Traduzir "beyond stretched" para finlandês

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "beyond stretched" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de beyond stretched

inglês
finlandês

EN "We get a tremendous amount of media attention and it was essential to become more efficient because we were beyond stretched. Meltwater helped us transition from being overwhelmed by Google Alerts to something more sustainable."

FI "Saamme paljon mediamainintoja, minkä takia meidän täytyi tehostaa toimintaamme. Meltwater auttoi meitä tunnistamaan tärkeät osumat informaatiotulvan keskeltä."

inglêsfinlandês
morepaljon
usmeitä

EN As the Covid restriction stretched the businesses in each domain, the worst-hit sector was the events management sector

FI Olet tullut juuri oikeaan paikkaan

EN Gain true efficiency by going beyond traditional document management

FI Saavuta todellinen tehokkuus irtautumalla perinteisestä dokumenttienhallinnasta

EN Data may be stored beyond this if provisions have been made for this by the European or national legislator in Union regulations, laws or other rules to which the controller is subject

FI Lisäksi säilytys on sallittua silloin, kun eurooppalainen tai kansallinen lainsäätäjä on säätänyt sen luvalliseksi unionin asetuksissa, laeissa tai muissa määräyksissä, jotka koskevat vastuussa olevaa henkilöä

inglêsfinlandês
ortai
ison
inkun

EN However, customer retention goes beyond high-quality customer service

FI Asiakkaiden sitouttaminen vaatii kuitenkin muutakin kuin korkealaatuista asiakaspalvelua

inglêsfinlandês
howeverkuitenkin
customerasiakkaiden

EN Multiple businesses believe this process starts with the first interaction and extends beyond the point of puchage

FI Monet yritykset uskovat, että tämä prosessi alkaa ensimmäisestä vuorovaikutuksesta ja jatkuu myös ostohetken jälkeen

inglêsfinlandês
andja

EN If you’re looking to explore embroidery in Colorado or beyond, we can help create the perfect campaign

FI Jos haluat tutustua kirjontaan Coloradossa tai muualla, voimme auttaa luomaan täydellisen kampanjan

inglêsfinlandês
helpauttaa
ifjos
ortai
canvoimme

EN Read more about Above And Beyond Pet Care

FI Lue lisää hoitajasta Koirien Hoito Keidas <3 & Outdoor

inglêsfinlandês
morelisää

EN Holistic design means looking beyond a single product and a single user and instead creating a bigger system that is in relationship with the needs of people, the surrounding community and the environment

FI Kokonaisvaltainen muotoilu katsoo yksittäisen tuotteen ja yksittäisen käyttäjän läpi nähden myös syvemmät rakenteet, jotka ovat sidoksissa ihmisten, yhteisöjen ja ympäristön tarpeisiin

inglêsfinlandês
andja
needstarpeisiin
communityyhteisö
producttuotteen
aovat

EN They’ve also taken action to collaborate action beyond words

FI He ovat myös ryhtyneet toimiin yhteistyön tekemiseksi siirtymällä sanoista tekoihin

EN One billion and beyond: Extensive funding for change raised by Aalto alumni and spinouts

FI Kohti kestävämpää avaruustutkimusta – Foresail-1-satelliitti laukaistaan keväällä 2022

EN All deposits beyond $500 get the maximum bonus value of $500 in matched funds.

FI Kaikki yli 500€ talletukset saavat maksimibonuksen, joka on 500€.

inglêsfinlandês
geton
allkaikki

EN Any deposits beyond this amount only receive the $500 in matched funds as part of the bonus.

FI Kaikki tämän summan ylittävät talletukset saavat vain kyseisen 500€ bonuksen.

inglêsfinlandês
onlyvain
anykaikki

EN In Tamiya, Egypt, these issues are causing a major challenge beyond the obvious

FI Nämä ongelmat Tamiyassa, Egyptissä saavat aikaan suuria haasteita ilmiselvien ongelmien lisäksi

inglêsfinlandês
arenämä

EN Relevant theories in other fields beyond design theory were also discussed, along with their potential contribution to design practice.

FI Kurssilla keskusteltiin myös muiden suunnitteluteorian ulkopuolisten alojen relevanteista teorioista sekä niiden mahdollisesta panoksesta suunnittelukäytäntöön.

EN If you’re looking to explore embroidery in Colorado or beyond, we can help create the perfect campaign

FI Jos haluat tutustua kirjontaan Coloradossa tai muualla, voimme auttaa luomaan täydellisen kampanjan

inglêsfinlandês
helpauttaa
ifjos
ortai
canvoimme

EN Valmet also wishes to commend Enfo for its flexibility. While their collaboration agreement includes the usual clauses pertaining to response and on-call times, Enfo has been more than willing to go above and beyond for their customer’s benefit.

FI Kiinnostuitko siitä, millaisia ratkaisuja yrityksellesi löytyisi tietovarastoinnin ja raportoinnin saralta? Tutustu palveluihimme tai jätä meille yhteydenottopyyntö!

inglêsfinlandês
andja
tosiitä

EN Beyond chat software, Crisp simplifies your customer support by offering a wide range of features to make your life easier

FI Chat-ohjelmiston lisäksi Crisp yksinkertaistaa asiakastukeasi tarjoamalla laajan valikoiman ominaisuuksia, jotka tekevät elämästäsi helpompaa

inglêsfinlandês
chatchat
crispcrisp
featuresominaisuuksia

EN Multiple businesses believe this process starts with the first interaction and extends beyond the point of purchase

FI Monet yritykset uskovat, että tämä prosessi alkaa ensimmäisestä vuorovaikutuksesta ja jatkuu myös ostohetken jälkeen

inglêsfinlandês
andja

EN We go above and beyond to ensure your data is safe and secure with us.

FI Satsaamme täysillä siihen, että tietosi ovat meillä turvassa.

Mostrando 20 de 20 traduções