EN Captioned Telephone (CapTel) enables you to hear, read captions and speak during phone calls. This service is designed for people who have hearing loss.
EN Captioned Telephone (CapTel) enables you to hear, read captions and speak during phone calls. This service is designed for people who have hearing loss.
ES El Teléfono con Subtítulos, o CapTel, le permite escuchar, leer subtítulos y hablar durante las llamadas telefónicas. Este servicio está diseñado para personas sordas o con dificultades auditivas
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
captions | subtítulos |
service | servicio |
people | personas |
calls | llamadas |
this | este |
is | está |
during | durante |
EN Some interpretive videos inside the galleries are closed-captioned
ES Algunos videos interpretativos dentro de las salas cuentan con subtítulos cerrados
inglês | espanhol |
---|---|
videos | videos |
closed | cerrados |
the | las |
some | de |
inside | con |
EN Customers with communications disabilities who need to call 911 while using IP-based calling should use IP Relay, Video Relay, or IP Captioned Telephone Service to reach emergency personnel
ES Los clientes con discapacidades comunicativas que necesiten llamar al 911 usando llamadas basadas en IP, deben usar IP Relay, Retransmisión de Video o el servicio telefónico con subtítulos por IP para comunicarse con el personal de emergencias
inglês | espanhol |
---|---|
disabilities | discapacidades |
ip | ip |
relay | relay |
video | video |
emergency | emergencias |
based | basadas |
or | o |
service | servicio |
customers | clientes |
telephone | telefónico |
with | usando |
should | deben |
reach | que |
call | llamadas |
use | usar |
to call | llamar |
Mostrando 3 de 3 traduções