Traduzir "corporate cooperation bearing" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corporate cooperation bearing" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de corporate cooperation bearing

inglês
finlandês

EN Product design course focusing on the challenges of the crane industry – corporate cooperation bearing fruit

FI Tuotesuunnittelukurssin ytimessä nosturiteollisuuden haasteet - yritysyhteistyö kantaa hedelmää

EN A new type of machines had been introduced to the market that enabled harvesting timber during all seasons, even on soil with poor load-bearing capacity

FI Markkinoille oli tuotu uusi konetyyppi, joka mahdollisti puunkorjuun kaikkina vuodenaikoina, myös heikosti kantavilla mailla

inglêsfinlandês
newuusi
tomyös
thejoka

EN According to Saraste, cooperation was fruitful. "I can warmly recommend Sarmad and cooperation with Vainu to anyone, whose goal is to enrich their customer data and gain better customer insights, hence to generate more sales."

FI Yhteistyö oli Jyrin sanojen mukaan hedelmällistä: “Sarmadia ja yhteistyötä Vainun kanssa voin lämpimästi suositella kenelle tahansa, joka haluaa rikastaa dataansa ja ymmärrystä asiakkuuksista ja sitä kautta lisätä myyntiä.”

inglêsfinlandês
accordingmukaan
salesmyynti
andja

EN The initiative promotes cross-disciplinary actions in Aalto University’s seven key research areas. Read more about the cooperation with examples.

FI Tutustu yliopiston poikkitieteelliseen toimintaan tutkimuksen seitsemällä avainalueella. Sivulta löydät esimerkkejä monitieteisestä yhteistyöstä.

inglêsfinlandês
examplesesimerkkejä

EN Our multidisciplinary research university creates opportunities for cooperation that transcends borders between traditional fields of science

FI Monialainen yliopistomme luo mahdollisuuksia perinteisten tieteenalojen rajojen ylittävälle yhteistyölle

inglêsfinlandês
createsluo
opportunitiesmahdollisuuksia

EN Everyone has to take responsibility in the digital world, says Jarno Limnéll, Professor of Practice, Cyber Security. Blocking threats requires new types of expertise and cooperation.

FI Teknillisestä psykologiasta valmistuneet voivat toimia esimerkiksi ihmislähtöisen tekoälyn asiantuntijoina tai sähköisten terveyspalveluiden kehittäjinä. Haku uuteen käytännönläheiseen koulutukseen alkaa keväällä 2022.

EN AD VERBUM operates in the B2B (business-to-business) sector, providing businesses with custom translation and localization solutions that enable easy and cost-effective cooperation with our clients on local and foreign markets.

FI AD VERBUM työskentelee yrityssektorilla ja tarjoaa yrityksille yksilöllisiä käännös- ja lokalisointiratkaisuja, jotka mahdollistavat helpon ja kustannustehokkaan yhteistyön sekä paikallisilla että kansainvälisillä markkinoilla.

inglêsfinlandês
businessyrityksille
ourja
theettä

EN We invite media and cooperation partners to use our images in communications related to Enfo. Please contact Enfo Communications if you need more materials.

FI Media ja yhteistyökumppanimme voivat vapaasti käyttää kuviamme Enfoon liittyvässä viestinnässä.  Olethan yhteydessä Enfo viestintään, jos tarvitset lisää materiaaleja – autamme mielellämme.

inglêsfinlandês
enfoenfo
ifjos
needtarvitset
youja

EN In addition, they examined previous research material on the building of an employer brand among students and on feedback previously received by EY-Parthenon on student cooperation

FI Lisäksi he perehtyivät aiempaan tutkimusaineistoon työnantajabrändin rakentamisesta opiskelijoiden keskuudessa sekä EY-Parthenonin aiemmin saamiin palautteisiin opiskelijayhteistyöstä

inglêsfinlandês
theyhe
amongkeskuudessa
in additionlisäksi

EN This is a complex area that requires cooperation with many different actors

FI Se on monimutkainen osa-alue, joka vaatii yhteistyötä monien eri toimijoiden kanssa

inglêsfinlandês
requiresvaatii
withkanssa
ison
differenteri

EN The service was designed in cooperation with Passi & Ripatti Oy.

FI Palvelumuotoilusta vastasi Passi & Ripatti Oy.

inglêsfinlandês
ampamp

EN We invite media and cooperation partners to use our images in communications related to Enfo. Please contact Enfo Communications if you need more materials.

FI Media ja yhteistyökumppanimme voivat vapaasti käyttää kuviamme Enfoon liittyvässä viestinnässä.  Olethan yhteydessä Enfo viestintään, jos tarvitset lisää materiaaleja – autamme mielellämme.

inglêsfinlandês
enfoenfo
ifjos
needtarvitset
youja

EN Our multidisciplinary research university creates opportunities for cooperation that transcends borders between traditional fields of science

FI Monialainen yliopistomme luo mahdollisuuksia perinteisten tieteenalojen rajojen ylittävälle yhteistyölle

inglêsfinlandês
createsluo
opportunitiesmahdollisuuksia

EN The initiative promotes cross-disciplinary actions in Aalto University’s seven key research areas. Read more about the cooperation with examples.

FI Tutustu yliopiston poikkitieteelliseen toimintaan tutkimuksen seitsemällä avainalueella. Sivulta löydät esimerkkejä monitieteisestä yhteistyöstä.

inglêsfinlandês
examplesesimerkkejä

EN An entrepreneur in the design industry urges students to build a cooperation network during their studies actively

FI Palvelumuotoilun pioneeri, taiteen maisteri Mikko Koivisto siirtyi konsultoinnista energiateollisuuteen ilmastonmuutoksen yhteiskunnallisten kysymysten äärelle

EN Our research is based on excellent cooperation, and we have exceptionally good connections to the business world

FI Kaikki tutkimustyömme perustuu erinomaiselle yhteistyölle

inglêsfinlandês
basedperustuu
tokaikki

EN This is a complex area that requires cooperation with many different actors

FI Se on monimutkainen osa-alue, joka vaatii yhteistyötä monien eri toimijoiden kanssa

inglêsfinlandês
requiresvaatii
withkanssa
ison
differenteri

EN The A0-sized drawers supplied by Treston in cooperation with Kasten play an essential role in the new, appropriate archiving facilities.

FI Trestonin yhteistyössä Kastenin kanssa toimittamat A0-arkkikokoiset vetolaatikot ovat oleellisessa osassa uusia, asianmukaisia arkistointitiloja.

inglêsfinlandês
anovat
withkanssa

EN From smooth cooperation to a clean sales process

FI Sujuvasta yhteistyöstä selkeäksi myynti­prosessiksi

inglêsfinlandês
salesmyynti

EN A solution was found with attention-raising free gifts that were implemented with the efficient cooperation between three companies

FI Ratkaisu löytyi huomiota herättävistä ilmaislahjoista, jotka toteutettiin kolmen yrityksen tehokkaalla yhteistyöllä

inglêsfinlandês
solutionratkaisu

EN The same cured ham was selected as the best in Finland in 1995, and title-worthy packaging for the quality ham was created with cooperation between Kivikylä, Westpak, Starcke and Fredman Group

FI Samainen maalaispalvikinkku valittiin Suomen parhaaksi vuonna 1995, ja Kivikylän, Westpakin, Starcken sekä Fredman Groupin yhteistuotoksesta syntyi laatukinkulle myös arvoisensa pakkaus

inglêsfinlandês
samemyös
finlandsuomen
andja
packagingpakkaus

EN We also rely on the Enfo's expertise as regards the Azure environment. The cooperation went well and we were able to stick to the agreed schedules and budget. 

FI Luotamme Enfon osaamiseen myös Azure-ympäristön osalta. Yhteistyö sujui hyvin ja sovituissa aikatauluissa sekä budjettiraamissa pysyttiin.

inglêsfinlandês
wellhyvin
andja

EN Enfo’s team consisted of highly skilled experts who were motivated by the opportunity to show the customer the benefits of long-term cooperation

FI Enfon tiimi koostui erittäin osaavista asiantuntijoista, joita motivoi mahdollisuus osoittaa asiakkaalle pitkäjänteisen yhteistyön tuottamat hyödyt

inglêsfinlandês
teamtiimi
highlyerittäin

EN We invite media and cooperation partners to use our images in communications related to Enfo. Please contact Enfo Communications if you need more materials.

FI Media ja yhteistyökumppanimme voivat vapaasti käyttää kuviamme Enfoon liittyvässä viestinnässä.  Olethan yhteydessä Enfo viestintään, jos tarvitset lisää materiaaleja – autamme mielellämme.

inglêsfinlandês
enfoenfo
ifjos
needtarvitset
youja

EN We invite media and cooperation partners to use our images in communications related to Enfo. Please contact Enfo Communications if you need more materials.

FI Media ja yhteistyökumppanimme voivat vapaasti käyttää kuviamme Enfoon liittyvässä viestinnässä.  Olethan yhteydessä Enfo viestintään, jos tarvitset lisää materiaaleja – autamme mielellämme.

inglêsfinlandês
enfoenfo
ifjos
needtarvitset
youja

EN “I have been 100% satisfied with Enfo, and Enfo’s consultant Mikael Mäkelä gets an A+ from me for his work. I can honestly say that all the cooperation is going really well”, praises Joki. 

FI ”Olen ollut Enfoon sataprosenttisen tyytyväinen ja Enfon konsultille Mikael Mäkelälle annan hänen tekemästään työstä kymppi plussan. Voin rehellisesti sanoa, että kaikki yhteistyö sujuu todella hienosti”, Joki kehuu. 

EN A research integrity check-list in the humanities and social and behavioural sciences for research conducted in cooperation with companies | Responsible Research

FI Tutkimuseettinen tarkistuslista yritysyhteistyönä tehtävään ihmistieteelliseen tutkimukseen | Vastuullinen tiede

inglêsfinlandês
responsiblevastuullinen

EN The cooperation facilitates the discovery of future experts and offers diverse opportunities for staff development.

FI Yhteistyö helpottaa tulevaisuuden osaajien löytämistä ja tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia henkilöstön osaamisen kehittämiseen.

inglêsfinlandês
andja
offerstarjoaa
opportunitiesmahdollisuuksia

EN AD VERBUM operates in the B2B (business-to-business) sector, providing businesses with custom translation and localization solutions that enable easy and cost-effective cooperation with our clients on local and foreign markets.

FI AD VERBUM työskentelee yrityssektorilla ja tarjoaa yrityksille yksilöllisiä käännös- ja lokalisointiratkaisuja, jotka mahdollistavat helpon ja kustannustehokkaan yhteistyön sekä paikallisilla että kansainvälisillä markkinoilla.

inglêsfinlandês
businessyrityksille
ourja
theettä

EN Our corporate social responsibility approach: we care for the world around us

FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta

inglêsfinlandês
usmeitä

EN Corporate security market in fast growth

FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa

EN We process the personal data you share with us in accordance with our Corporate Business Privacy Policy.

FI Käsittelemme meille jakamiasi henkilötietojasi yritysliiketoiminnan tietosuojakäytäntömme mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
wemeille

EN Revenue from corporate security products to grow at a double-digit rate

FI Yritys­tieto­turva­tuotteiden liike­vaihdolle odotetaan kaksi­numeroista kasvua

inglêsfinlandês
tokaksi

EN Juha Kivikoski, Corporate Security Products

FI Juha Kivikoski, yritystietoturvatuotteet

EN Already back then, Sandholm had an interest in combining business economics with computer science. In his studies, he delved into corporate strategy, international marketing, system analysis and operational research as well as artificial intelligence.

FI Sandholmia kiinnosti jo tuolloin liiketalouden yhdistäminen tietotekniikkaan. Hän perehtyi opinnoissaan yritysstrategiaan, kansainvälisen markkinointiin, systeemianalyysiin ja operaatiotutkimukseen mutta myös tekoälyyn.

inglêsfinlandês
alreadyjo
hehän
andja
as wellmyös

EN Our team have unrivalled transactional experience advising clients in a variety of sectors including retail agency, out of town, shopping centres, lease consultancy, capital markets and corporate occupier services.

FI CBRE tarjoaa asiantuntijapalvelut toimistojen koko elinkaaren ajalle, niin kiinteistösijoittajille kuin käyttäjäyrityksillekin.

inglêsfinlandês
andkuin

EN Solid growth in corporate security products

FI Vankkaa kasvua yritystietoturvatuotteissa

EN For ###country###, we recommend our corporate website.

FI ###country### :ssa suosittelemme käytettävän konsernin nettisivustoa.

EN For ###country###, we recommend our corporate website.

FI ###country### :ssa suosittelemme käytettävän konsernin nettisivustoa.

EN For ###country###, we recommend our corporate website.

FI ###country### :ssa suosittelemme käytettävän konsernin nettisivustoa.

EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows

FI Jotkut sopivat yritysten vaatimuksiin, kun taas toiset ovat ihanteellisia lahjoittamiseen myynninedistämistuotteena messuilla

inglêsfinlandês
askun
areovat

EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.

FI Olitpa yritysympäristössä tai epävirallisessa työympäristössä, yrityksen tuotemerkki on elintärkeää, jotta voit osoittaa olevasi tiimi.

inglêsfinlandês
worktyö
teamtiimi
ortai
ison

EN Corporate Gift Bag Ideas: 9 Awesome Items to Include

FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa

inglêsfinlandês
ideasideoita

EN 9 Corporate Tech Gift Ideas to Help Make the Right Impression

FI 9 yritysten teknistä lahjaideaa oikean vaikutelman saamiseksi

EN It’s never time wasted to consider what might be the best corporate gift, and ge...

FI Ei ole koskaan hukkaan heitettyä aikaa miettiä, mikä voisi olla paras yrityslahj...

inglêsfinlandês
beolla
themikä
neverei
bestparas

EN What is Branding in Business? Your Guide to Corporate Branding

FI Työntekijöiden suosituimmat joululahjaideot (ja miksi niitä tarvitaan)

inglêsfinlandês
tomiksi
yourja

EN Creative Corporate Gift Ideas for Clients and Employees

FI 7 markkinointi-lahjaideota suuren vaikutelman saamiseksi

EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing

FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita

inglêsfinlandês
patagoniapatagonia
apparelvaatteet
solutionratkaisu
isovat
whenkun

EN The Patagonia corporate apparel range is also an immediate reflection of your own brand culture

FI Patagonian yritysvaatemallisto heijastaa myös välittömästi omaa brändikulttuuriasi

inglêsfinlandês
alsomyös
ownomaa

EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.

FI Kaikki North Face -yritysvaatteet voidaan räätälöidä tarpeidesi mukaan, ja mukautetun logosi ja tuotemerkkisi väreillä saat myös tuotemerkin linjauksen, joka on niin tärkeä nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liiketoimintamaailmassa.

inglêsfinlandês
highlyerittäin
ison
soniin
allkaikki
withmukaan
youja

Mostrando 50 de 50 traduções