Traduzir "egroupware reseller workshop" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "egroupware reseller workshop" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de egroupware reseller workshop

inglês
finlandês

EN Workshop events come in many sizes and shapes, but they can be a great way to promote your brand whether you’re into art or technology. See KneeVR’s health workshop for an example.

FI Työpajatapahtumia on monen eri kokoisia ja näköisiä, mutta ne ovat joka tapauksessa loistavia brändin mainostustapoja, onpa kyseessä sitten taide teknologia. Tutustu esimerkiksi KneeVR:n hyvinvointityöpajoihin.

inglês finlandês
many eri
technology teknologia
but mutta
whether ovat
can on
example esimerkiksi
and ja

EN Find an M-Files reseller in your area. Just let us know where you are and we?ll make an introduction.

FI Löydä lähin M-Files-jälleenmyyjäsi. Kerro meille sijaintisi, niin esittelemme sinut.

inglês finlandês
we meille

EN I understand that the Reseller will be the party responsible for how this data will be used and managed.

FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään.  Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.

inglês finlandês
data tietoja
and ja
the että

EN I understand that the Reseller will be the party responsible for how this data will be used and managed.

FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään.  Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.

inglês finlandês
data tietoja
and ja
the että

EN Nordic and Baltic reseller of TIBCO software

FI TIBCO-ohjelmistojen jälleenmyynti yksinoikeudella

EN Nordic and Baltic reseller of TIBCO software

FI TIBCO-ohjelmistojen jälleenmyynti yksinoikeudella

EN Nordic and Baltic reseller of TIBCO software

FI TIBCO-ohjelmistojen jälleenmyynti yksinoikeudella

EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap IP, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.

FI Varmista mielenrauha hankkimalla Tap IP:lle laajennettu takuu, joka jatkaa tavanomaista kahden vuoden rajoitettua laitetakuuta lisävuodella. Tiedustele saatavuutta jälleenmyyjältäsi.

inglês finlandês
the joka

EN Not available in all countries. Contact your reseller.

FI Ei saatavana kaikissa maissa. Ota yhteyttä jälleenmyyjään.

inglês finlandês
contact yhteyttä
not ei

EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.

FI Jos ostat ryhmäjäsenyyden jälleenmyyjän kautta, jäsenyytesi alkaa, kun lisäät tilillesi käyttöoikeuksia.

inglês finlandês
add lisää
if jos
when kun
to kautta

EN If you have submitted an employment application to Nuance or if your personal data has been collected by Nuance to review a proposed reseller or distributor relationship, you may contact us by completing the Privacy Request

FI Mikäli olet lähettänyt työhakemuksen Nuanceen tai mikäli Nuance on kerännyt henkilötietojasi arvioidakseen ehdotettua jälleenmyynti- tai jakelusuhdetta, voit ottaa meihin yhteyttä täyttämällä Tietosuojapyyntö

inglês finlandês
contact yhteyttä
or tai
have on

EN Interested in service design workshop?

FI Haluatko järjestää palvelumuotoiluworkshopin kanssamme?

EN Thank you for your interest in our service design workshop!

FI Kiitos mielenkiinnostasi palvelumuotoiluworkshoppia kohtaan!

EN Call for interest to participate in the Artificial Biology, Robotics, and Art (ABRA) Workshop Series

FI Tuore politiikkasuositus alustatalouden kiihdyttämiseksi opetusalalla

EN NIKARI STUDIO-WORKSHOP AND SHOWROOM

FI STUDIO-TYÖPAJAMME: SUOMEN VANHIN KONEPAJA FISKARSIN RUUKISSA

EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop

FI Kaiken Kattava Opas Onnistuneeseen Työpajaan

inglês finlandês
guide opas
to kaiken

EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.

FI Tarvitsetko monisteita kuten informatiivisia esitteitä tähän työpajaan? Voitko toistaa esittelyvideoita projektorilla? Osallistujien täytyisi oppia myös muuten kuin luennoltasi.

inglês finlandês
to myös
the kuin

EN Before advertising your workshop, be sure to clear the promotion with any admins or mods.

FI Ennen kuin mainostat työpajaasi, muista pyytää lupa kampanjaasi ylläpitäjältä.

inglês finlandês
before ennen

EN Social media stars are incredibly effective for workshop marketing

FI Sosiaalisen median tähdet ovat uskomattoman tehokkaita työpajan markkinoinnissa

inglês finlandês
social sosiaalisen
media median
are ovat

EN Looking for more details? Get down to business with our in-depth guide: ?5 Excellent Ways to Promote a Workshop.?

FI Etsitkö lisätietoja? Tutustu syvempään oppaaseen: “5 Erinomaista Tapaa Mainostaa Työpajaa.”

inglês finlandês
details tietoja

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.

inglês finlandês
so niin
day päivä
good hyvä
is on
how miten
but mutta
this tämän
once kun
your kaikki

EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.

FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.

inglês finlandês
all kaikki
when kun
a ovat
and ja
the että

EN Did this workshop meet its goal?

FI Onko tämä työpaja saavuttanut tavoitteensa?

inglês finlandês
this tämä

EN What could the workshop do better in the future?

FI Mitä työpaja voisi tehdä paremmin tulevaisuudessa?

inglês finlandês
could voisi
better paremmin
the mitä

EN End on a good note by thanking your guests for giving life to the workshop.

FI Päätä työpaja mukavasti kiittämällä vieraita siitä, että he antoivat elämän työpajalle.

inglês finlandês
to siitä
the että

EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.

FI Kaikki työpajassa otetut videot ovat mainiota tulevaisuuden mainosmateriaalia.

inglês finlandês
you ovat
for kaikki

EN Guide to following up after a workshop

FI Opas työpajan jälkeisestä seurannasta

inglês finlandês
guide opas

EN Be sure to check out our in-depth guide for key details not covered here: ?Closing Shop: Follow Up After a Workshop in 6 Steps?

FI Muista tarkistaa perusteelliset ohjeet tärkeimmistä yksityiskohdista, joita ei käsitelty tässä: ”Laita Lappu Luukulle: Jatkotoimet Työpajan Jälkeen Kuudessa Vaiheessa”

inglês finlandês
check tarkistaa
not ei
after jälkeen

EN Filed Under: Event planning, Workshop

FI Arkistointiluokka::Tapahtumasuunnittelu, Työpaja

EN Tagged With: event planning, ultimate guide, workshop

FI Tunnisteluokka:paras opas, tapahtuman suunnittelu, työpaja

inglês finlandês
guide opas

EN How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps

FI Kuinka Suunnitella Onnistunut Työpaja: 6 Helppoa Vaihetta

inglês finlandês
how kuinka

EN Today our head office, studio and workshop are using solely next generation renewable energy from the hydro power plant located next to our building.

FI Studio-työpajamme käyttää 100% uusiutuvaa energiaa, joka saadaan suoraan rakennuksemme naapurissa sijaitsevasta vesivoimalasta. 

inglês finlandês
using käyttää
the joka

EN Later, new models were created at the prototype workshop under Tarvainen’s management

FI Uusia malleja alettiin luoda protopajalla Tarvaisen johdolla

EN In this workshop, we discuss different tools and strategies to promote teaching and learning in culturally diverse groups, using real-life-scenarios and your own experiences. Welcome to the free training offered by Unite! university network.

FI Opi mitä voit tehdä kestävämmän huomisen eteen!

inglês finlandês
the mitä
to tehdä

EN This workshop gives you foundational knowledge about key perspectives on games in education and educational games

FI Tässä työpajassa saat perustietoa sekä peleistä opetuksessa että oppimispeleistä

inglês finlandês
this tässä
and että

EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.

FI Tämä erityismallisto herättää CS:GOn Neon Rider -skinit eloon ainutlaatuisessa kokoelmassa, joka antaa laitteistoosi Red Moon Workshopin luomaa värikästä synth-wave-tunnelmaa.

inglês finlandês
the tämä

EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop

FI Kaiken Kattava Opas Onnistuneeseen Työpajaan

inglês finlandês
guide opas
to kaiken

EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.

FI Tarvitsetko monisteita kuten informatiivisia esitteitä tähän työpajaan? Voitko toistaa esittelyvideoita projektorilla? Osallistujien täytyisi oppia myös muuten kuin luennoltasi.

inglês finlandês
to myös
the kuin

EN Before advertising your workshop, be sure to clear the promotion with any admins or mods.

FI Ennen kuin mainostat työpajaasi, muista pyytää lupa kampanjaasi ylläpitäjältä.

inglês finlandês
before ennen

EN Social media stars are incredibly effective for workshop marketing

FI Sosiaalisen median tähdet ovat uskomattoman tehokkaita työpajan markkinoinnissa

inglês finlandês
social sosiaalisen
media median
are ovat

EN Looking for more details? Get down to business with our in-depth guide: ?5 Excellent Ways to Promote a Workshop.?

FI Etsitkö lisätietoja? Tutustu syvempään oppaaseen: “5 Erinomaista Tapaa Mainostaa Työpajaa.”

inglês finlandês
details tietoja

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.

inglês finlandês
so niin
day päivä
good hyvä
is on
how miten
but mutta
this tämän
once kun
your kaikki

EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.

FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.

inglês finlandês
all kaikki
when kun
a ovat
and ja
the että

EN Did this workshop meet its goal?

FI Onko tämä työpaja saavuttanut tavoitteensa?

inglês finlandês
this tämä

EN What could the workshop do better in the future?

FI Mitä työpaja voisi tehdä paremmin tulevaisuudessa?

inglês finlandês
could voisi
better paremmin
the mitä

EN End on a good note by thanking your guests for giving life to the workshop.

FI Päätä työpaja mukavasti kiittämällä vieraita siitä, että he antoivat elämän työpajalle.

inglês finlandês
to siitä
the että

EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.

FI Kaikki työpajassa otetut videot ovat mainiota tulevaisuuden mainosmateriaalia.

inglês finlandês
you ovat
for kaikki

EN Guide to following up after a workshop

FI Opas työpajan jälkeisestä seurannasta

inglês finlandês
guide opas

EN Be sure to check out our in-depth guide for key details not covered here: ?Closing Shop: Follow Up After a Workshop in 6 Steps?

FI Muista tarkistaa perusteelliset ohjeet tärkeimmistä yksityiskohdista, joita ei käsitelty tässä: ”Laita Lappu Luukulle: Jatkotoimet Työpajan Jälkeen Kuudessa Vaiheessa”

inglês finlandês
check tarkistaa
not ei
after jälkeen

EN Filed Under: Event planning, Workshop

FI Arkistointiluokka::Tapahtumasuunnittelu, Työpaja

Mostrando 50 de 50 traduções