Traduzir "define coding standards" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "define coding standards" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de define coding standards

inglês
finlandês

EN Let?s define the terms that are often used to refer to some similar things. And what it is essentially that makes intelligent information management stand out.

FI Määritelläänpä termit, joita käytetään usein viittaamaan samantapaisiin asioihin. Ja se, mikä nostaa älykkään tiedonhallinnan esiin joukosta.

inglêsfinlandês
oftenusein
andja
itse
themikä

EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.

FI Määritä asetukset, joita haluat käyttää lapsen tietokoneelle/tilille ja/tai ota käyttöön tai poista käytöstä asetuksia ja valitse sitten OK.

inglêsfinlandês
thensitten
selectvalitse
ortai
youja
wanthaluat

EN Find information quickly with dynamic views and pre-defined searches. Simply define your filters and any related documents will automatically flow into the appropriate view.

FI Löydä tiedot nopeasti dynaamisten näkymien ja esimääritettyjen hakujen avulla. Määritä vain haluamasi suodattimet, niin kaikki asiaan liittyvät dokumentit virtaavat sopivaan näkymään automaattisesti.

inglêsfinlandês
informationtiedot
quicklynopeasti
relatedliittyvät
documentsdokumentit
automaticallyautomaattisesti
andja
simplyvain

EN Define when Wanda should notify you to do your timesheet.

FI Voit asettaa Wandan muistuttamaan sinua työaikaraportin tekemisestä.

inglêsfinlandês
shouldvoit

EN Drag'n Survey allows you to define the number of people you need to interview in order to have a representative sample for your survey.

FI Drag'n Surveyn avulla voit määritellä haastateltavien määrän, jotta saat edustavan otoksen tutkimustasi varten.

inglêsfinlandês
numbermäärä
forjotta
tovarten

EN Learn how to use Custom Scoring to see the impact of coverage measured in a way that you define

FI Opi käyttämään mukautettua pisteytystä, jotta voit mitata uutisoinnin vaikutuksia itse määrittelemälläsi tavalla

inglêsfinlandês
waytavalla

EN Let?s define the terms that are often used to refer to some similar things. And what it is essentially that makes intelligent information management stand out.

FI Määritelläänpä termit, joita käytetään usein viittaamaan samantapaisiin asioihin. Ja se, mikä nostaa älykkään tiedonhallinnan esiin joukosta.

inglêsfinlandês
oftenusein
andja
itse
themikä

EN Find information quickly with dynamic views and pre-defined searches. Simply define your filters and any related documents will automatically flow into the appropriate view.

FI Löydä tiedot nopeasti dynaamisten näkymien ja esimääritettyjen hakujen avulla. Määritä vain haluamasi suodattimet, niin kaikki asiaan liittyvät dokumentit virtaavat sopivaan näkymään automaattisesti.

inglêsfinlandês
informationtiedot
quicklynopeasti
relatedliittyvät
documentsdokumentit
automaticallyautomaattisesti
andja
simplyvain

EN Define your target audience. Inspect competition. Set the most appropriate opportunity to introduce your product/service. Obtain a feedback through

FI Määrittele kohderyhmäsi. Hanki yleiskuva kilpailusta. Ajoita tuotteen/palvelun käyttöönotto. Pyydä palautetta:

inglêsfinlandês
producttuotteen
feedbackpalautetta

EN Drag'n Survey allows you to define the number of people you need to interview in order to have a representative sample for your survey.

FI Drag'n Surveyn avulla voit määritellä haastateltavien määrän, jotta saat edustavan otoksen tutkimustasi varten.

inglêsfinlandês
numbermäärä
forjotta
tovarten

EN Fed up with “one size fits all” PR software that doesn't truly measure your goals? With our innovative Custom Scoring feature, PR professionals can finally see the impact of coverage and media relations, measured in a way that they define.

FI Yksi mittari ei sovi kaikille, vaan mittarien asettaminen lähtee aina organisaation omista tavoitteista. Tästä syystä olemme luoneet Custom Scoring -pisteytyksen, joka auttaa tulosten todentamisessa organisaation vaatimalla tavalla.

inglêsfinlandês
waytavalla
allkaikille

EN Tip: Read this article to help you define the goals and objectives of your event. It will make it a lot easier to choose the right theme.

FI Vinkki: tämä artikkeli auttaa tapahtuman tavoitteiden määrittämisessä, mikä helpottaa sopivan teeman valitsemista huomattavasti.

inglêsfinlandês
helpauttaa
thetämä

EN You have to define an objective and an audience, place a bid, and create the content itself.

FI Sinun täytyy määritellä päämäärä, yleisö, budjetti sekä luoda mainoksen sisältö.

inglêsfinlandês
createluoda
contentsisältö

EN Adds fine (hairline) horizontal and vertical rules that define where the page should be trimmed. Crop marks can also help register (align) one color separation to another. By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

FI Lisää ohuita vaaka- ja pystyviivoja (hiusviivoja) leikkauskohtiin. Leikkausmerkit voivat myös helpottaa värierottelujen kohdistusta. Jos käytät leikkausmerkkejä yhdessä leikkausvaramerkkien kanssa, voit valita limittäisiä merkkejä.

EN Adds fine (hairline) rules that define the amount of extra area to image outside the defined page size.

FI Lisää arkkiin ohuita viivoja (hiusviivoja), jotka määrittävät kuva-alueen sivun alueen ulkopuolella.

EN As a child, Maarit Käpylä was interested in the stars and coding, and now she researches the activity of the sun, which could not be done without computer science

FI Lapsena Maarit Käpylä oli ujo ja syrjäänvetäytyvä tyttö, jota kiinnostivat tähdet ja koodaaminen. Nyt hän tutkii auringon aktiivisuutta, eikä se onnistuisi ilman tietotekniikkaa.

inglêsfinlandês
nownyt
andja
wasoli
shehän
withoutilman

EN Our solution makes it possible to update the site cost-effectively without the need for coding skills

FI Ratkaisumme mahdollistaa sivuston kustannustehokkaan, omatoimisen päivittämisen

EN As a child, Maarit Käpylä was interested in the stars and coding, and now she researches the activity of the sun, which could not be done without computer science

FI Lapsena Maarit Käpylä oli ujo ja syrjäänvetäytyvä tyttö, jota kiinnostivat tähdet ja koodaaminen. Nyt hän tutkii auringon aktiivisuutta, eikä se onnistuisi ilman tietotekniikkaa.

inglêsfinlandês
nownyt
andja
wasoli
shehän
withoutilman

EN You don’t need coding skills to create a professional website.

FI Tee itse ammattimaiset kotisivut ilman koodaustaitoja.

EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.

FI Täydellinen kotisivukone, joka tekee työt puolestasi. Koodaustaitoja ei tarvita. Raahaa ja pudota mikä tahansa asia haluamaasi paikkaan. Voit käyttää kätevästi monia ennalta määritettyjä toiminnallisuuksia, kuten lomakkeita ja kuvia.

inglêsfinlandês
perfecttäydellinen
youja
forei

EN We value your time and have great options to ease your journey. Upload your website to FTP, create a page with WordPress or use Website Builder if you have no prior knowledge of coding or design!

FI Arvostamme aikaasi ja tarjoamme monia eri palvleuita helpottaaksemme matkaasi. Lataa sivustosi FTP-palvelimelle, luo sivuja WordPressin avulla tai käytä kotisivukonettamme jos et ole kokemut koodaaja tai suunnittelija

inglêsfinlandês
createluo
ifjos
ortai
youja

EN No coding or design skills are needed, the builder will do all of the hard work for you. It’s apparent just when you first open the platform – everything is presented in a clean and minimalistic fashion.

FI Koodaus- tai designtaitoja ei tarvita, sillä kotisivukone tekee kaiken puolestasi. Se näkyy jo heti avatessasi ohjelman: kaikki on selkeää ja minimalistista.

inglêsfinlandês
ortai
andja
ison

EN No coding required - use our powerful drag-and-drop online store builder.

FI Koodausta ei tarvita – käytä sen sijaan intuitiivista raahaustyökaluamme.

inglêsfinlandês
noei

EN The third option involves using Google Tag Manager. This can be easier if you don’t know much about your website’s coding and don’t have access to a web developer.

FI Kolmas vaihtoehto on käyttää apuna Google Tag Manageria. Tämä voi olla se helpompi tapa, jos sinulla ei ole juurikaan kokemusta verkkosivujen koodaamisesta tai et voi hyödyntää verkkokehittäjän palveluja.

inglêsfinlandês
googlegoogle
usingkäyttää
ifjos
canvoi
youtai
haveon
thetämä

EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.

FI Ylistystä saavat ERPx:n innovatiivinen lähestymistapa toimialakohtaisten standardien käsittelyyn sekä Unit4:n käyttövalmiit toimialakohtaiset käyttäjäkokemukset.

EN We are committed to high standards of information security, data privacy, and transparency, and to managing data in accordance with applicable privacy regulation.

FI Olemme sitoutuneet noudattamaan erittäin tiukkoja tiedon suojauksen, tietoturvan ja läpinäkyvyyden standardeja sekä hallinnoimaan tietoja voimassa olevien tietosuojalakien mukaisesti.

inglêsfinlandês
andja
accordancemukaisesti
weolemme

EN Whether it?s company policies, industry standards, or legal regulations, you can easily improve compliance with automated workflows and audit trails.

FI Oli kyse sitten yrityksen käytännöistä, alan standardeista tai lakien vaatimuksista, automaattisten työnkulkujen ja jäljitysketjujen avulla voit helposti parantaa vaatimustenmukaisuutta.

inglêsfinlandês
easilyhelposti
improveparantaa
ortai
youja
canvoit

EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations

FI Automaattisten työnkulkujen avulla voit hallinnoida dokumenttien hallinta-, jako- ja tallennustapaa, jolloin myös yrityksen ohjeiden, alan standardien ja lakien vaatimusten noudattaminen onnistuu helposti

inglêsfinlandês
youja

EN Whether it is adherence to policies and industry standards or compliance with regulations, M-Files automates it.

FI Oli kyse sitten käytäntöjen, alan standardien tai lakien vaatimuksista, M-Files automatisoi niiden noudattamisen.

inglêsfinlandês
isoli
ortai

EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.

FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.

inglêsfinlandês
ortai
andja
withkanssa

EN Evaluate safety standards compliance

FI Arvioi turvallisuusstandardien noudattamista

EN Use intelligent objects to create and edit roundabout geometry to a variety of international design standards.

FI Luo ja muokkaa kiertoliittymien geometriaa kansainvälisten suunnittelustandardien mukaisesti käyttämällä älykkäitä objekteja.

inglêsfinlandês
createluo
andja
usekäyttämällä

EN Data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the standards mentioned above expires, unless there is a need for further storage of the data for the conclusion or fulfilment of a contract.

FI Tietoja voidaan pidättää tai poistaa myös silloin, kun mainittujen standardien mukainen säilytysaika kuluu loppuun, paitsi jos tietojen säilytyksen jatkaminen on tarpeen sopimuksen solmimista tai täytäntöönpanoa varten.

inglêsfinlandês
datatietoja
ortai
ifjos
alsomyös
ison
forvarten

EN At AD VERBUM we apply the highest standards and criteria when it comes to our linguists.

FI AD VERBUM käyttää vain ammattitaitoisia kääntäjiä.

EN Make sure you adhere to food safety standards so the food doesn’t spoil before it’s served.

FI Varmista, että noudatat elintarvikehygieniaan liittyviä ohjeistuksia, että ruoka ei pilaannu ennen tarjoilua.

inglêsfinlandês
beforeennen
make surevarmista
theettä
itsei

EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.

FI Merkki vastaa kysymykseen "Toimiiko tämä Sonos-laitteiden kanssa?" Merkin avulla voit valita tuotteet, jotka täyttävät Sonosin tiukat suunnittelun ja äänen vaatimukset.

inglêsfinlandês
willvoit
choosevalita
productstuotteet
withkanssa
andja
thetämä

EN There is no functioning data market for the education sector that would be particularly important to generate knowledge accumulation. The lack of standards and rules and their ambiguity lead to data being fragmentedbetween different parties.

FI Opetusalalle ei ole muodostunut toimivia datamarkkinoita, jotka olisivat erityisen tärkeät tiedon kumuloitumisen synnyttämiseksi. Standardien ja sääntöjen puute sekä niiden epäselvyys johtavat datan siiloutumiseen eri osapuolten välille. 

inglêsfinlandês
differenteri
andja

EN There are no commonly defined standards or rules for learning solutions that would guide the development of shared digital commodities.

FI Oppimisratkaisuille ei ole käytössä yhteisesti määriteltyjä standardeja tai sääntöjä, jotka ohjaisivat jaettavien digitaalisten hyödykkeiden kehittämistä. 

inglêsfinlandês
ortai

EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.

FI Ylistystä saavat ERPx:n innovatiivinen lähestymistapa toimialakohtaisten standardien käsittelyyn sekä Unit4:n käyttövalmiit toimialakohtaiset käyttäjäkokemukset.

EN We are committed to high standards of information security, data privacy, and transparency, and to managing data in accordance with applicable privacy regulation.

FI Olemme sitoutuneet noudattamaan erittäin tiukkoja tiedon suojauksen, tietoturvan ja läpinäkyvyyden standardeja sekä hallinnoimaan tietoja voimassa olevien tietosuojalakien mukaisesti.

inglêsfinlandês
andja
accordancemukaisesti
weolemme

EN Whether it is adherence to policies and industry standards or compliance with regulations, M-Files automates it.

FI Oli kyse sitten käytäntöjen, alan standardien tai lakien vaatimuksista, M-Files automatisoi niiden noudattamisen.

inglêsfinlandês
isoli
ortai

EN Whether it?s company policies, industry standards, or legal regulations, you can easily improve compliance with automated workflows and audit trails.

FI Oli kyse sitten yrityksen käytännöistä, alan standardeista tai lakien vaatimuksista, automaattisten työnkulkujen ja jäljitysketjujen avulla voit helposti parantaa vaatimustenmukaisuutta.

inglêsfinlandês
easilyhelposti
improveparantaa
ortai
youja
canvoit

EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations

FI Automaattisten työnkulkujen avulla voit hallinnoida dokumenttien hallinta-, jako- ja tallennustapaa, jolloin myös yrityksen ohjeiden, alan standardien ja lakien vaatimusten noudattaminen onnistuu helposti

inglêsfinlandês
youja

EN Discover the high quality of the DAN Education system and join the community of professsionals who have already chosen the highest standards of first aid training.

FI Koe DANin koulutusjärjestelmän korkea laatu ja liity niiden ammattilaisten joukkoon, jotka ovat jo valinneet ensiapukoulutuksen korkeimmat standardit.

inglêsfinlandês
qualitylaatu
andja
joinliity
haveovat
alreadyjo
dandanin

EN The processing and handling of stored personal data complies with German GDPR standards as the strictest norm within the EU.

FI Henkilötietojen käsittelyssä ja hallinnassa noudatamme Saksan GDPR:n säännöksiä, jotka ovat tiukimpia standardeja koko EU:ssa.

inglêsfinlandês
andja
asovat

EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.

FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.

inglêsfinlandês
ortai
andja
withkanssa

EN At AD VERBUM we apply the highest standards and criteria when it comes to our linguists.

FI AD VERBUM käyttää vain ammattitaitoisia kääntäjiä.

EN There were a couple of tools out there, but none of them met my standards and since I am a web designer I thought: why not do it myself and help others along the way? And... here is the result, hope it helps out!

FI Löysin muutamia työkaluja netistä, mutta mikään niistä ei täyttänyt vaatimuksiani. Ajattelin että: Olenhan minä web-kehittäjä, miksen tekisi sitä itse ja auttaisinhan samalla myös muita? Ja... tässä on tulos, toivon että siitä on apua!

inglêsfinlandês
helpapua
heretässä
andja
notei
ison
butmutta
theettä

EN Similarly, excluding payment forms, you must never collect or enter any “Sensitive Authentication Data”, as defined by the PCI Standards (including CVC or CVV2) into any fields in the Services

FI Maksulomakkeet poissulkien sinun ei tule koskaan kerätä tai syöttää mitään PCI-standardeissa määriteltyjä ”arkaluontoisia todennustietoja” (mukaan lukien CVC tai CVV2) mihinkään palvelujen kenttään

EN Similarly, excluding payment forms, you must never collect or enter any “Sensitive Authentication Data”, as defined by the PCI Standards (including CVC or CVV2) into any fields in the Services

FI Maksulomakkeet poissulkien sinun ei tule koskaan kerätä tai syöttää mitään PCI-standardeissa määriteltyjä ”arkaluontoisia todennustietoja” (mukaan lukien CVC tai CVV2) mihinkään palvelujen kenttään

Mostrando 50 de 50 traduções