Traduzir "building built" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "building built" de inglês para finlandês

Traduções de building built

"building built" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

building rakentaminen
built on

Tradução de inglês para finlandês de building built

inglês
finlandês

EN Once the built-in password manager is turned off, to make sure that none of your passwords remain in the built-in password manager, you may also have to clear the data in the browser.

FI Kun sisäinen salasanojen hallintaohjelma on poistettu käytöstä, huolehdi siitä, että sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan ei jää mitään salasanoja. Tämä saattaa edellyttää myös selaimen tietojen tyhjentämistä.

inglês finlandês
is on
once kun
your ei
to siitä
also myös

EN As a student, he connected the main building of HUT to a cable TV network, building the full link to Teekkari Village

FI Kytki opiskeluaikana TKK:n päärakennuksen kaapeli-TV-verkkoon, rakentaen koko yhteyden teekkarikylään

EN Ready to start building today? Then purchase one of our packages directly and get started building the site of your dreams.

FI Voit myös kokeilla kotisivukonetta ennen päätöksen tekemistä. Sinun ei tarvitse maksaa etukäteen, joten rekisteröidy nyt ja päästä luovuutesi valloilleen.

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

FI Seuraavan sukupolven älykkäitä, ihmisten auttamisen parissa toimiville ihmisille rakennettuja ERP-ohjelmistoratkaisuja

inglês finlandês
erp erp

EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.

FI Unit4:n ihmiskeskeiseen työhön räätälöityjen ratkaisujen ansiosta organisaation edustajat voivat keskittyä oleelliseen: ihmisten elämän parantamiseen.

inglês finlandês
work työ
focus keskittyä

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

FI Päätösten teossa kannattaa hyödyntää henkilöstölähtöisille organisaatioille räätälöityä analytiikkaa – näin oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita organisaation etenemisen vauhdittamiseksi.

inglês finlandês
always aina
people ihmiset
things asioita

EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations

FI Paranna henkilöstön työelämää täysin integroidulla, yleishyödyllisille järjestöille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla

inglês finlandês
work työ
fully täysin
erp erp

EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.

FI Katsomalla tämän lyhyen videon näet, miten tämä yhtenäishallintopiiri kehitti yhden Britannian digitaalisimmista tukitoimintoyksiköistä rahoitushaasteista huolimatta.

inglês finlandês
how miten
the tämä
one yhden
this tämän

EN Purpose-built for your people-centric industry

FI Räätälöity yrityksesi henkilöstökeskeiselle toimialalle

EN M-Files is built on three cornerstones

FI M-Files rakentuu kolmen kulmakiven varaan

EN Howspace's built-in AI-powered clustering features can help you analyze dialogue in real-time

FI Howspacen sisäänrakennetut, tekoälypohjaiset klusterointiominaisuudet auttavat sinua analysoimaan dialogeja reaaliajassa

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

FI Kaikki eivät ole kiinnostuneita hyvinvoinnista. Onnistunut hyvinvointitapahtuma on rakennettu oikean yleisön ympärille. Kohdista ihmisiin, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi näistä aiheista:

inglês finlandês
is on

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.

inglês finlandês
create luo
and ja

EN With audio controls built in this is the icing on the cake

FI Sisäänrakennettu puheohjaus* kruunaa kaiken

EN Initial bespoke solutions built by our experts

FI Asiantuntijoidemme rakentamat, juuri teille räätälöidyt ratkaisut

inglês finlandês
solutions ratkaisut

EN ‘With the course reform, I built the Basics of Operations Management course for 300 students from scratch

FI ”Kurssiuudistuksen myötä rakensin 300 opiskelijan Tuotantotalouden perusteet -kurssin nollasta

EN Kotnik wants to reform the traditional way of designing the built environment.  

FI Digitaaliset palvelut pitäisi suunnitella paljon nykyistä tehokkaammin, kirjoittaa professori Jukka Manner.

EN Built by a team of dedicated industry professionals with a focus on speed, efficiency and dynamic rewards, Wildz is setting the gold-standard for the modern-day online casino.

FI Mitä ikinä etsitkin, tulet varmasti löytämään sen Wildzilta, joka tarjoaa kaikki parhaat kasinopelit netissä.

inglês finlandês
the sen

EN Instead, they are competencies directly related to the social and emotional skills built by Lions Quest:

FI Sen sijaan ne ovat taitoja, jotka liittyvät suoraan Lions Questin tukemiin sosiaalisiin ja emotionaalisiin taitoihin:

inglês finlandês
instead sen sijaan
directly suoraan
related liittyvät
are ovat
and ja

EN Whether it’s a website, desktop or mobile application, an intranet or e-commerce solution, a purpose-built user interface is a footing that we rely on

FI On kyseessä sitten verkkosivut tai -palvelu, työpöytä- tai mobiilisovellus, hyvä käyttöliittymä on kaiken lähtökohta

inglês finlandês
is on
or tai

EN We’ve developed tools (and built a team) to detect and prevent any potential fraudulent behaviour – before it impacts you.All Pleo purchases are tracked in real-time, so you can block a card if you suspect unauthorised use.

FI Olemme kehittäneet työkaluja (ja koonneet tiimin) mahdollisen petollisen toiminnan havaitsemiseksi ja estämiseksi ennen kuin se vaikuttaa sinuun.

inglês finlandês
are olemme
and ja
before ennen
it se
to kuin

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

FI Seuraavan sukupolven älykkäitä, ihmisten auttamisen parissa toimiville ihmisille rakennettuja ERP-ohjelmistoratkaisuja

inglês finlandês
erp erp

EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.

FI Unit4:n ihmiskeskeiseen työhön räätälöityjen ratkaisujen ansiosta organisaation edustajat voivat keskittyä oleelliseen: ihmisten elämän parantamiseen.

inglês finlandês
work työ
focus keskittyä

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

FI Päätösten teossa kannattaa hyödyntää henkilöstölähtöisille organisaatioille räätälöityä analytiikkaa – näin oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita organisaation etenemisen vauhdittamiseksi.

inglês finlandês
always aina
people ihmiset
things asioita

EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations

FI Paranna henkilöstön työelämää täysin integroidulla, yleishyödyllisille järjestöille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla

inglês finlandês
work työ
fully täysin
erp erp

EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.

FI Katsomalla tämän lyhyen videon näet, miten tämä yhtenäishallintopiiri kehitti yhden Britannian digitaalisimmista tukitoimintoyksiköistä rahoitushaasteista huolimatta.

inglês finlandês
how miten
the tämä
one yhden
this tämän

EN Purpose-built for your people-centric industry

FI Räätälöity yrityksesi henkilöstökeskeiselle toimialalle

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.

inglês finlandês
create luo
and ja

EN The Climate, Health and Architecture summer course offers an evidence-based, clear and factual introduction to climate change and its relationship to human activities, built environment and health.

FI Manifesti esittelee opiskelijoiden ajatuksia korkea-asteen koulutuksen tulevaisuudesta Euroopassa sekä suosituksia eurooppalaisten yliopistojen saattamiseksi heidän odotustensa mukaisiksi.

inglês finlandês
the heidän

EN Welcome to see the smart devices built by students on mechatronics courses and hear he latest research data, e.g. digital twins, machine vision, and rotating machines on the Demo Day.

FI Tervetuloa Mekatroniikan sirkus -tapahtumaan, jossa opiskelijat esittelevät kevään mekatroniikan kurssin aikana rakennettuja älykkäitä laitteita.

inglês finlandês
welcome tervetuloa
students opiskelijat

EN Unique program in Engineering Psychology is built on technology and understanding humans

FI Koneoppimisen apulaisprofessori Arno Solin valittiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi

EN The rise of Nokia's mobile phones in the 1990s was based on strong microelectronics expertise, which was built in, among other places, the Helsinki University of Technology's circuit technology laboratory

FI Nokian matkapuhelimien nousu 1990-luvulla perustui vahvaan mikroelektroniikan osaamiseen, jota rakennettiin muun muassa TKK:n piiritekniikan laboratoriossa

EN The National Archives of Finland built a new central archive for long-term storage in the city of Mikkeli, in Eastern Finland

FI Kansallisarkisto rakensi uuden pitkäaikaissäilytykseen tarkoitetun keskusarkiston Mikkeliin

inglês finlandês
new uuden

EN For Gigantti, Vainu has built a custom integration that enables salespeople to check company credit reports from the company page in Vainu

FI Vainun räätälöimän integraation avulla Gigantin yritysmyyjät näkevät kohdeyrityksen luottotiedot suoraan Vainun yrityskortilta

EN "Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily

FI "Se, että meillä on hyvä, prospektoitu liidilista, mahdollistaa sen, että voidaan tehdä lisää kauppaa

inglês finlandês
having on
it se
to sen

EN Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily

FI Se, että meillä on hyvä, prospektoitu liidilista, mahdollistaa sen, että voidaan tehdä lisää kauppaa

inglês finlandês
having on
it se
to sen

EN Create strong relationships to your customers built on insights

FI Luo asiakkaidesi näkemyksille perustuva, vahva suhde

inglês finlandês
create luo

EN Your business’s most challenging security scenarios are protected by the same secure-by-design infrastructure, global network, and built-in safeguards that Google uses to protect information, identities, applications, and devices

FI Liiketoimintasi haastavimpia tietoturvaskenaarioita suojaavat samat secure-by-design-infrastruktuuri, globaali verkko ja sisäänrakennetut turvatoimet, joita Google käyttää myös tietojen, identiteettien, sovellusten ja laitteiden suojaamiseen

inglês finlandês
google google
uses käyttää
and ja
to myös

EN This model could also be imagined the other way around so that the data pipeline would be built from the practical level upwards. This would be an interesting idea to try out. 

FI Mallin voisi ajatella myös toisin päin, jolloin dataputket rakentuisivat käytännön tasolta ylöspäin muodostaen isompia kokonaisuuksia. Tätä olisi mielenkiintoista kokeilla. 

inglês finlandês
could voisi
would olisi

EN When you can instantly access the information you need, every time you need it, then there?s nothing that can hold you down. Give your business powerful potential with a metadata?driven document management platform built to boost productivity.

FI Kun voit käyttää tarvitsemiasi tietoja välittömästi, mikään ei pidättele sinua. Lisää yrityksesi kasvupotentiaalia metatietopohjaisella dokumenttienhallinta?alustalla, joka on suunniteltu lisäämään tuottavuutta.

inglês finlandês
information tietoja
your ei
when kun
can voit
the lisää
there on

EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.

FI Täydellinen kotisivukone, joka tekee työt puolestasi. Koodaustaitoja ei tarvita. Raahaa ja pudota mikä tahansa asia haluamaasi paikkaan. Voit käyttää kätevästi monia ennalta määritettyjä toiminnallisuuksia, kuten lomakkeita ja kuvia.

inglês finlandês
perfect täydellinen
you ja
for ei

EN We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.

FI Olemme luoneet kotisivukoneen, jotta voit luoda unelmiesi kotisivut mahdollisimman helposti.

inglês finlandês
easy helposti
we olemme

EN Department of Built Environment

FI Elektronisten piirien suunnittelu

EN Circle View Camera can be placed on a shelf or wall-mounted with ease, and features a weatherproof body that’s built to withstand the elements.

FI Circle View -kamera on helppo asettaa hyllylle tai kiinnittää seinään. Sen säänkestävä runko ei luonnonvoimia säikähdä.

inglês finlandês
can on
or tai

EN That’s why the Circle View Camera has both hardware and software privacy features built right in

FI Siksi Circle View -kamerassa on sekä laitteiston että ohjelmiston yksityisyydensuojaominaisuudet sisäänrakennettuina

inglês finlandês
the että

EN Turn off the built-in password manager in the browser that you use.

FI Poista sisäinen salasanojen hallintaohjelma käytöstä käyttämässäsi selaimessa.

EN Make sure that all the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well. Move your passwords to Vault, if you have not already done so.

FI Varmista, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin. Siirrä salasanasi holviin, jos et ole vielä niin tehnyt.

inglês finlandês
make sure varmista
not vielä
if jos
all kaikki
to myös
as niin
have on
the että

EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.

FI Tärkeää: Varmista ennen tietojen tyhjentämistä, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin.

inglês finlandês
make sure varmista
as well myös
before ennen
are on
the että

EN Note: These steps are only for the Chrome browser on Android and may be subject to change. Turning off the built-in password manager also applies to any browser that you may use on your Android device.

FI Huomautus: Nämä ohjeet koskevat vain Androidin Chrome-selainta, ja ne voivat muuttua. Sisäisen salasanojen hallintaohjelman poistaminen käytöstä koskee myös kaikkia selaimia, joita mahdollisesti käytät Android-laitteessasi.

inglês finlandês
only vain
you ja
are nämä

EN All the built-in stuff you want

FI Kaikki haluamasi sisäänrakennettuna

inglês finlandês
all kaikki

Mostrando 50 de 50 traduções