EN The Gross Mythen mountain lies in the heart of Switzerland, between Schwyz and Einsiedeln. Together with the Klein Mythen and Haggenspitz, it forms the Mythen massif.
Traduzir "mythen" para espanhol
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "mythen" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de mythen
inglês
espanhol
ES El Grosse Mythen se encuentra en el corazón de Suiza, entre Schwyz y Einsiedeln. Junto con el Kleine Mythen y el Haggenspitz constituyen el macizo del Mythen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| schwyz | schwyz |
| einsiedeln | einsiedeln |
| in | en |
| the | el |
| heart | corazón |
| of | de |
| with | con |
EN The Gross Mythen mountain lies in the heart of Switzerland, between Schwyz and Einsiedeln. Together with the Klein Mythen and Haggenspitz, it forms the Mythen massif.
ES El Grosse Mythen se encuentra en el corazón de Suiza, entre Schwyz y Einsiedeln. Junto con el Kleine Mythen y el Haggenspitz constituyen el macizo del Mythen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| schwyz | schwyz |
| einsiedeln | einsiedeln |
| in | en |
| the | el |
| heart | corazón |
| of | de |
| with | con |
EN Woman with dog on viewpoint, Grosser Mythen, Switzerland
ES Mujer con perro sobre Viewpoint, Grosser Mythen, Suiza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woman | mujer |
| dog | perro |
| switzerland | suiza |
| with | con |
| on | sobre |
EN The two Mythen peaks, Glarus, Uri Alps and Reuss Valley, Lake Lucerne and Rigi
ES Los dos Mythen, los Alpes de Glaris y de Uri, valle del río Reuss en Uri, lago de Lucerna y la montaña Rigi
| inglês | espanhol |
|---|---|
| glarus | glaris |
| uri | uri |
| valley | valle |
| lake | lago |
| lucerne | lucerna |
| reuss | reuss |
| alps | alpes |
| peaks | montaña |
| the | la |
EN Nestled between the Rigi and the Grosser and Kleiner Mythen mountains in the canton of Schwyz lies Lake Lauerz and its pleasure island of Schwanau that is about 200m long.
ES Enclavado entre el Rigi y el Grosser y el Kleiner Mythen, se encuentra el lago Lauerzersee, con la isla Schwanau de 200 metros de longitud, conocida como «la isla del placer», en el cantón de Schwyz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nestled | enclavado |
| canton | cantón |
| schwyz | schwyz |
| lake | lago |
| long | longitud |
| in | en |
| pleasure | placer |
| is | encuentra |
EN The Mythen Trail is just under 3km long, goes from the Holzegg up to the peak and features 46 hairpin turns. From the summit, hikers enjoy glorious views across the Alps, over Lake Lucerne and to the villages and towns all around.
ES El camino por el Mythen lleva por casi tres kilómetros y 46 curvas desde Holzegg hasta la cumbre, desde la que los senderistas disfrutarán de una magnífica vista panorámica de los Alpes, el lago de Lucerna y los pueblos y ciudades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| km | kilómetros |
| turns | curvas |
| hikers | senderistas |
| lucerne | lucerna |
| summit | cumbre |
| lake | lago |
| alps | alpes |
| towns | ciudades |
| villages | pueblos |
| enjoy | disfrutar |
| from | desde |
EN Common.Of Hike up the Grosser Mythen
ES Common.Of Ruta de senderismo por el Grosser Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| the | el |
| up | por |
| hike | senderismo |
EN The Schwyzer Panoramaweg is characterized by three history-steeped mountains: the Rigi, Rossberg and Mythen. Spectacular scenery and views deep into the valleys of Switzerland?s founding canton as well as of the Zugersee and Vierwaldstättersee lakes.
ES La ruta panorámica de Schwyz está caracterizada por las tres montañas históricas Rigi, Rossberg y Mythen. Además, hay vistas panorámicas y profundas de la mayoría de los valles del cantón fundacional, así como de los lagos de Zug y de Lucerna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| characterized | caracterizada |
| mountains | montañas |
| valleys | valles |
| s | s |
| canton | cantón |
| lakes | lagos |
| the | la |
| views | vistas |
| is | está |
| as well | además |
EN The Mythen-Hiker. | Switzerland Tourism
ES El hombre del Mythen. | Suiza Turismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| tourism | turismo |
| the | el |
EN Armin Schelbert has been hiking up his favourite mountain, the Gross Mythen, several times a day for about 20 years now
ES Desde hace veinte años, Armin Schelbert practica senderismo varias veces al día en su montaña favorita, el Grosse Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hiking | senderismo |
| favourite | favorita |
| mountain | montaña |
| armin | armin |
| a | a |
| has | su |
| times | veces |
| the | el |
| day | día |
| years | años |
EN Armin Schelbert, the Mythen man
ES Armin Schelbert, el hombre del Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| armin | armin |
| the | el |
| man | hombre |
EN Falling in love with the Mythen.
ES Cómo empezó la fiebre por el Mythen.
EN The numbered turns of the Mythen trail.
ES Las curvas etiquetadas del camino al Mythen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| turns | curvas |
| the | al |
| of | del |
EN Totally analogue: a pair of hikers sends Mythen postcards straight from the peak.
ES Totalmente analógico: la pareja de excursionistas envía su postal del Mythen directamente desde la cumbre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| totally | totalmente |
| hikers | excursionistas |
| sends | envía |
| straight | directamente |
| peak | cumbre |
| the | la |
| a | a |
| pair | de |
| from | desde |
EN ODLO - Blouse l/s MYTHEN Femme lantana - diving navy - check
ES ODLO - MYTHEN - Camisa mujer lantana/diving navy/check
| inglês | espanhol |
|---|---|
| odlo | odlo |
| femme | mujer |
| check | check |
| navy | navy |
EN ODLO - Blouse l/s MYTHEN Femme lantana - diving navy - check
ES ODLO - MYTHEN - Camisa mujer lantana/diving navy/check
| inglês | espanhol |
|---|---|
| odlo | odlo |
| femme | mujer |
| check | check |
| navy | navy |
EN Find out more about: Grosser Mythen
ES Más información sobre: Grosser Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| more | más |
| about | sobre |
EN The early days of Switzerland right at the heart of the country: The Grosse Mythen mountain with its breathtaking alpine panorama and a spectacular ride in the Rotenflue gondola above Schwyz.
ES Pura Suiza original en el corazón del país: el Mythen Mayor y su impresionante panorama montañoso además de un espectacular paseo en la góndola Rotenflue sobre Schwyz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alpine | montañoso |
| panorama | panorama |
| ride | paseo |
| gondola | góndola |
| schwyz | schwyz |
| switzerland | suiza |
| country | país |
| spectacular | espectacular |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
EN Find out more about: + Grosser Mythen
ES Más información sobre: + Grosser Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| more | más |
| about | sobre |
EN The Mythen Trail is just under 3km long, goes from the Holzegg up to the peak and features 46 hairpin turns. From the summit, hikers enjoy glorious views across the Alps, over Lake Lucerne and to the villages and towns all around.
ES El camino por el Mythen lleva por casi tres kilómetros y 46 curvas desde Holzegg hasta la cumbre, desde la que los senderistas disfrutarán de una magnífica vista panorámica de los Alpes, el lago de Lucerna y los pueblos y ciudades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| km | kilómetros |
| turns | curvas |
| hikers | senderistas |
| lucerne | lucerna |
| summit | cumbre |
| lake | lago |
| alps | alpes |
| towns | ciudades |
| villages | pueblos |
| enjoy | disfrutar |
| from | desde |
EN Common.Of Hike up the Grosser Mythen
ES Common.Of Ruta de senderismo por el Grosser Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| the | el |
| up | por |
| hike | senderismo |
EN The Schwyzer Panoramaweg is characterized by three history-steeped mountains: the Rigi, Rossberg and Mythen. Spectacular scenery and views deep into the valleys of Switzerland?s founding canton as well as of the Zugersee and Vierwaldstättersee lakes.
ES La ruta panorámica de Schwyz está caracterizada por las tres montañas históricas Rigi, Rossberg y Mythen. Además, hay vistas panorámicas y profundas de la mayoría de los valles del cantón fundacional, así como de los lagos de Zug y de Lucerna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| characterized | caracterizada |
| mountains | montañas |
| valleys | valles |
| s | s |
| canton | cantón |
| lakes | lagos |
| the | la |
| views | vistas |
| is | está |
| as well | además |
EN The Mythen-Hiker. | Switzerland Tourism
ES El hombre del Mythen. | Suiza Turismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| tourism | turismo |
| the | el |
EN Armin Schelbert has been hiking up his favourite mountain, the Gross Mythen, several times a day for about 20 years now
ES Desde hace veinte años, Armin Schelbert practica senderismo varias veces al día en su montaña favorita, el Grosse Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hiking | senderismo |
| favourite | favorita |
| mountain | montaña |
| armin | armin |
| a | a |
| has | su |
| times | veces |
| the | el |
| day | día |
| years | años |
EN Armin Schelbert, the Mythen man
ES Armin Schelbert, el hombre del Mythen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| armin | armin |
| the | el |
| man | hombre |
EN Falling in love with the Mythen.
ES Cómo empezó la fiebre por el Mythen.
EN The numbered turns of the Mythen trail.
ES Las curvas etiquetadas del camino al Mythen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| turns | curvas |
| the | al |
| of | del |
EN Totally analogue: a pair of hikers sends Mythen postcards straight from the peak.
ES Totalmente analógico: la pareja de excursionistas envía su postal del Mythen directamente desde la cumbre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| totally | totalmente |
| hikers | excursionistas |
| sends | envía |
| straight | directamente |
| peak | cumbre |
| the | la |
| a | a |
| pair | de |
| from | desde |
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe