EN Nestling next to La Rambla, Art Hotel Palma retains the spirit of its previous incarnation as a small palacio and antiques showroom.
EN Nestling next to La Rambla, Art Hotel Palma retains the spirit of its previous incarnation as a small palacio and antiques showroom.
DE Direkt an La Rambla gelegen, bewahrt das Art Hotel Palma sein früheres Ambiente eines kleinen Stadtpalastes und Showroom für Antiquitäten.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
palma | palma |
small | kleinen |
showroom | showroom |
retains | bewahrt |
to | gelegen |
la | la |
art | art |
and | und |
of | für |
EN t begins with a prototype at a pop-up Christmas market near La Rambla. The fair is a chance for Juan Peralta and Mauricio Obarrio’s fledgling company to grab Palma’s attention.
DE s begann mit einem Prototyp auf einem Pop-up-Weihnachtsmarkt in der Nähe der La Rambla. Die Messe war eine Chance für das junge Unternehmen von Juan Peralta und Mauricio Obarrio, die Aufmerksamkeit Palmas zu erregen.
inglês | alemão |
---|---|
prototype | prototyp |
pop-up | pop |
chance | chance |
juan | juan |
attention | aufmerksamkeit |
palmas | palmas |
fair | messe |
company | unternehmen |
la | la |
to | zu |
with | mit |
and | und |
for | für |
near | nähe |
a | eine |
EN Each of the 13 guest bedrooms is different, and range from deluxe doubles to junior and full suites, one with its own private terrace. Some have leafy La Rambla views, placing the occupant at the heart of the old town.
DE Ein köstliches Früstücksbuffet kann entweder drinnen in dem gemütlichen Wohnzimmer oder draußen im Innenhof eingenommen werden. Dort kann man den Einheimischen beim Wäsche aufhängen zusehen, was einen noch näher dran am Geschehen fühlen lässt.
inglês | alemão |
---|---|
at the | am |
bedrooms | wohnzimmer |
EN Nestling next to La Rambla, Art Hotel Palma retains the spirit of its previous incarnation as a small palacio and antiques showroom.
DE Direkt an La Rambla gelegen, bewahrt das Art Hotel Palma sein früheres Ambiente eines kleinen Stadtpalastes und Showroom für Antiquitäten.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
palma | palma |
small | kleinen |
showroom | showroom |
retains | bewahrt |
to | gelegen |
la | la |
art | art |
and | und |
of | für |
EN Nestling next to La Rambla, Art Hotel Palma retains the spirit of its previous incarnation as a small palacio and antiques showroom.
DE Direkt an La Rambla gelegen, bewahrt das Art Hotel Palma sein früheres Ambiente eines kleinen Stadtpalastes und Showroom für Antiquitäten.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
palma | palma |
small | kleinen |
showroom | showroom |
retains | bewahrt |
to | gelegen |
la | la |
art | art |
and | und |
of | für |
EN Nestling next to La Rambla, Art Hotel Palma retains the spirit of its previous incarnation as a small palacio and antiques showroom.
DE Direkt an La Rambla gelegen, bewahrt das Art Hotel Palma sein früheres Ambiente eines kleinen Stadtpalastes und Showroom für Antiquitäten.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
palma | palma |
small | kleinen |
showroom | showroom |
retains | bewahrt |
to | gelegen |
la | la |
art | art |
and | und |
of | für |
EN t begins with a prototype at a pop-up Christmas market near La Rambla. The fair is a chance for Juan Peralta and Mauricio Obarrio’s fledgling company to grab Palma’s attention.
DE s begann mit einem Prototyp auf einem Pop-up-Weihnachtsmarkt in der Nähe der La Rambla. Die Messe war eine Chance für das junge Unternehmen von Juan Peralta und Mauricio Obarrio, die Aufmerksamkeit Palmas zu erregen.
inglês | alemão |
---|---|
prototype | prototyp |
pop-up | pop |
chance | chance |
juan | juan |
attention | aufmerksamkeit |
palmas | palmas |
fair | messe |
company | unternehmen |
la | la |
to | zu |
with | mit |
and | und |
for | für |
near | nähe |
a | eine |
Mostrando 7 de 7 traduções