EN What unites those businesses is that they’ve experienced the pain of traditional spend management: shared cards, chasing receipts, expense reports and reimbursements
Traduzir "chasing receipts" para finlandês
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "chasing receipts" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de chasing receipts
inglês
finlandês
FI Näitä yrityksiä yhdistää se, että ne ovat kokeneet perinteisen kulujen hallinnan haasteet: jaetut maksukortit sekä kuittien, kuluraporttien ja hyvitysten metsästämisen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| the | että |
EN What unites those businesses is that they’ve experienced the pain of traditional spend management: shared cards, chasing receipts, expense reports and reimbursements
FI Näitä yrityksiä yhdistää se, että ne ovat kokeneet perinteisen kulujen hallinnan haasteet: jaetut maksukortit sekä kuittien, kuluraporttien ja hyvitysten metsästämisen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| the | että |
EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.
FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| employees | työntekijät |
| is | on |
| information | tietoja |
| the | tämä |
| to | joka |
EN You’ve heard it all before ? the persistent InMail, the OTT keen beans chasing you down at the expos -?
FI Tiesitkö, että Suomen korkeakouluissa aloittaa vuosittain yli 50 000 uutta opiskelijaa? Nämä opiskelijat harhailevat haluamansa hakukohteen verkkosivuilla etsien kaiken mahdollisen tiedon?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| at | yli |
| all | kaiken |
| the | että |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.
FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| employees | työntekijät |
| is | on |
| information | tietoja |
| the | tämä |
| to | joka |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN Advertising insights and receipts
FI Vinkkejä onnistuneeseen mainontaan
EN A growing food empire, a growing mountain of receipts.
FI Kasvava ruokaimperiumi, kasvava kuittivuori.
EN Receipts matched up to purchases automatically
FI Kuitit kohdistetaan ostoksiin automaattisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
EN Fetch doesn’t just search for receipts as they come in.
FI Fetch ei pelkästään etsi kuitteja sitä mukaa, kun niitä saapuu.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| for | ei |
| as | kun |
| they | niitä |
EN "My finance department likes it - they don’t have to chase me for receipts anymore."
FI "Rahoitusosastoni henkilökunta arvostaa sitä. Heidän ei tarvitse enää kysellä kuitteja minulta."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| for | ei |
| they | heidän |
EN "Takes receipts straight from your emails without you having to so much as take a snap. Really helpful, and saves loads of time."
FI "Ottaa kuitit suoraan sähköposteistasi ilman, että sinun tarvitsee muuta kuin ottaa kuva. Todella hyödyllinen ja säästää paljon aikaa."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| much | paljon |
| take | ottaa |
| really | todella |
| you | ja |
| as | kuin |
EN Advertising insights and receipts
FI Vinkkejä onnistuneeseen mainontaan
EN Automatically fetch email receipts
FI Sähköpostikuittien automaattinen hakeminen
EN Receipts matched up to purchases automatically
FI Kuitit kohdistetaan ostoksiin automaattisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
Mostrando 16 de 16 traduções
Traduções semelhantes
chasing receipts chasing chasing down chasing client documentation receipts missing receipts takes receipts straight digital receiptsTraduzir chasing receipts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe