EN Originally only five weight classes were contested: Bantam, not exceeding 54 kilos; Feather, not exceeding 57 kilos; Light, not exceeding 63.5 kilos; Middle, not exceeding 73 kilos; and Heavy, any weight.
Traduzir "kilos" para espanhol
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "kilos" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de kilos
inglês
espanhol
ES Originalmente solo se disputaban cinco clases de peso: Bantam, no más de 54 kilos; Pluma, no más de 57 kilos; Ligero, no más de 63,5 kilos; Medio, no más de 73 kilos; y Pesado, cualquier peso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| originally | originalmente |
| weight | peso |
| classes | clases |
| kilos | kilos |
| feather | pluma |
| light | ligero |
| middle | medio |
| heavy | pesado |
| not | no |
| five | de |
| any | cualquier |
EN - 4 washing machines 2 of them 9 kilos and 2 of 14 kilos.
ES - 4 Lavadoras 2 de ellas de 9 kilos y 2 de 14 kilos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kilos | kilos |
| of | de |
EN - 4 dryers, 3 of them 18 kilos and 1 of 15 kilos.
ES - 4 Secadoras 3 de ellas de 18 kilos y 1 de 15 kilos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kilos | kilos |
| of | de |
EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.
ES La panadería que solía pedir harina por toneladas ahora compra suministros como azúcar y ghee en pequeñas bolsas de unos pocos kilos, después de que la demanda de sus pasteles dulces se evaporó y la gente redujo sus gastos a lo esencial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bakery | panadería |
| flour | harina |
| supplies | suministros |
| sugar | azúcar |
| bags | bolsas |
| kilos | kilos |
| spending | gastos |
| essentials | esencial |
| used to | solía |
| sweet | dulces |
| buys | compra |
| in | en |
| small | pequeñas |
| demand | demanda |
| the | la |
| pastries | pasteles |
| now | ahora |
| people | gente |
| to | a |
| of | de |
EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?
ES Un hábito es un comportamiento repetido tantas veces que acaba convirtiéndose en una acción automática o hecha inconscientemente o sin necesidad de ?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | o |
| a | un |
| to | tantas |
| gain | que |
| were | es |
EN How to lose 3 kilos in 5 days! - Living in Mallorca
ES ¡Cómo perder 3 kilos en 5 días! - La vida en Mallorca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kilos | kilos |
| in | en |
| mallorca | mallorca |
| days | días |
| lose | perder |
| living | vida |
| how | cómo |
EN If any one also needs to drop a few kilos after Christmas ? do let me know your tips and lets see if we can motivate each other??.
ES Si alguien más necesita deshacerse de unos cuantos kilos de más tras las fiestas, me encantaría conocer vuestros consejos y ver si nos podemos motivar mutuamente….
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesita |
| kilos | kilos |
| tips | consejos |
| can | podemos |
| motivate | motivar |
| if | si |
| we | nos |
| see | ver |
| to | a |
| your | y |
| few | de |
| other | más |
EN Hauling a load of more than 200 kilos, paddling through icy waters, navigating between icebergs with great difficulty, sprinting on his bike, constantly moving ahead day and night, Mike has to call on all his resources.
ES Tirando una carga de más de 200 kilos, remando por aguas heladas, navegando con grandes dificultades entre icebergs, pedaleando en su bicicleta, avanzando siempre día y noche, Mike debe emplear todos sus recursos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| load | carga |
| kilos | kilos |
| waters | aguas |
| navigating | navegando |
| difficulty | dificultades |
| bike | bicicleta |
| mike | mike |
| resources | recursos |
| night | noche |
| day | día |
| with | con |
| ahead | de |
| to | a |
| more | más |
| constantly | siempre |
| great | grandes |
| on | en |
| between | entre |
EN He has followed amateur mountain bikers in Kathmandu and tackled the most demanding trails the Andes have to offer, all while carrying 30 kilos of camera equipment
ES Ha seguido a ciclistas amateur de montaña por Kathmandu y afrontado los senderos más exigentes de los Andes, todo llevando 30 kilos de equipo fotográfico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| followed | seguido |
| amateur | amateur |
| mountain | montaña |
| bikers | ciclistas |
| demanding | exigentes |
| trails | senderos |
| carrying | llevando |
| kilos | kilos |
| equipment | equipo |
| to | a |
| andes | andes |
| of | de |
| the | más |
EN Wuolio performed 15 of them, travelling more than 100 kilometres (60 miles) by bike with 15 kilos (30 pounds) of equipment
ES Wuolio participó en 15 de estos eventos, para lo cual tuvo que hacer más de 100 kilómetros en bicicleta, cargando con los 15 kilos del equipo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| kilos | kilos |
| more | más |
| equipment | equipo |
| of | de |
| with | con |
| kilometres | kilómetros |
EN It weighs only12,5 kilos and when folded, measures 800 x 520 x 910 mm e le sue dimensioni; you can practically pull it along like a trolley
ES Pesa solo 12,5 kg y sus dimensiones, cuando está doblada, son 800 x 520 x 910 mm: prácticamente te la llevas de paseo como un trolley
| inglês | espanhol |
|---|---|
| folded | doblada |
| x | x |
| practically | prácticamente |
| mm | mm |
| a | un |
| when | cuando |
| it | está |
EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.
ES La panadería que solía pedir harina por toneladas ahora compra suministros como azúcar y ghee en pequeñas bolsas de unos pocos kilos, después de que la demanda de sus pasteles dulces se evaporó y la gente redujo sus gastos a lo esencial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bakery | panadería |
| flour | harina |
| supplies | suministros |
| sugar | azúcar |
| bags | bolsas |
| kilos | kilos |
| spending | gastos |
| essentials | esencial |
| used to | solía |
| sweet | dulces |
| buys | compra |
| in | en |
| small | pequeñas |
| demand | demanda |
| the | la |
| pastries | pasteles |
| now | ahora |
| people | gente |
| to | a |
| of | de |
EN It consists of a cylindrical spacecraft, with a launch weight of 630 kilos and dimensions of 2.5 metres high and 1.6 metres in diameter
ES Consiste en una astronave de forma cilíndrica, con un peso al lanzamiento de 630 kilos y unas dimensiones de 2,5 metros de altura y 1,6 metros de diámetro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| launch | lanzamiento |
| kilos | kilos |
| diameter | diámetro |
| weight | peso |
| dimensions | dimensiones |
| high | altura |
| in | en |
| a | un |
| metres | metros |
| with | con |
| of | de |
EN Inside, it carries two small surface modules weighing 120 kilos each
ES En su interior embarca dos pequeños módulos de superficie de un peso unitario de 120 kilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeños |
| surface | superficie |
| modules | módulos |
| weighing | peso |
| kilos | kilos |
| inside | en |
| two | de |
EN It comes equipped with three bridges crane in perfect working condition each lifting an average of 2,500 kilos.
ES Viene equipada con tres puentes grúa en perfecto estado de funcionamiento levantando cada uno una media de 2.500 kilos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| equipped | equipada |
| bridges | puentes |
| perfect | perfecto |
| condition | estado |
| average | media |
| kilos | kilos |
| in | en |
| with | con |
| each | cada |
EN Every German buys an average of twelve kilos of clothes a year
ES Cada alemán compra una media de doce kilos de ropa al año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| buys | compra |
| average | media |
| kilos | kilos |
| clothes | ropa |
| twelve | doce |
| year | año |
| german | alemán |
| a | a |
EN Today she is virtually unrivalled in Germany in the weight class up to 69 kilos
ES Hoy ya casi no tiene rivales en Alemania en la categoría de hasta 69 kilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| today | hoy |
| class | categoría |
| kilos | kilos |
| to | a |
| is | tiene |
| the | la |
| germany | alemania |
| in | en |
| up | hasta |
EN But it is not well known generally, even though this giant fish can grow to 3.5 metres in length and weigh up to 300 kilos
ES Por lo demás, el esturión es casi desconocido, aunque este gigante puede alcanzar una longitud de hasta 3,5 metros y pesar 300 kilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| giant | gigante |
| weigh | pesar |
| kilos | kilos |
| is | es |
| metres | metros |
| length | longitud |
| it | lo |
| can | puede |
| this | este |
| to | alcanzar |
| though | aunque |
| up | hasta |
| in | casi |
| but | el |
EN Today the main figure is over 8 metres tall, weighs over 300 kilos and requires eight bearers.
ES Hoy la figura principal es de más de 8 metros de altura, pesa más de 300 kilos y requiere de ocho porteadores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| today | hoy |
| figure | figura |
| metres | metros |
| tall | altura |
| kilos | kilos |
| requires | requiere |
| is | es |
| the | la |
| main | principal |
| eight | de |
EN An environmentally responsible approach to promote biodiversity by preserving 70 hectares of listed woodland, including beehives and the production of several dozen kilos of honey each year
ES Entorno de trabajo agradable para el equipo: espacios compartidos, de ocio, de oficina, así como instalaciones deportivas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
EN Pet allowed up to 10 kilos (on request)
ES Mascota permitida hasta 10 kilos (bajo petición)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pet | mascota |
| allowed | permitida |
| kilos | kilos |
| request | petición |
| up | hasta |
EN Pets up to 10 kilos are generally allowed at Buendía upon request
ES Las mascotas de hasta 10 kilos están en general permitidos en el complejo bajo petición
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pets | mascotas |
| kilos | kilos |
| allowed | permitidos |
| request | petición |
| are | están |
| to | las |
| generally | en general |
| up | hasta |
EN In this demonstration, magnets of several kilos of mass with a power of 1 tesla will be used
ES En esta demostración se utilizarán imanes de varios kilos de masa con una potencia de 1 tesla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demonstration | demostración |
| magnets | imanes |
| kilos | kilos |
| mass | masa |
| tesla | tesla |
| in | en |
| of | de |
| this | esta |
| a | una |
| power | potencia |
| with | con |
| several | varios |
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe