EN We are so confident in our service, you only pay for successful authentications.
EN We are so confident in our service, you only pay for successful authentications.
DE Wir sind so überzeugt von unserem Service, dass Sie nur für erfolgreiche Authentifizierungen bezahlen.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
pay | bezahlen |
successful | erfolgreiche |
so | so |
are | sind |
only | nur |
for | für |
confident | überzeugt |
in | von |
EN Applying early gives you time to produce any missing documents, translations or authentications, and submit them before the deadline
DE Wenn man sich frühzeitig bewirbt, bleibt noch Zeit, eventuell fehlende Dokumente, Übersetzungen oder Beglaubigungen zu organisieren und bis zum Fristende nachzureichen
inglês | alemão |
---|---|
early | frühzeitig |
missing | fehlende |
documents | dokumente |
time | zeit |
or | oder |
and | und |
to | zu |
EN Change Auditor also tracks detailed user activity for logons, authentications and other key services across enterprises to enhance threat detection and security monitoring
DE Zur Optimierung der Bedrohungserkennung und Sicherheitsüberwachung sorgt Change Auditor außerdem für eine gründliche Nachverfolgung von Benutzeraktivitäten für Anmeldungen, Authentifizierungen und andere wichtige Services in Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtige |
services | services |
threat detection | bedrohungserkennung |
change | change |
auditor | auditor |
monitoring | überwachung |
other | andere |
security | sicherheits |
and | und |
enterprises | unternehmen |
for | für |
EN Audit and block exploits such as credential theft and AD database copies, and identify applications using authentications over insecure protocols.
DE Überwachen und blockieren Sie Angriffe wie den Diebstahl von Anmeldeinformationen und AD-Datenbankkopien, und identifizieren Sie Anwendungen, die Authentifizierungen über unsichere Protokolle durchführen.
inglês | alemão |
---|---|
block | blockieren |
credential | anmeldeinformationen |
theft | diebstahl |
identify | identifizieren |
insecure | unsichere |
protocols | protokolle |
applications | anwendungen |
over | über |
as | wie |
and | und |
EN Track Kerberos, NTLM and ADFS authentications to help proactively identify vulnerabilities.
DE Verfolgen Sie Kerberos-, NTLM- und ADFS-Authentifizierungen nach, um Schwachstellen proaktiv zu identifizieren.
inglês | alemão |
---|---|
track | verfolgen |
ntlm | ntlm |
proactively | proaktiv |
vulnerabilities | schwachstellen |
and | und |
identify | identifizieren |
to | zu |
EN Detect applications that are still using less secure NTLM authentications.
DE Erkennen Sie Anwendungen, die weiterhin weniger sichere NTLM-Authentifizierungen verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
detect | erkennen |
less | weniger |
secure | sichere |
ntlm | ntlm |
applications | anwendungen |
using | verwenden |
still | die |
EN We are so confident in our service, you only pay for successful authentications.
DE Wir sind so überzeugt von unserem Service, dass Sie nur für erfolgreiche Authentifizierungen bezahlen.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
pay | bezahlen |
successful | erfolgreiche |
so | so |
are | sind |
only | nur |
for | für |
confident | überzeugt |
in | von |
EN Elevate your security and enhance user experience with push authentications.
DE Sorgen Sie für mehr Sicherheit und verbessern Sie die Benutzererfahrung mit Push-Authentifizierungen.
inglês | alemão |
---|---|
security | sicherheit |
user experience | benutzererfahrung |
elevate | verbessern |
with | mit |
and | und |
your | sie |
EN Push authentications are more powerful than passwords. Instantly deliver a new, seamless experience for your user that adds context and confidence to their login.
DE Push-Authentifizierungen leisten mehr als Passwörter. Bieten Sie Benutzern sofort eine neue, nahtlose Erfahrung, die den Loginvorgang verständlicher und vertrauenswürdiger macht.
inglês | alemão |
---|---|
passwords | passwörter |
seamless | nahtlose |
experience | erfahrung |
user | benutzern |
new | neue |
more | mehr |
instantly | sofort |
a | eine |
and | und |
your | sie |
EN This audit trail of Aadhaar authentications across public and private spheres are readily available to the government with court warrants
DE Die Daten von mehr als einer Milliarde Menschen, die Aadhaar erfasst hat, sind für gerade mal acht US-Dollar (etwa 6,45 Euro) auf dem Schwarzmarkt käuflich erwerbbar
inglês | alemão |
---|---|
are | sind |
to | etwa |
the | daten |
EN Applying early gives you time to produce any missing documents, translations or authentications, and submit them before the deadline
DE Wenn man sich frühzeitig bewirbt, bleibt noch Zeit, eventuell fehlende Dokumente, Übersetzungen oder Beglaubigungen zu organisieren und bis zum Fristende nachzureichen
inglês | alemão |
---|---|
early | frühzeitig |
missing | fehlende |
documents | dokumente |
time | zeit |
or | oder |
and | und |
to | zu |
EN As part of the EU Payment Services Directive PSD2 (2-FA) for online portals, Berenberg offers the two-factor authentications procedure.
DE Im Rahmen der EU-Zahlungsdiensterichtlinie PSD2 (2-FA) für Online Portale bietet die Berenberg das Zweifaktor Authentifizierungs Verfahren an.
inglês | alemão |
---|---|
eu | eu |
online | online |
portals | portale |
procedure | verfahren |
offers | bietet |
for | für |
EN Gain real-time insight into the full context and risk of all authentications and access attempts across your hybrid network
DE Gewinnen Sie Echtzeit-Einblicke in den vollständigen Kontext und das Risiko aller Authentifizierungen und Zugriffsversuche in Ihrem hybriden Netzwerk
inglês | alemão |
---|---|
gain | gewinnen |
real-time | echtzeit |
insight | einblicke |
context | kontext |
risk | risiko |
hybrid | hybriden |
network | netzwerk |
full | vollständigen |
into | in |
and | und |
the | den |
EN VPN: Traffic is backhauled to the data center making access painfully slow for the user, while repetitive logins and authentications leave users tired and frustrated.
DE VPN: Traffic wird in das Rechenzentrum zurückgeleitet, was den Zugriff für User schmerzhaft langsam macht. Wiederholte Logins und Authentifizierungen ermüden und frustrieren die User.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | traffic |
slow | langsam |
data center | rechenzentrum |
access | zugriff |
logins | logins |
for | für |
and | und |
EN VPN: Traffic is backhauled to the data center making access painfully slow for the user, while repetitive logins and authentications leave users tired and frustrated.
DE VPN: Traffic wird in das Rechenzentrum zurückgeleitet, was den Zugriff für User schmerzhaft langsam macht. Wiederholte Logins und Authentifizierungen ermüden und frustrieren die User.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | traffic |
slow | langsam |
data center | rechenzentrum |
access | zugriff |
logins | logins |
for | für |
and | und |
EN VPN: Traffic is backhauled to the data center making access painfully slow for the user, while repetitive logins and authentications leave users tired and frustrated.
DE VPN: Traffic wird in das Rechenzentrum zurückgeleitet, was den Zugriff für User schmerzhaft langsam macht. Wiederholte Logins und Authentifizierungen ermüden und frustrieren die User.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | traffic |
slow | langsam |
data center | rechenzentrum |
access | zugriff |
logins | logins |
for | für |
and | und |
Mostrando 16 de 16 traduções