Traduzir "before implementation pays" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before implementation pays" de inglês para finlandês

Traduções de before implementation pays

"before implementation pays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

before ennen että ja joka kuin kun käyttää mukaan ne olla on sen sisään tai

Tradução de inglês para finlandês de before implementation pays

inglês
finlandês

EN F-Secure Bug Bounty pays off and pays out more than €100,000

FI Tietoverkkojen turvaaja ? F-Securen tarina

EN F-Secure Bug Bounty pays off and pays out more than €100,000

FI Tietoverkkojen turvaaja ? F-Securen tarina

EN In other words, doing the groundwork carefully before implementation pays off,” shares Alppivuori.

FI Kannattaa siis tehdä pohjatyö huolella ennen toteutusta”, Alppivuori vinkkaa.

EN 10. Malfunction voids all play and pays.

FI 10. Tulostaulukkoa päivitetään joka neljäs minuutti (äärimmäisissä tapauksissa tämä voi viedä yli neljä minuuttia).

EN Pays tribute to any people or places that influence the brand or the winemaking process.

FI Kunnioittaa kaikkia ihmisiä tai paikkoja, jotka vaikuttavat tuotemerkkiin tai viininvalmistusprosessiin.

inglês finlandês
to kaikkia
or tai

EN With us, good craftsmanship pays off.

FI Meillä hyvä ammattitaito kannattaa.

inglês finlandês
good hyvä

EN With us, good craftsmanship pays off.

FI Meillä hyvä ammattitaito kannattaa.

inglês finlandês
good hyvä

EN Frequently, these sites also let you sell tickets where the customer pays the fees, so this is one less cost for you to swallow

FI Usein nämä sivustot antavat sinulle mahdollisuuden myydä lippuja niin, että asiakas maksaa prosenttiosuuden lipun hinnasta, joten tämä on yksi kustannus vähemmän

inglês finlandês
frequently usein
customer asiakas
less vähemmän
you sinulle
so niin
is on
these nämä

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

FI Jos aikasi ei riitä kaiken tämän valmisteluun ennen tapahtumapäivää, varaa itsellesi riittävästi aikaa tapahtumapäivänä ennen vieraiden saapumista.

inglês finlandês
if jos
you ei
before ennen
this tämän
to kaiken

EN A flexible cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon the day before the booking starts

FI Joustava peruutusehto antaa sinulle mahdollisuuden saada täysi hyvitys, jos peruutat varauksesi viimeistään kello 12:00 mennessä varauksen alkua edeltävänä päivänä

inglês finlandês
if jos
day päivä
you sinulle

EN A moderate cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon 7 days before the start date

FI Kohtuullinen peruutusehto sallii sinulle täyden hyvityksen, jos peruutat varauksesi viimeistään kello 12:00 mennessä 7 päivää ennen varauksen alkamista

inglês finlandês
if jos
you sinulle
before ennen

EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.

FI Tutustu tarkistuslistaamme ja varmista, että olet huomioinut kaikki tärkeimmät kotisivuja koskevat asiat ennen sivuston julkaisemista.

inglês finlandês
make sure varmista
before ennen
the että
you ja

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

FI Jos aikasi ei riitä kaiken tämän valmisteluun ennen tapahtumapäivää, varaa itsellesi riittävästi aikaa tapahtumapäivänä ennen vieraiden saapumista.

inglês finlandês
if jos
you ei
before ennen
this tämän
to kaiken

EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”

FI ”Tavatessamme Unit4:n väkeä olimme vaikuttuneita heidän aidosta alan ymmärryksestään. Vakuutuimme siitä, että he pystyisivät auttamaan meitä tämän erittäin monimutkaisen toteutuksen onnistumisessa.”

EN Our solution eliminates major implementation risks with a low acquisition cost.

FI Ratkaisu eliminoi merkittäviä käyttöönottoriskejä hankintamenojen pysyessä pieninä.

inglês finlandês
solution ratkaisu

EN Implementation of Localized Content

FI Lokalisoidun sisällön soveltaminen

inglês finlandês
content sisällön

EN As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.

FI Tässä laadunvarmistusvaiheessa kääntäjät tarkistavat käännetyn sisällön verkkosivustolla, jotta huomaamme mahdolliset viennissä tapahtuneet virheet.

inglês finlandês
content sisällön

EN Implementation of Client Feedback

FI Asiakkaan antaman palautteen soveltaminen käännökseen

inglês finlandês
client asiakkaan

EN The linguistic team reviews the localized version of the software in order to eliminate any potential linguistic errors that may have appeared after implementation of localized content.

FI Tiimi tarkistaa ohjelmiston lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.

inglês finlandês
team tiimi
content sisällön
that ovat

EN The linguistic team reviews the localized version of the video game in order to eliminate any potential linguistic or technical errors that may have appeared after implementation of localized content.

FI Tiimi tarkistaa videopelin lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset tai tekniset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.

inglês finlandês
team tiimi
content sisällön
or tai
that ovat

EN The linguistic team conducts an analysis of a localized version of your mobile app to find any potential linguistic errors which may have appeared after implementation of localized content.

FI Tiimi analysoi mobiilisovelluksen lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.

inglês finlandês
team tiimi
content sisällön
a ovat

EN Course implementation from teacher's view

FI Kurssin toteutus opettajan näkökulmasta

EN Our partner-focused technical consultants organize monthly training sessions and provide pre-sales support. In addition, implementation support can be requested from our services team.

FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.

inglês finlandês
and joka
support tuen
in ennen
in addition lisäksi
can voi

EN Further protections with BCR implementation

FI Parannettu suojaus BCR:n käyttöönottamisella

EN Course implementation from teacher's view | Aalto University

FI Kurssin toteutus opettajan näkökulmasta | Aalto-yliopisto

inglês finlandês
aalto aalto
university yliopisto

EN Write down the processed development activities for the next course implementation

FI Kirjaa toimenpide-ehdotukset muistiin seuraavaan toteutukseen

EN The implementation complies with the requirements of the Accessibility Directive (WCAG 2.1

FI Toteutuksessa noudatettiin saavutettavuusdirektiivin (WCAG 2.1

EN Europe's most extensive Dynamics 365 implementation supports international growth

FI Euroopan mittavin Dynamics 365 -toteutus tukee kansainvälistä kasvua

inglês finlandês
supports tukee

EN Our partner-focused technical consultants organize monthly training sessions and provide pre-sales support. In addition, implementation support can be requested from our services team.

FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.

inglês finlandês
and joka
support tuen
in ennen
in addition lisäksi
can voi

EN Implementation of the fisheries statistics program

FI Kalataloustilasto-ohjelman toteutus

EN Implementation of cryotechnologies for development of a cost-efficient nuclear collection in potato

FI Kryotekniikoiden hyödyntäminen kustannustehokkaan perunaydinkokoelman toteutuksessa

EN Towards Sustainable Economy - Implementation of the Oulu Region Bioeconomy Strategy

FI Kohti kestävää biotaloutta Pohjois-Pohjanmaalla

inglês finlandês
towards kohti

EN Implementation of the Nagoya Protocol on Access and Benefit Sharing

FI Geenivaralain toimivaltaisen viranomaisen tehtävät

EN Course implementation from teacher's view

FI Kurssin toteutus opettajan näkökulmasta

EN Further protections with BCR implementation

FI Parannettu suojaus BCR:n käyttöönottamisella

EN As an Enfo customer, you get full access to Baseline and, with the help of our senior architects, the implementation will be both smooth and fast.

FI Kokeneiden arkkitehtiemme avulla toteutus on sekä sujuvaa että nopeaa.

inglês finlandês
the että
both on

EN Our standalone operations services fit well together with a preceding implementation project

FI Erillinen käyttöpalvelumme sopii hyvin edeltäneen toteutusprojektin jatkoksi

inglês finlandês
well hyvin

EN The transition was driven forward one application at a time, making the implementation of the migration smoother from one system to the next

FI Siirtymää edistettiin sovellus kerrallaan siten, että migraatio toteutui järjestelmä järjestelmältä sujuvammin

inglês finlandês
the että

EN As an Enfo customer, you get full access to Baseline and, with the help of our senior architects, the implementation will be both smooth and fast.

FI Kokeneiden arkkitehtiemme avulla toteutus on sekä sujuvaa että nopeaa.

inglês finlandês
the että
both on

EN As an Enfo customer, you get full access to Baseline and, with the help of our senior architects, the implementation will be both smooth and fast.

FI Kokeneiden arkkitehtiemme avulla toteutus on sekä sujuvaa että nopeaa.

inglês finlandês
the että
both on

EN Implementation of Localized Content

FI Lokalisoidun sisällön soveltaminen

inglês finlandês
content sisällön

EN As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.

FI Tässä laadunvarmistusvaiheessa kääntäjät tarkistavat käännetyn sisällön verkkosivustolla, jotta huomaamme mahdolliset viennissä tapahtuneet virheet.

inglês finlandês
content sisällön

EN Implementation of Client Feedback

FI Asiakkaan antaman palautteen soveltaminen käännökseen

inglês finlandês
client asiakkaan

EN The linguistic team reviews the localized version of the software in order to eliminate any potential linguistic errors that may have appeared after implementation of localized content.

FI Tiimi tarkistaa ohjelmiston lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.

inglês finlandês
team tiimi
content sisällön
that ovat

EN The linguistic team reviews the localized version of the video game in order to eliminate any potential linguistic or technical errors that may have appeared after implementation of localized content.

FI Tiimi tarkistaa videopelin lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset tai tekniset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.

inglês finlandês
team tiimi
content sisällön
or tai
that ovat

EN The linguistic team conducts an analysis of a localized version of your mobile app to find any potential linguistic errors which may have appeared after implementation of localized content.

FI Tiimi analysoi mobiilisovelluksen lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.

inglês finlandês
team tiimi
content sisällön
a ovat

EN Our external data protection officers are the coordinating and leading element who answer all questions about data protection. We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.

FI Meidän ulkoinen tietosuojavastaavan ovat koordinoiva ja johtava elementti, joka vastaa kaikkiin kysymyksiin tietosuojasta. Olemme seurata tietosuojaa toimenpiteitä ja neuvoja toteuttaminen tai suunnittelu tekniset ja organisatoriset toimenpiteet.

inglês finlandês
or tai
are ovat
we olemme
the joka
our ja

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

FI Laitteiden suojaaminen F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -ratkaisulla edellyttää, että rekisteröidyt ensin My F-Secure -palveluun ja luot tilin.

inglês finlandês
or tai
you ja

Mostrando 50 de 50 traduções