Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "appointing" para espanhol

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "appointing" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de appointing

inglês
espanhol

EN A copy of an order from the appointing court or agency specifically permitting the legal guardian to make your income and assets available for the support of the sponsored immigrant.

ES Una copia de una orden de la corte o agencia de nombramientos que permite específicamente que el tutor legal ponga sus ingresos y activos disponibles para el apoyo del inmigrante patrocinado.

inglês espanhol
copy copia
order orden
court corte
agency agencia
specifically específicamente
guardian tutor
income ingresos
sponsored patrocinado
immigrant inmigrante
or o
assets activos
available disponibles
legal legal
of de
a una
your y

EN Read more on OPM's website on Special Appointing Authorities for Veterans.

ES Obtenga más información sobre Autoridades de Nombramientos Especiales para Veteranos

inglês espanhol
authorities autoridades
veterans veteranos
special de
more más
on sobre
for para

EN Democrats support appointing judges who will enforce the Civil Rights Act in schools

ES Los demócratas apoyamos el nombramiento de jueces que harán cumplir la Ley de Derechos Civiles en las escuelas

inglês espanhol
democrats demócratas
judges jueces
civil civiles
schools escuelas
rights derechos
in en
will cumplir
act ley

EN It has the authority to make certain decisions as determined by the IFRC Constitution and is responsible for appointing the secretary general.

ES Tiene la autoridad para tomar ciertas decisiones según lo determina la Constitución de la Federación Internacional y es responsable de nombrar al secretario general.

inglês espanhol
authority autoridad
decisions decisiones
determined determina
constitution constitución
secretary secretario
general general
is es
it lo
the la
responsible responsable

EN Appointing a data protection officer (DPO) to oversee the continued development of Butterfly's commitment to privacy and data protection. You can contact our DPO here dpo@butterflynetinc.com.

ES Nombrar a un responsable de protección de datos (RPD) para que supervise el desarrollo continuo del compromiso de Butterfly con la protección de datos y de la privacidad. Puede ponerse en contacto con nuestro RPD aquí: dpo@butterflynetinc.com.

inglês espanhol
dpo dpo
continued continuo
data datos
protection protección
commitment compromiso
privacy privacidad
contact contacto
development desarrollo
can puede
here aquí
a un
of de
to a
our nuestro

EN The Court of Appeal reversed holding that the court erred in requiring parental notice before appointing guardian ad litem.

ES El Tribunal de Apelación revocó la afirmación de que el tribunal cometió un error al exigir la notificación a los padres antes de nombrar un tutor ad litem.

inglês espanhol
court tribunal
appeal apelación
notice notificación
ad ad
guardian tutor
parental padres
of de

EN Multiple district coordinators also have the task of appointing and working with a district coordinator for each district

ES Los coordinadores de distrito múltiple también tienen la tarea de designar a un coordinador de distrito para cada distrito y trabajar con él

inglês espanhol
district distrito
coordinators coordinadores
coordinator coordinador
task tarea
the la
also también
of de
a un
with con
working trabajar
each cada

EN We are Authorized Resellers and Official Distributors for the software products that we resell and have Legal Agreements with the software product Publishers and Owners appointing us

ES Somos revendedores autorizados y distribuidores oficiales de los productos de software que revendemos y tenemos contratos legales con los editores de productos de software y propietarios que nos designan para dichas actividades

inglês espanhol
agreements contratos
publishers editores
owners propietarios
official oficiales
software software
authorized autorizados
legal legales
with con
resellers revendedores
distributors distribuidores
products productos

EN A copy of an order from the appointing court or agency specifically permitting the legal guardian to make your income and assets available for the support of the sponsored immigrant.

ES Una copia de una orden de la corte o agencia de nombramientos que permite específicamente que el tutor legal ponga sus ingresos y activos disponibles para el apoyo del inmigrante patrocinado.

inglês espanhol
copy copia
order orden
court corte
agency agencia
specifically específicamente
guardian tutor
income ingresos
sponsored patrocinado
immigrant inmigrante
or o
assets activos
available disponibles
legal legal
of de
a una
your y

EN A copy of an order from the appointing court or agency specifically allowing the legal guardian to make your income and assets available for the support of the sponsored immigrant.

ES Una copia de una orden de la corte o agencia de nombramientos que permite específicamente que el tutor legal ponga sus ingresos y activos disponibles para el apoyo del inmigrante patrocinado.

inglês espanhol
copy copia
order orden
court corte
agency agencia
specifically específicamente
guardian tutor
income ingresos
sponsored patrocinado
immigrant inmigrante
or o
allowing permite
assets activos
available disponibles
legal legal
of de
a una
your y

EN It has the authority to make certain decisions as determined by the IFRC Constitution and is responsible for appointing the secretary general.

ES Tiene la autoridad para tomar ciertas decisiones según lo determina la Constitución de la Federación Internacional y es responsable de nombrar al secretario general.

inglês espanhol
authority autoridad
decisions decisiones
determined determina
constitution constitución
secretary secretario
general general
is es
it lo
the la
responsible responsable

EN These Senators also pointed out that Judge Kaplan bypassed the rules by appointing Preska to oversee the case rather than allowing a random assignment

ES Estos senadores también señalaron que el juez Kaplan pasó por alto las reglas al nombrar a Preska para supervisar el caso en lugar de permitir una asignación al azar

inglês espanhol
senators senadores
judge juez
kaplan kaplan
allowing permitir
assignment asignación
rules reglas
oversee para supervisar
also también
than de
the el
to a
case caso
these estos
by por
rather en lugar de

EN Some brands have responded by appointing a customer experience team who can oversee specific channels, such as email, mobile and social.

ES Algunas marcas han respondido nombrando un equipo de experiencia del cliente que puede supervisar canales específicos, como correo electrónico, dispositivos móviles y redes sociales.

inglês espanhol
brands marcas
responded respondido
customer cliente
oversee supervisar
channels canales
mobile móviles
experience experiencia
team equipo
can puede
a un
as como
social sociales

EN Power of attorney - appointing someone to represent you

ES Ciclo de vida de una organización exenta (en inglés)

inglês espanhol
of de

EN How do I make an appointment? We offer several ways to request an appointment. You can make an appointing by:

ES ¿Cómo hago una cita? Ofrecemos varias formas de solicitar una cita. Puede hacer una cita por:

Mostrando 15 de 15 traduções