School of Art and Design discussed visual communication with mobile phones,’ explains Heli Rantavuo (D.A.), Senior Insights Manager, Data science and user research, Growth Mission at Spotify.
FI Väitöstutkimukseni Taideteollisen korkeakoulun MediaLabissa käsitteli kuvallista viestintää matkapuhelimilla”, kertoo taiteen tohtori, Spotifyn tutkimuspäällikkö Heli Rantavuo.
Mostrando 50 de 50 traduções