EN Flap wheel is designed for working on wood and wood-like materials. The size of the wheel is 125 x 8 mm. Part No.: YT-83292.
EN Flap wheel is designed for working on wood and wood-like materials. The size of the wheel is 125 x 8 mm. Part No.: YT-83292.
CS Kotouč - lamelový kotouč určený pro zpracování dřeva a dřevu podobných materiálů. Rozměry ciferníku jsou 125 x 8 mm. Objednací číslo: YT-83292.
inglês | Tcheco |
---|---|
x | x |
mm | mm |
and | a |
designed | pro |
EN We have designed a brand-new HW platform for a gas analyser, which can be used both in industry and in measuring emissions in cities.
CS Navrhli jsme zcela novou HW platformu pro analyzátor plynů, která najde uplatnění jak v průmyslu, tak při měření emisí ve městech.
inglês | Tcheco |
---|---|
we | jsme |
platform | platformu |
industry | průmyslu |
cities | městech |
and | pro |
in | v |
EN The beginning and end of the environmental zones are marked with signs. This shows a red circle as a prohibition sign with a vehicle causing emissions. Who exactly is allowed to enter or not is not indicated by the entry sign.
CS Začátek a konec ekologických zón jsou označeny značkami. To ukazuje červený kruh jako znak zákazu s vozidlem způsobujícím emise. Vstupní značka neodhaluje, kdo může vstoupit nebo ne.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
with | s |
who | kdo |
this | to |
of | z |
a | a |
are | jsou |
as | jako |
EN Yes, if it is a Plug-In Hybrid registered abroad with a pure electric range of at least 40 kilometres or a maximum of 50 grams of CO2 emissions per kilometre.
CS Ano, jedná-li se o plug-in hybrid schválený v zahraničí s nejméně 40 km čistého elektrického dojezdu nebo maximálně 50 gramů emisí CO2 na kilometr.
inglês | Tcheco |
---|---|
yes | ano |
or | nebo |
with | s |
in | v |
EN Where can I find information about my electric range or CO2 emissions?
CS Kde najdu informace o svém elektrickém dosahu nebo emisích CO2?
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
or | nebo |
where | kde |
about | o |
EN We have designed a brand-new HW platform for a gas analyser, which can be used both in industry and in measuring emissions in cities.
CS Navrhli jsme zcela novou HW platformu pro analyzátor plynů, která najde uplatnění jak v průmyslu, tak při měření emisí ve městech.
inglês | Tcheco |
---|---|
we | jsme |
platform | platformu |
industry | průmyslu |
cities | městech |
and | pro |
in | v |
EN A small device that allows you to engrave various patterns on wood, plastic, leather, rubber. The plotter is equipped with an interchangeable laser module of 3000 mW / 405...
CS Malé zařízení, které umožňuje řezání (populárně: rytec) různé typy vzorů, např. ze dřeva, plastu, kůže, gumy. Plotter je vybaven vyměnitelným laserovým modulem o výkonu...
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
to | k |
plastic | plastu |
leather | kůže |
equipped | vybaven |
laser | laserový |
module | modulem |
is | je |
EN The Neje DK-8-KZ plotter allows you to create patterns in various materials using a 1500 mW laser with a 405 nm beam length. It works with such materials as wood, leather,...
CS Ploter Neje DK-8-KZ umožňuje vytvářet vzory z různých materiálů pomocí laseru o výkonu 1500 mW a délce paprsku 405 nm . Pracuje s materiály jako např dřevo, kůže, plast,...
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
materials | materiály |
works | pracuje |
leather | kůže |
a | a |
to | k |
in | v |
EN The WorkBee CNC milling machine allows for precise cutting of foam, wood, plastics and aluminium. The device has been designed both for beginners who plan to do smaller jobs...
CS CNC frézka WorkBee umožňuje přesné řezání pěny, dřeva, plastů a hliníku. Zařízení je určeno jak pro začátečníky, kteří plánují dělat menší práce v domácí garáži, tak pro malé...
inglês | Tcheco |
---|---|
cnc | cnc |
allows | umožňuje |
do | dělat |
and | a |
designed | pro |
has | je |
EN plastics or soft wood), solid drives with a power of more than one kilowatt, equipped with powerful brushless motors, controlled by suitable inverters, become a necessity for metalworking
CS Plastů nebo měkkého dřeva) můžete použít malá vřetena, v případě kovoobrábění pevné pohony s výkonem více než jeden kilowatt, vybavené výkonnými bezkartáčovými motory ovládanými příslušnými měniči , se stal nutností
inglês | Tcheco |
---|---|
equipped | vybaven |
powerful | výkonný |
motors | motory |
or | nebo |
more | více |
one | jeden |
EN Well-designed cutting machines are able to work on many types of materials - for example, wood or metal.
CS Dobře navržené řezačky jsou schopné pracovat s mnoha druhy materiálů - například se dřevem nebo kovem.
inglês | Tcheco |
---|---|
work | pracovat |
many | mnoha |
or | nebo |
EN Module extending the capabilities of 3 in 1 Snapmaker 2.0 A250. The product allows for carving and rotary engraving, so you can easily create figurines in oval pieces of wood or...
CS Modul, který rozšiřuje možnosti zařízení Snapmaker 2.0 A250 3 v 1. Výrobek umožňuje řezbu a rotační gravírování, díky čemuž můžeme snadno například vytvářet figurky z oválných...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
snapmaker | snapmaker |
product | výrobek |
allows | umožňuje |
can | můžeme |
easily | snadno |
in | v |
a | a |
of | z |
EN Plywood made from natural, light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . Can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or...
CS Překližka z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
inglês | Tcheco |
---|---|
material | materiál |
to | na |
of | z |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
cnc | cnc |
is | je |
EN The plywood material was made from light birch wood and cut to A5 sheet format. It is designed for laser cutting, engraving. One package contains 4 pieces of sheet ....
CS Materiál překližky je vyroben z lehkého březového dřeva a nařezán na formát listu A5. Je určen pro laserové řezání a gravírování. Jedno balení obsahuje 4 kusy listu ....
inglês | Tcheco |
---|---|
material | materiál |
to | na |
is | je |
a | a |
contains | obsahuje |
of | z |
EN The plywood material was made from light birch wood and cut to a 160 x 160 mm sheet. It can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or laser. One...
CS Materiál překližky je vyroben ze světlého březového dřeva a nařezán na plát o rozměrech 160 x 160 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
inglês | Tcheco |
---|---|
material | materiál |
to | na |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
cnc | cnc |
a | a |
made | je |
EN Set of 10 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 10 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
of | z |
material | materiál |
to | na |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
is | je |
EN Multipurpose plywood , made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . It can be used as a material for cutting or engraving with a...
CS Univerzální překližka, vyrobená z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
inglês | Tcheco |
---|---|
material | materiál |
to | na |
of | z |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
is | je |
EN Set of 4 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 4 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
of | z |
material | materiál |
to | na |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
is | je |
EN The versatile PLH3D-15W industrial laser head is designed for engraving and cutting with a real optical power of 15 watts . The compact laser head can work with wood-based...
CS Všestranná průmyslová laserová hlava PLH3D-15W určená pro gravírování a řezání se skutečným optickým výkonem 15 W. Kompaktní laserová hlava může pracovat s materiály...
inglês | Tcheco |
---|---|
w | w |
can | může |
work | pracovat |
a | a |
EN Set of wooden blocks - two cubes with numbers and three beams with the names of months. Elements are made of wood. Dimensions together with the stand are 95 x 42 x 42 mm.
CS Sada dřevěných kostek - dvě kostky s čísly a tři tyče se jmény měsíců. Prvky ze dřeva. Rozměry spolu se stojanem jsou 95 x 42 x 42 mm.
inglês | Tcheco |
---|---|
elements | prvky |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
set | sada |
and | a |
EN A paint that conducts electricity. Thanks to it it is possible to paint paths on any surface, e.g. paper, wood, glass or plastic. The tube has a capacity of 10 ml.
CS Barva, která vede elektřinu. Díky tomu je možné malovat cesty na jakýkoli povrch, např. Papír, dřevo, sklo nebo plast. Trubice má kapacitu 10 ml.
inglês | Tcheco |
---|---|
thanks | díky |
paper | papír |
glass | sklo |
or | nebo |
is | je |
on | na |
EN Pentel's brand name with a round tip. Ideal for writing on: metal, glass, plastic, rubber, thick paper, wood. Thickness of writing line 1,5 mm.
CS Značka Pentel s kulatým hrotem. Perfektní pro psaní na: kov, sklo, plast, gumu, silný papír, dřevo. Tloušťka čáry 1,5 mm.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
metal | kov |
glass | sklo |
paper | papír |
line | pro |
mm | mm |
EN Flap wheel is designed for work on wood, metals and some plastics. Dimensions of the wheel are 125 x 8 mm. Part No.: YT-83294.
CS Kotouč - lamelový kotouč určený pro zpracování dřeva, kovů a některých plastů. Rozměry ciferníku jsou 125 x 8 mm. Objednací číslo: YT-83294.
inglês | Tcheco |
---|---|
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
and | a |
designed | pro |
EN Yato screwdriver model YT-82794 with brushless motor and durable two-speed gearbox. The device is designed for drilling in wood and metal. It can also be used as a...
CS Yato vrtačka a šroubovák s modelovým označením YT-82794 . Má bezkartáčový motor a odolnou dvourychlostní převodovku. Zařízení je určeno pro vrtání do dřeva a kovu. Může také...
inglês | Tcheco |
---|---|
can | může |
is | je |
a | a |
in | do |
EN Colt use Fieldwire on large-scale wood framing projects to aid preconstruction, quality control, and plan and task management for its 1,200 employees and subcontractors.
CS Společnost ABCO se kdysi spoléhala na šanony. Teď funguje zcela digitálně. Společnost ABCO využila Fieldwire pro zlepšení pracovních procesů a získání konkurenční výhody coby dodavatele elektroinstalací.
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
to | na |
for | pro |
EN meeting, work, board, wood, interior, home
CS Setkání, práce, deska, dřevo, interiér, domů
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
board | deska |
EN At Robert and Louise, we eat meat grilled over a wood fire. Beef ribs, entrecote, T-Bone steak, leg of lamb and ribs, veal kidney, but also confit or duck breast.
CS U Roberta a Louise jedeme maso grilované na dřevěném ohni. Hovězí žebra, entrecote, T-Bone steak, jehněčí a žebírka, telecí ledviny, ale také confit nebo kachní prsa.
inglês | Tcheco |
---|---|
at | na |
or | nebo |
a | a |
of | z |
but | ale |
Mostrando 27 de 27 traduções