EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
Traduzir "vertical bar" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vertical bar" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de vertical bar
inglês
Tcheco
CS V místnostech využívajících videopanely, např. Rally Bar nebo Rally Bar Mini, zapojte rozbočovač Swytch do videopanelu a umístěte konektor Swytch na dosah účastníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| mini | mini |
| connector | konektor |
| and | a |
| in | v |
| into | do |
EN $class = Nette\PhpGenerator\ClassType::from(Bar::class, materializeTraits: false); // for PHP < 8 use from(Bar::class, true, false);
CS $class = Nette\PhpGenerator\ClassType::from(Bar::class, materializeTraits: false); // pro PHP < 8 použijte from(Bar::class, true, false);
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| nette | nette |
| for | pro |
| use | použijte |
EN So for input $data = ['foo' => true] it returns object {foo: true, bar: 123, baz: null}, see demo. So we can access $normalized->bar without worrying that the property would be undefined.
CS Takže pro vstup $data = ['foo' => true] vrátí objekt {foo: true, bar: 123, baz: null}, viz demo. Tedy můžeme si sáhnout na $normalized->bar bez obav, že by property nebyla definovaná.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| would | by |
| without | bez |
| so | tak |
| for | pro |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Improvement: Counter ? Bar Layout ? Added toggle to flip/swap the positions of bar and title.
CS Vylepšení: Počítadlo ? rozvržení lišty ? přidán přepínač pro překlopení/záměnu pozic lišty a titulku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN Microsoft Teams Rooms on Android on Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini or RoomMate
CS Microsoft Teams Rooms na Android na Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini nebo RoomMate
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| on | na |
| android | android |
| mini | mini |
| or | nebo |
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
CS Kompatibilní s Logitech Rally a Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP a ostatními konferenčními kamerami připojovanými prostřednictvím USB
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mini | mini |
| other | ostatní |
| usb | usb |
| and | a |
| plus | plus |
| via | s |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| set | nastavte |
| click | klikněte |
| and | a |
EN Integrate Unbounce, Vertical Response with these services
CS Integrujte Unbounce, Vertical Response s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Vertical Response with these services
CS Integrujte GitLab, Vertical Response s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN ZPM4 mounting kit for vertical support
CS Sada náhradních dílů pro Creality CR-20 Pro
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| kit | sada |
| for | pro |
EN A set of high quality components for attaching a housing that protects electronic components to vertical supports such as posts or supports. The ZPM4 includes two...
CS Sada vysoce kvalitních prvků, které umožňují připevnění krytu chránícího elektronické součásti k svislým podpěrám, jako jsou sloupky nebo držáky. ZPM4 obsahuje dvě ocelové...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | sada |
| such | jako |
| or | nebo |
| includes | obsahuje |
| to | k |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
EN ZPM3 mounting kit for vertical support
CS Montážní sada ZPM3 pro vertikální podporu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| kit | sada |
| support | podporu |
| for | pro |
| mounting | montážní |
EN ZPM2 mounting kit for vertical support
CS Montážní sada ZPM2 pro vertikální podporu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| kit | sada |
| support | podporu |
| for | pro |
| mounting | montážní |
EN The ZPM2 kit allows you to place a housing that protects the electronics on vertical supports . Using two rails made of high quality steel and other mounting elements,...
CS Sada ZPM2 umožňuje umístit kryt chránící elektronický systém na svislé podpěry . Pomocí dvou kolejnic vyrobených z vysoce kvalitní oceli a dalších montážních prvků, které...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| kit | sada |
| allows | umožňuje |
| steel | oceli |
| other | další |
| quality | kvalitní |
| elements | prvků |
| a | a |
| made | vyroben |
| of | z |
| high | vysoce |
| mounting | montáž |
| to | na |
EN ZPM1 mounting kit for vertical support
CS Montážní sada ZPM1 pro vertikální podporu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| kit | sada |
| support | podporu |
| for | pro |
| mounting | montážní |
EN A set that enables mounting the enclosure on a vertical support. It consists of two stainless steel rails , which are mounted on the bottom of the container, and mounting...
CS Sada pro montáž krytu na svislou podpěru . Skládá se ze dvou kolejnic vyrobených z nerezové oceli, které jsou namontovány na dně kontejneru, a montážního příslušenství:...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| consists | skládá se |
| steel | oceli |
| on | na |
| a | a |
| set | sada |
| of | z |
| mounting | montáž |
EN The capacitive fingerprint reader module, based on the KCT203 chip, has a built-in high performance GD32 main circuit, a vertical RF push fingerprint reader and a touch...
CS Kapacitní modul čtečky otisků prstů založený na čipu KCT203 má zabudovaný efektivní hlavní čip GD32, vertikální čtečku otisků prstů RF typu push a zařízení pro detekci...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| on | na |
| a | a |
EN Encoder with button - 24 impulse 15mm - EC12 vertical - 5pcs.
CS Kodér s tlačítkem 24 pulzů 15 mm - EC12 vertikální - 5 ks.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| with | s |
EN Vertical encoder 8421 manufactured by DFRobot. It has 16 possible positions from 0 to F. Data from the Fermion 8421 sensor are read out via digital outputs that represent...
CS 8421 vertikální kodér vyráběný společností DFRobot. Má 16 možných pozic, od 0 do F. Data ze snímače Fermion 8421 jsou čtena prostřednictvím digitálních výstupů, které...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| dfrobot | dfrobot |
| has | jsou |
| data | data |
| sensor | snímač |
| digital | digitální |
| to | do |
EN The split screen layout is full-screen web components that are divided into two vertical columns
CS Rozložení na rozdělené obrazovce jsou webové komponenty na celou obrazovku, které jsou rozděleny do dvou svislých sloupců
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| components | komponenty |
| layout | rozložení |
| web | webové |
| two | dvou |
| are | jsou |
| the | které |
| into | do |
EN However, the vertical split screen layouts and HTML templates are not very mobile-friendly
CS Svislá rozložení rozdělené obrazovky a šablony HTML však nejsou příliš vhodné pro mobilní zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| and | a |
| however | však |
EN Tab blog template can be presented as one page and add vertical or horizontal tabs
CS Šablonu blogu na kartě lze prezentovat jako jednu stránku a přidat svislé nebo vodorovné záložky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| blog | blogu |
| page | stránku |
| or | nebo |
| and | a |
EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion
CS Animovaný akordeon SCSS reagující na CSS zahrnuje různé webové prvky akordeonu HTML, jako jsou svislé akordeony, horizontální akordeony, tvůrce loga nemovitostí nebo plochý akordeon animovaný akordeon reagující na CSS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| includes | zahrnuje |
| html | html |
| elements | prvky |
| logo | loga |
| responsive | reagující |
| various | různé |
| web | webové |
| or | nebo |
| as | jako |
EN The pure SCSS accordion tabs and vertical accordion tabs are accurately integrated into the website system, so you are able to apply accordion image gallery, accordion with vanilla js, or collapsing accordion pure HTML5 and CSS3 template
CS Čiré akordeonové záložky SCSS a svislé akordeonové záložky jsou přesně integrovány do systému webových stránek, takže můžete použít galerii obrázků akordeonu, akordeon s vanilkou js nebo sbalenou šablonu čistého HTML5 a CSS3
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| system | systému |
| gallery | galerii |
| or | nebo |
| and | a |
| so | tak |
| to | do |
EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion
CS Horizontální akordeon a vertikální akordeon na vstupních stránkách Unbounce vytvoří sbalené akordeonové čisté CSS portfolio pro obchodní šablonu s volitelným CSS HTML pouze akordeonem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
| pages | stránkách |
| css | css |
| portfolio | portfolio |
| html | html |
| a | a |
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
CS Panel 'Náhled' umožňuje náhled aktuálního gradientu jako vertikálního nebo horizontálního a také umožňuje rychlý náhled, jak bude vypadat zálohový gradient v IE.
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS Debug Bar je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
EN Raise the security bar. A single-vendor solution is not just easier to manage, it also reduces security gaps common when using multiple security solutions.
CS Zvedněte bezpečnostní závoru. Jednoduché řešení prodeje není snadné spravovat. Také zmenšuje mezery v zabezpečení, které se objeví při používání vícenásobných bezpečnostních řešení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| security | bezpečnostní |
| manage | spravovat |
| using | se |
EN The pressure sensor changes its resistance depending on the size and point of application of force on the measurement bar with the length of 36 mm. Sensor allows you to easily...
CS Senzor tlaku mění svůj odpor v závislosti na velikosti a umístění aplikované síly na 36 mm dlouhém testovacím proužku. Senzor umožňuje snadné vytvoření dotykového rozhraní pro...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| sensor | senzor |
| resistance | odpor |
| depending | v závislosti |
| size | velikosti |
| mm | mm |
| allows | umožňuje |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.
CS Vyhledávací panel: K těmto typům chyb obvykle dochází, když se uživatelé snaží najít konkrétní obsah nebo stránku. Nabídněte jim tedy možnost vyhledávání nebo navrhněte konkrétní cílové stránky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsah |
| option | možnost |
| when | když |
| users | uživatelé |
| specific | konkrétní |
| search | vyhledávání |
| of | z |
| to | k |
| or | nebo |
| find | najít |
| page | stránku |
| pages | stránky |
| them | se |
EN In the menu bar at the top, for example, in the footer or via a widget in the sidebar
CS Například v horní liště nabídky, v zápatí nebo prostřednictvím widgetu v postranním panelu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
EN The Tracy Bar is a floating panel. It is displayed in the bottom right corner of a page. You can move it using the mouse. It will remember its position after the page reloading.
CS Tracy Bar je plovoucí panel, který se zobrazí v pravém dolním rohu stránky. Můžeme jej přesouvat myší a po znovunačtení stránky si bude pamatovat svou pozici.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránky |
| can | můžeme |
| position | pozici |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
| using | se |
| after | po |
EN You can add other useful panels to the Tracy Bar. You can find interesting ones in addons or you can create your own.
CS Do Tracy Baru lze přidávat další užitečné panely. Řadu jich najdete v doplňcích, nebo si dokonce můžete napsat vlastní.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| or | nebo |
| in | v |
| to | do |
EN If you do not want to show Tracy Bar, set:
CS Pokud nechcete zobrazovat Tracy Bar, nastavte:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| set | nastavte |
| tracy | tracy |
EN During development, you have a terminal in the corner of the monitor, where the green status bar lights up on you, and when it suddenly turns red, you know that you just did do something unwanted
CS Při vývoji tak máte v rohu monitoru terminál, kde na vás svítí zelený stavový řádek, a když se náhle změní na červený, víte, že jste právě něco neudělali úplně dobře
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| development | vývoji |
| something | něco |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN As mentioned, only elements marked as required() are mandatory. But what if the structure is deeper? Is element bar mandatory?
CS Jak bylo řečeno, povinné jsou jen prvky označené jako required(). Co ale pokud je struktura hlubší? Je prvek bar povinný?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| if | pokud |
| is | je |
| but | ale |
EN You can verify that JIT is running, for example, in the Tracy Bar information panel.
CS Že JIT běží se dozvíte například v informačním panelu v Tracy Baru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS Debug Bar je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS Debug Bar je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS Debug Bar je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS Debug Bar je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vertical vertical accordion vertical tabs vertical axis vertical columns vertical accordion tabs components to vertical vertical accordions vertical split screen transportation vertical along add vertical vertical encoder manufactured electronics on vertical vertical trunking access continuous vertical integration vertical axis section click the vertical commissioned a vertical vertical critical infrastructure expertise across vertical security vertical solution a vertical rf every vertical vertical rf push quasi vertical axis bar menu bar search bar bar graphs bar charts top menu bar top bar bar set status bar content bar green bar optional numeric bar full bar overwater bar serves load bar slats rally bar mini logitech rally bar raise the bar rally bar le bar magically bar without worrying bar layout top bar features top tool bar debug barTraduzir vertical bar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe