Traduzir "craft personalities whose" para finlandês

Mostrando 32 de 32 traduções da frase "craft personalities whose" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de craft personalities whose

inglês
finlandês

EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.

FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.

inglêsfinlandês
sharejakaa
contentsisältö
usekäyttää
ison
canvoit
thistämä
totehdä

EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.

FI Jakaa muiden tekijöiden sisältöä: Tämä on sisältö, jota ei tarvitse tehdä itse. Voit käyttää sitä luomaan yhteyksiä muihin käsityöläisiin.

inglêsfinlandês
sharejakaa
contentsisältö
usekäyttää
ison
canvoit
thistämä
totehdä

EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.

FI Vinkki: Tämän kaltaiset vaikuttajien alustat helpottavat yhteydenpitoa asiaankuuluvien henkilöiden kanssa.

inglêsfinlandês
thistämän
withkanssa

EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.

FI Vinkki: Tämän kaltaiset vaikuttajien alustat helpottavat yhteydenpitoa asiaankuuluvien henkilöiden kanssa.

inglêsfinlandês
thistämän
withkanssa

EN Please indicate the brand/brands whose ads/commercials you see often

FI Merkitse tuotemerkit joiden mainontaa olet nähnyt usein

inglêsfinlandês
brandstuotemerkit
oftenusein
youolet

EN Get to know the unique individuals at Tailor Store whose expertise in custom-tailored clothing makes it all possible.

FI Tutustu Tailor Storen ainutlaatuisiin henkilöihin, joiden räätälöityjen vaatteiden valmistamisen ammattitaito tekee kaiken mahdolliseksi.

inglêsfinlandês
makestekee
tokaiken

EN espoo.fi/coronavaccinationVaccination is voluntary. Bring an official form of identification or your Kela card with you to the vaccination site. Students whose municipality of residence is not Espoo can also get vaccinated in Espoo.

FI Tietoa Espoon koronarokotuspisteistä:

EN The simulator, located in the Utah desert in the USA, is used to conduct two-week field experiments whose participants are required to live like a research team working on the red planet.

FI Utahin autiomaassa Yhdysvalloissa sijaitsevassa simulaattorissa tehdään parin viikon kenttäkokeita, joiden osallistujat elävät kuin Marsissa työskentelevä tutkimusryhmä.

EN The candidates whose applications make it to the next stage can look forward to a year of in-depth interviews as well as detailed medical and psychological examinations

FI Hakemusten perusteella valittuja kokelaita odottavat seuraavan vuoden aikana haastattelut sekä yksityiskohtaiset lääketieteelliset ja psykologiset kokeet

inglêsfinlandês
andja
inaikana

EN The students can filter ads with Tags. We recommend adding at least all Schools, whose students you are looking for. Remember to also use the Master's thesis tag if the position includes possibility for a thesis. 

FI Opiskelijat voivat sortata ilmoituksia Tagien perusteella. Kannattaa siis valita ainakin kaikki koulut, joiden opiskelijoiden toivotte kiinnostuvan ilmoituksestanne sekä Master's thesis, jos kyseessä on gradutoimeksianto.

inglêsfinlandês
studentsopiskelijat
ifjos
allkaikki
areon

EN According to Saraste, cooperation was fruitful. "I can warmly recommend Sarmad and cooperation with Vainu to anyone, whose goal is to enrich their customer data and gain better customer insights, hence to generate more sales."

FI Yhteistyö oli Jyrin sanojen mukaan hedelmällistä: “Sarmadia ja yhteistyötä Vainun kanssa voin lämpimästi suositella kenelle tahansa, joka haluaa rikastaa dataansa ja ymmärrystä asiakkuuksista ja sitä kautta lisätä myyntiä.”

inglêsfinlandês
accordingmukaan
salesmyynti
andja

EN Please indicate the brand/brands whose ads/commercials you see often

FI Merkitse tuotemerkit joiden mainontaa olet nähnyt usein

inglêsfinlandês
brandstuotemerkit
oftenusein
youolet

EN If you contact us, we may direct your inquiry to our customer on whose behalf the Product Personal Data is being processed

FI Jos otat meihin yhteyttä, voimme ohjata tiedustelusi asiakkaallemme, jonka puolesta tuotehenkilötietoja käsitellään

inglêsfinlandês
ifjos
datatietoja
contactyhteyttä
isjonka
we mayvoimme

EN You’re also able to create Custom Audiences with Google. Use these to remarket to people whose details you upload from your event mailing list.

FI Googlessa voi luoda myös mukautettuja yleisöjä kohdistamaan markkinointi niihin henkilöihin, joiden tiedot lataat oman tapahtumasi sähköpostilistasta.

inglêsfinlandês
createluoda

EN Multiple team bosses have already commented on the reports, including Gunther Steiner, whose Haas outfit faces the prospect of losing its status as the only American team on the grid.

FI Useat joukkueen pomot ovat jo kommentoineet raportteja, mukaan lukien Gunther Steiner, jonka Haas-asu uhkaa menettää asemansa ruudukon ainoana amerikkalaisena joukkueena.

inglêsfinlandês
alreadyjo
includingmukaan lukien
asmukaan
itsovat

EN Finally, former F1 supremo Bernie Ecclestone warned Andretti, a former F1 driver whose company runs several US-based racing teams, to be wary of buying the sport's only Swiss team.

FI Lopuksi entinen F1 supremo Bernie Ecclestone varoitti Andrettia, entistä F1-kuljettajaa, jonka yritys johtaa useita yhdysvaltalaisia ​​kilpajoukkueita, olemaan varovaisia ​​ostamasta urheilun ainoaa sveitsiläistä joukkuetta.

inglêsfinlandês
companyyritys
severaluseita

EN We craft joy with player-focused gaming experiences that last for decades.

FI Luomme iloa vuosikymmeniä kestävillä pelikokemuksilla,joissa pelaajat ovat keskiössä.

inglêsfinlandês
thatovat

EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot

FI Chatti bottimme antaa sinun tehdä viestejä eri kanaville käyttäen yhtä chat botti ohjelmaa: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat yhdessä chatti botissa

inglêsfinlandês
differenteri
ortai
areovat
totehdä
foryhdessä

EN Want to go deeper than the usual chatbot framework? Crisp lets you craft your own chatbot using our chatbot API

FI Haluatko mennä vielä pidemmälle kuin tavallinen chatti botti ohjelma kykenee? Crisp antaa sinun luoda oman chatti botin käyttäen meidän chatti botti sovellusliittymää

inglêsfinlandês
crispcrisp
ourmeidän
yoursinun

EN Craft the most delightful customer engagement strategy

FI Luo kaikkein miellyttävin asiakassitoutusstrategia

EN Craft messages with our WYSIWYG editor

FI Luo viestejä WYSIWYG-tekstieditorillamme

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

FI Ehkä olet tyypillinen henkilö, joka nauttii käsitöistä. Tai ehkä olet 25-vuotias mies, joka nauttii neulomisesta.

inglêsfinlandês
ortai
thejoka

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.

inglêsfinlandês
soniin
daypäivä
goodhyvä
ison
howmiten
butmutta
thistämän
oncekun
yourkaikki

EN Has your skill level at this craft improved?

FI Onko taitosi parantunut tässä lajissa?

inglêsfinlandês
thistässä

EN We believe it’s not just about what you do – it’s about how you do it. We take ownership of our customers’ business transformation as if it were our own. This is our craft and our prime focus.

FI Mielestämme ei ole kyse vain siitä, mitä teemme – olennaista on myös se, miten sen teemme. Otamme vastuun asiakkaidemme liiketoimintamuutoksesta kuin  omastamme. Tämä on intohimomme ja päämäärämme.

EN We will also get to be trained in historical craft skills such as dyeing methods and linen weaving’.

FI Pääsemme myös kouluttautumaan historiallisiin käsillä tekemisen taitoihin, kuten värjäysmenetelmiin ja pellavakankaiden kutomiseen.

inglêsfinlandês
askuten
andja

EN Our chatbot software lets businesses craft messages for different channels using one chatbot script

FI Chatbotimme avulla voit laatia viestejä eri kanavia varten käyttämällä yhtä chatbot-skriptiä: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat käytettävissä yhden chatbotin sisällä

inglêsfinlandês
forvarten
usingkäyttämällä
differenteri
oneyhden

EN Craft the most delightful customer engagement strategy

FI Luo kaikkein miellyttävin asiakassitoutusstrategia

EN Build your glory. Craft the Aerox 3 of your dreams.

FI Luo kunniasi. Luo unelmiesi Aerox 3.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

FI Ehkä olet tyypillinen henkilö, joka nauttii käsitöistä. Tai ehkä olet 25-vuotias mies, joka nauttii neulomisesta.

inglêsfinlandês
ortai
thejoka

EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.

FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.

inglêsfinlandês
soniin
daypäivä
goodhyvä
ison
howmiten
butmutta
thistämän
oncekun
yourkaikki

EN Has your skill level at this craft improved?

FI Onko taitosi parantunut tässä lajissa?

inglêsfinlandês
thistässä

Mostrando 32 de 32 traduções