EN In many countries, curfews and lockdowns are being brutally enforced by military and police forces, often most cruelly targeting the most marginalized groups
EN In many countries, curfews and lockdowns are being brutally enforced by military and police forces, often most cruelly targeting the most marginalized groups
ES En muchos países, las fuerzas militares y policiales aplican toques de queda y confinamientos con brutalidad; a menudo con mayor crueldad contra los grupos más marginados
inglês | espanhol |
---|---|
countries | países |
military | militares |
police | policiales |
forces | fuerzas |
groups | grupos |
in | en |
many | muchos |
often | menudo |
the | más |
EN Peru: curfews and new restrictions amidst the COVID-19 outbreak
ES Foro Iberoamericano: Desafíos de la Libertad
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | de |
EN In many countries, curfews and lockdowns are being brutally enforced by military and police forces, often most cruelly targeting the most marginalized groups
ES En muchos países, las fuerzas militares y policiales aplican toques de queda y confinamientos con brutalidad; a menudo con mayor crueldad contra los grupos más marginados
inglês | espanhol |
---|---|
countries | países |
military | militares |
police | policiales |
forces | fuerzas |
groups | grupos |
in | en |
many | muchos |
often | menudo |
the | más |
EN “After two years of closures," explained Nobili, "I wanted to meet everybody here in the streets, with no curfews or limitations
ES La idea es sencilla y la organización real de las veladas de cine al aire libre tampoco es difícil: todo el mundo se moviliza para ayudar, aportando comida, bebidas, el equipo técnico..
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
Mostrando 4 de 4 traduções