EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
FI Nämä moduulit auttavat tiedostojen muuntamisessa tšekkiläisiin vakiopankkimuotoihin, pankkitapahtumien päivittäisessä lataamisessa sekä vaihtokurssien automaattisissa päivittäisissä päivityksissä.
inglês | finlandês |
---|---|
these | nämä |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
or | tai |
you | ja |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle
inglês | finlandês |
---|---|
when | kun |
or | tai |
you | ja |
EN Use the PDF Editor to easily drag and drop form elements, add your company logo and colors, upload the recipient’s photo, or include e-signatures for a professional look
FI PDF-editorilla voit vetää ja pudottaa lomakelementtejä helposti, lisätä yrityksesi logon ja värit, ladata vastaanottajan kuvan tai lisätä sähköisen allekirjoituskentän ja luoda ammattimaisen ilmeen todistukselle
inglês | finlandês |
---|---|
easily | helposti |
add | lisätä |
or | tai |
and | ja |
EN However, you can upload the file to our FTP site
FI Voit kuitenkin ladata sen FTP-sivustoomme
inglês | finlandês |
---|---|
can | voit |
EN We value your time and have great options to ease your journey. Upload your website to FTP, create a page with WordPress or use Website Builder if you have no prior knowledge of coding or design!
FI Arvostamme aikaasi ja tarjoamme monia eri palvleuita helpottaaksemme matkaasi. Lataa sivustosi FTP-palvelimelle, luo sivuja WordPressin avulla tai käytä kotisivukonettamme jos et ole kokemut koodaaja tai suunnittelija
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
if | jos |
or | tai |
you | ja |
EN How to upload files in free web hosting?
FI Miten ladata tiedostoja ilmaiselle webhotellille?
inglês | finlandês |
---|---|
how | miten |
EN Upload an image from your computer or mobile device to create a Pin.
FI Kun luot Pin-lisäyksen, voit käyttää kuvaa, jonka lataat omasta tietokoneesta tai mobiililaitteesta.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
EN Select a photo to upload or tap
FI Valitse ladattava kuva. Jos haluat ottaa kuvan, valitse
inglês | finlandês |
---|---|
select | valitse |
photo | kuva |
EN Click on 'Upload' to choose a file.
FI Valitse tiedosto klikkaamalla 'Lataa'.
inglês | finlandês |
---|---|
choose | valitse |
file | tiedosto |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise account, we also provide an opportunity for you to upload a photo so that your administrator(s) and colleagues can identify you.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
FI Lataa vain tiedostosi FTP:n tai WordPressin kautta, luo MySQL-tietokannat ja suorita cron jobit - tai jätä kaikki automaattiohjauksen hoidettavaksi.
inglês | finlandês |
---|---|
simply | vain |
create | luo |
and | ja |
or | tai |
via | kautta |
EN We were thrilled to know Meltwater could take our 8000-plus Boolean search strings and upload them into their platform
FI Olimme innoissamme kuullessamme, että Meltwater voisi käyttää yli 8000 Booleanhaun listaamme ja ladata ne kaikki alustalleen
inglês | finlandês |
---|---|
could | voisi |
them | ne |
our | ja |
EN The platform enables you to upload your own contact list through a CSV file or manually, creating a new person inside the platform. This way, we ensure you always have all the contacts that are relevant to you.
FI Alusta mahdollistaa omien kontaktilistojen lataamisen CSV-tiedostona tai manuaalisesti. Näin voit varmistaa, että lähetät tiedotteet kaikille relevanteille kontakteille.
inglês | finlandês |
---|---|
platform | alusta |
enables | mahdollistaa |
manually | manuaalisesti |
ensure | varmistaa |
or | tai |
the | että |
to | kaikille |
EN You’re also able to create Custom Audiences with Google. Use these to remarket to people whose details you upload from your event mailing list.
FI Googlessa voi luoda myös mukautettuja yleisöjä kohdistamaan markkinointi niihin henkilöihin, joiden tiedot lataat oman tapahtumasi sähköpostilistasta.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
EN The “Customer File” option will allow you to upload your mailing list, as described earlier. That way, you can retarget people you’re already emailing to remind them of your event.
FI ”Asiakastiedosto” -vaihtoehdon avulla voit ladata postituslistasi, kuten aiemmin kerroimme. Näin voit uudelleenkohdentaa henkilöille, joille olet jo lähettänyt sähköpostia muistuttamaan tapahtumistasi.
EN Drag and drop or paste images here to upload
FI Raahaa ja tiputa tai liitä kuva tähän lähettääksesi sen
EN "Fetch makes it even easier to keep track of your expenses. I don't even have to photograph the actual receipt anymore."
FI "Fetch tekee kulujesi seurannasta entistäkin helpompaa. Minun ei tarvitse enää edes valokuvata varsinaista kuittia."
inglês | finlandês |
---|---|
makes | tekee |
your | ei |
EN You can usually use these even if you have an antivirus software installed already.
FI Näitä voi yleensä käyttää, vaikka tietokoneeseen olisi jo asennettu virustorjuntaohjelmisto.
inglês | finlandês |
---|---|
virus | virus |
already | jo |
usually | yleensä |
use | käyttää |
can | voi |
EN We know that energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
inglês | finlandês |
---|---|
prices | hinnat |
to | myös |
in | kun |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
inglês | finlandês |
---|---|
have | ovat |
prices | hinnat |
in | kun |
to | myös |
EN We connect content such as documents, emails, customer details, order numbers, and project info, even if it is saved in different archives or systems.
FI Yhdistämme erilaiset tiedot ja sisällöt, kuten dokumentit, sähköpostiviestit, asiakastiedot, tilausnumerot ja projektitiedot, vaikka ne olisi tallennettu eri arkistoihin tai järjestelmiin.
inglês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
different | eri |
and | ja |
or | tai |
as | kuten |
EN M-Files works well with most popular tools, so you can make the most of them even when working from anywhere.
FI M-Files toimii hyvin yhteen useimpien suosittujen työkalujen kanssa, joten saat niistä parhaan mahdollisen hyödyn työskentelypaikastasi riippumatta.
inglês | finlandês |
---|---|
works | toimii |
well | hyvin |
with | kanssa |
of | niistä |
EN If we cannot quickly locate information required by our tenants, the board, or a member of the council, we risk damaging our reputation and even fines.?
FI Jos emme löydä vuokralaistemme, johtoryhmämme tai kunnanvaltuuston tarvitsemia tietoja nopeasti, maineemme kärsii ja saatamme joutua maksamaan huomattavia sakkoja."
inglês | finlandês |
---|---|
quickly | nopeasti |
information | tietoja |
if | jos |
or | tai |
our | ja |
EN We understand that your people come first, even more so than for product-centric organizations
FI Unit4:llä ymmärretään, että työntekijät ovat etusijalla – vieläkin enemmän kuin tuotekeskeisissä organisaatioissa
inglês | finlandês |
---|---|
more | enemmän |
than | kuin |
EN The traffic in the network is analyzed by SENSE Router with the help of F-Secure's Security Cloud, protecting even devices for which no security software is available
FI SENSE Router analysoi verkon liikennettä F-Securen Security Cloud -palvelun avulla ja suojaa myös laitteita, joille ei ole saatavilla tietoturvaohjelmistoja
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
which | ja |
available | saatavilla |
EN However, even without sideloading we have already...
FI Kuitenkin myös ilman sivulatausta olemme jo...
inglês | finlandês |
---|---|
already | jo |
without | ilman |
even | myös |
we | olemme |
however | kuitenkin |
EN You can manage all types of documents and data with M-Files and connect disconnected information silos. Even email content can be managed in the same place with documents.
FI M-Filesilla voit hallita kaikentyyppisiä dokumentteja ja tietoja ja yhdistää hajanaiset tietosiilot. Voit hallita jopa sähköpostisisältöä voidaan hallita samassa paikassa dokumenttien kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
manage | hallita |
even | jopa |
you | ja |
can | voit |
with | kanssa |
EN M-Files can be accessed even offline when there is no access to the Internet. And it can be accessed with any device, connecting you with your documents at all times.
FI Voit käyttää M-Filesia myös offline-tilassa, jos Internet-yhteyttä ei ole. Ja koska voit käyttää järjestelmää millä laitteella tahansa, tarvitsemasi dokumentit ovat aina saatavillasi.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voit |
internet | internet |
all | aina |
documents | dokumentit |
you | ja |
no | ei |
to | myös |
when | jos |
EN And even more, it?s about helping you do it all with the daily tools you?re familiar with, using them as your user interface for enterprise content management.
FI Haluamme myös, että voit tehdä tämän helposti käyttämällä tuttuja päivittäisiä työkalujasi.
inglês | finlandês |
---|---|
using | käyttämällä |
do | tehdä |
the | että |
your | myös |
EN The Desktop is the most feature rich client that also allows versatile use cases, even in highly configured environments.
FI Desktop sisältää enemmän toimintoja ja sopii monipuolisempaan käyttöön, myös erittäin tarkasti määritetyissä ympäristöissä.
inglês | finlandês |
---|---|
use | käyttöön |
highly | erittäin |
the | enemmän |
also | ja |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa
inglês | finlandês |
---|---|
even | jopa |
way | tavalla |
when | kun |
you | ja |
can | voit |
EN Make your custom clothing even more personal using our advanced design tool.
FI Tee mittojen mukaan valmistetuista vaatteistasi vieläkin yksilöllisempiä edistyksellisen suunnittelutyökalumme avulla.
EN With our new functions you can find the Food-Blogger Collection even faster. Discover new images in a fresh style. If you are a blogger or would like to work together with food bloggers – use our professional blogger network. Get in touch with us.
FI Uusilla hakutoiminnoillamme löydät Food-Blogger Collectionin vielä nopeammin. Jos itse olet ruokabloggaaja ja haluat tehdä yhteistyötä muiden bloggaajien kanssa ? käytä bloggaajiemme verkostoa. Ota meihin yhteyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
faster | nopeammin |
if | jos |
you | ja |
are | olet |
with | kanssa |
find | löydät |
touch | yhteyttä |
EN This information can range from usernames and passwords to social security numbers, addresses and even payment details
FI Vuodettu tieto voi olla esimerkiksi käyttäjätunnuksia ja salasanoja, mutta myös henkilötunnuksia, osoitteita tai jopa maksukorttitietoja
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
payment | maksu |
can | voi |
this | olla |
information | tietoja |
to | myös |
even | jopa |
EN Having a minimum of 8 characters is a good start, but even more important is to use a unique password for each service
FI Vähintään 8 merkin salasana on hyvä alku, mutta vielä tärkeämpää on käyttää uniikkia salasanaa jokaisessa eri palvelussa
inglês | finlandês |
---|---|
good | hyvä |
but | mutta |
is | on |
use | käyttää |
EN If you reside in, for example Sweden and select to use our Australian virtual location, all your network traffic will go through Australia even if you'd be reading a Swedish news site.
FI Jos olet esimerkiksi Ruotsissa ja valitset virtuaalisen sijainnin Australiasta, kaikki verkkoliikenne kulkee Australian kautta, vaikka lukisit ruotsalaista uutissivustoa.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
all | kaikki |
example | esimerkiksi |
you | ja |
EN Typically, free VPN services collect your data to advertisers, foreign government actors or even criminals
FI Useat ilmaiset VPN-palvelut keräävät käyttäjiensä tietoja mainostajille, ulkomaisille valtioille tai jopa rikollisille
inglês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
services | palvelut |
data | tietoja |
or | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções