EN The landscapes of the Valdelsa Valdicecina are simply wonderful, featuring isolated churches, villages and country houses
EN The landscapes of the Valdelsa Valdicecina are simply wonderful, featuring isolated churches, villages and country houses
DE Das Gebiet Valdelsa Valdicecina präsentiert sich als Ansammlungen verschiedener Wunder, darunter alleinstehende Kirchen, Dörfer und Landhäuser
inglês | alemão |
---|---|
churches | kirchen |
villages | dörfer |
country houses | landhäuser |
and | und |
the | darunter |
EN A romantic village on the characteristic hills of the Valdelsa
DE Eine romantische Ortschaft auf den charakteristischen Hügeln des Valdelsa
inglês | alemão |
---|---|
romantic | romantische |
hills | hügeln |
village | ortschaft |
a | eine |
the | den |
on | auf |
EN A land of fortresses and castles in the Tuscan Valdelsa
DE DAS TERRITORIUM DER FESTUNGEN UND BURGEN, DIE VON LEGENDEN UMHÜLLT SIND
inglês | alemão |
---|---|
castles | burgen |
and | und |
EN Poggibonsi, the Valdelsa, has ancient origins, and it doesn’t take long to see this when you get to town
DE Die im Tal des Flusses Elsa gelegene Stadt Poggibonsi besitzt alte Wurzeln, wie man bei einem Besuch sehr schnell bemerken wird
inglês | alemão |
---|---|
ancient | alte |
town | stadt |
has | besitzt |
see | besuch |
to | gelegene |
the | wird |
Mostrando 4 de 4 traduções