EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.
EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.
CS Pomáháme tvořit působivé komerční prostory pro nejrůznější značky, obchodní centra nebo i jednotlivé obchody, které stojí zejména na principech identity dané značky a zákazníkům poskytují nezapomenutelnou zákaznickou zkušenost.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
a | a |
EN The smart watch features a 1.22'' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, which allows you to track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,22 '' dotykovým TFT displejem se živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, která umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo jiné...
inglês | Tcheco |
---|---|
watch | hodinky |
display | displejem |
gps | gps |
location | polohu |
allows | umožňuje |
track | sledovat |
with | se |
the | která |
EN The smart watch features a 1.22 '' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, so you can track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,22 '' TFT dotykovým displejem s živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, díky které umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo...
inglês | Tcheco |
---|---|
watch | hodinky |
display | displejem |
gps | gps |
location | polohu |
track | sledovat |
with | s |
the | které |
EN This smart watch features a 1.44'' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, which allows you to track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,44 '' dotykovým TFT displejem se živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, která umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo jiné...
inglês | Tcheco |
---|---|
watch | hodinky |
display | displejem |
gps | gps |
location | polohu |
allows | umožňuje |
track | sledovat |
with | se |
the | která |
EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.
CS Pomáháme tvořit působivé komerční prostory pro nejrůznější značky, obchodní centra nebo i jednotlivé obchody, které stojí zejména na principech identity dané značky a zákazníkům poskytují nezapomenutelnou zákaznickou zkušenost.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
a | a |
EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive
CS Získejte zdarma šablony webových stránek s kreativním konceptem návrhu cenového plánu, tvůrcem loga nemovitosti a využijte příležitosti k tomu, aby byl váš web interaktivnější a atraktivnější
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
free | zdarma |
creative | kreativní |
design | návrhu |
logo | loga |
a | a |
website | webových |
to | k |
make | v |
EN In Germany and Switzerland, this concept is also gaining support
CS Tento koncept se setkal se schválením také v Německu a Švýcarsku
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
this | tento |
and | a |
also | také |
EN The x4fashion suite is a concept-to-consumer solution within the Microsoft Dynamics 365 for Finance and Supply Chain Management platform. It is specifically devised to fulfill the unique and demanding requirements of the fashion and clothing industry.
CS x4fashion je integrovaný modul pro Microsoft Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management, se zaměřením na realizaci jedinečných a náročných procesů v oblasti fashion.
inglês | Tcheco |
---|---|
microsoft | microsoft |
unique | jedinečný |
is | je |
to | na |
a | a |
within | v |
EN The x4fashion suite is a concept-to-consumer solution within the Microsoft Dynamics 365 for Finance and Supply Chain Management platform. It is specifically devised to fulfill the unique and demanding requirements of the fashion and clothing industry.
CS x4fashion je integrovaný modul pro Microsoft Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management, se zaměřením na realizaci jedinečných a náročných procesů v oblasti fashion.
inglês | Tcheco |
---|---|
microsoft | microsoft |
unique | jedinečný |
is | je |
to | na |
a | a |
within | v |
EN Introduction of the concept of energy storage into the Energy Act, including the establishment of new business activity in the energy sector with a separate category of license
CS Zavedení pojmu akumulace do energetického zákona včetně zakotvení nové podnikatelské činnosti v energetice se samostatnou kategorií licence
inglês | Tcheco |
---|---|
license | licence |
including | včetně |
new | nové |
of | z |
with | se |
in | v |
into | do |
EN Language: in Czech, in English ISBN: 978-80-7010-993-9 Welcome text and concept: Marie Foltýnová Translated by: Josef Vomáčka Photographs: Oto Palán Text editing: Marta Nožková Graphic design: Michaela Maupicová
CS Jazyk: česky, anglicky ISBN: 978-80-7010-993-9
inglês | Tcheco |
---|---|
isbn | isbn |
language | jazyk |
czech | česky |
EN Publisher: GHMP Year of publication: 2013 Language: in Czech, in English ISBN: 978-80-7010-998-4 Concept: Karel Srp Graphic Design: Jakub Švehla
CS Nakladatel: GHMP Rok vydání: 2013 Jazyk: česky, anglicky ISBN: 978-80-7010-998-4 Koncepce: Karel Srp Grafická úprava: Jakub Švehla
inglês | Tcheco |
---|---|
year | rok |
ghmp | ghmp |
isbn | isbn |
language | jazyk |
czech | česky |
EN Publisher: Galerie hlavního města Prahy Year of publication: 2009 Language: in Czech ISBN: 978-80-7010-248-0 Concept: Hana Larvová Copy Editing: Marta Nožková Graphic Design: Martin Pálka
CS Nakladatel: Galerie hlavního města Prahy Rok vydání: 2009 Jazyk: česky ISBN: 978-80-7010-248-0 Koncepce: Hana Larvová Redakce: Marta Nožková Grafická úprava: Martin Pálka
inglês | Tcheco |
---|---|
year | rok |
language | jazyk |
czech | česky |
isbn | isbn |
EN However, the installation in the concept of authors is more about the physical that surrounds the culture of sleep
CS Instalace v pojetí autorek se drží především toho fyzického, co obklopuje kulturu spánku
inglês | Tcheco |
---|---|
installation | instalace |
in | v |
EN In our research and development center at Siemens Advanta, we focus on product development, including software development, hardware development, mechanical design and testing of the next-generation Industry 4.0 concept.
CS V našem výzkumném a vývojovém centru společnosti Siemens Advanta se zaměřujeme na vývoj produktů včetně vývoje softwaru, vývoje hardwaru, mechanického designu a testování konceptu nové generace Industry 4.0.
inglês | Tcheco |
---|---|
siemens | siemens |
product | produkt |
software | softwaru |
design | designu |
on | na |
and | a |
in | v |
EN Which nicely lines up with the whole version 8.0 concept, that tightens and consolidates PHP like no version before
CS Což hezky koresponduje z vyzněním celé verze 8.0, která dotahuje a konsoliduje PHP jako žádná verze předtím
inglês | Tcheco |
---|---|
version | verze |
php | php |
and | a |
like | jako |
EN As part of our research activities, we developed a sensor system to detect possible damage to the fibre infrastructure and experimentally verified the concept on ?
CS V památníku na Strži naši kolegové z oddělení technologie pro síťové aplikace rozpohybovali Čapkova robota pomocí interaktivní aplikace. Více v tiskové zprávě zde.
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
to | na |
the | pro |
our | naši |
EN I love the concept of this booking app! It’s so easy to browse and find the perfect salons. So glad I discovered it.
CS Líbí se mi koncept této aplikace pro rezervaci! Je tak snadné procházet a najít perfektní salony. Proto jsem ji našel.
inglês | Tcheco |
---|---|
i | jsem |
app | aplikace |
find | najít |
this | této |
easy | snadné |
perfect | perfektní |
it | to |
so | tak |
to | na |
the | a |
Mostrando 18 de 18 traduções