Traduzir "chronic diseases" para finlandês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "chronic diseases" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de chronic diseases

inglês
finlandês

EN ‘Based on blood analysis, we predict the development of chronic diseases, and that way, we aim to prevent them so that people could change their lifestyle and the direction of their health,’ Julkunen explains.

FI ”Ennustamme verianalyysin perusteella kroonisten sairauksien kehittymistä ja sitä kautta pyrimme ennaltaehkäisemään niitä siten, että ihmiset pystyisivät muuttamaan elintapojaan ja terveytensä suuntaa”, Julkunen sanoo.

inglêsfinlandês
peopleihmiset
andja

EN ‘Based on blood analysis, we predict the development of chronic diseases, and that way, we aim to prevent them so that people could change their lifestyle and the direction of their health,’ Julkunen explains.

FI ”Ennustamme verianalyysin perusteella kroonisten sairauksien kehittymistä ja sitä kautta pyrimme ennaltaehkäisemään niitä siten, että ihmiset pystyisivät muuttamaan elintapojaan ja terveytensä suuntaa”, Julkunen sanoo.

inglêsfinlandês
peopleihmiset
andja

EN “With EEG data from the sleep data bank, we can investigate how the macro- and microstructures of sleep vary in connection with brain diseases

FI HUSin laaja sairaalaorganisaatio mahdollistaa monipuolisen potilasaineiston keruun

EN Each year, neurological and psychiatric brain diseases generate costs exceeding €10 billion in Finland, while the pandemic has brought new challenges relating to brain and mental health.

FI Pitkittynyt pandemia vaikeuttaa mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten tilannetta. Pandemia voi myös merkittävästi lisätä mielenterveysongelmien ilmaantuvuutta.

inglêsfinlandês
tomyös

EN Are you looking for information, inspiration, and a way to interact with others serving in noncommunicable diseases such as diabetes and childhood cancer? Check out the World Health Organization’s Knowledge Action Portal

FI Etsitkö tietoa, inspiraatiota ja keinoa kommunikoida muiden kanssa, jotka palvelevat tarttumattomien tautien, kuten diabeteksen ja lapsuusiän syövän, osa-alueilla? Tutustu Maailman terveysjärjestön tietoportaaliin

inglêsfinlandês
informationtietoa
withkanssa
youja
askuten

EN Plant health - Improvement of plant production chains of perennial horticultural plants aiming to control plant pests and diseases

FI Tervetaimiketju-Monivuotisten puutarhakasvien taimituotantoketjujen kehittäminen tavoitteena kasvintuhoojariskien välttäminen

EN “With EEG data from the sleep data bank, we can investigate how the macro- and microstructures of sleep vary in connection with brain diseases

FI HUSin laaja sairaalaorganisaatio mahdollistaa monipuolisen potilasaineiston keruun

EN Each year, neurological and psychiatric brain diseases generate costs exceeding €10 billion in Finland, while the pandemic has brought new challenges relating to brain and mental health.

FI Pitkittynyt pandemia vaikeuttaa mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten tilannetta. Pandemia voi myös merkittävästi lisätä mielenterveysongelmien ilmaantuvuutta.

inglêsfinlandês
tomyös

Mostrando 8 de 8 traduções