Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "selecting servers" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecting servers" de inglês para Tcheco

Traduções de selecting servers

"selecting servers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

servers a serverech servery

Tradução de inglês para Tcheco de selecting servers

inglês
Tcheco

EN NGINX web servers are much faster than Apache web servers, especially for WordPress.

CS Webové servery NGINX jsou ve srovnání s webovými servery Apache, zejména pro WordPress, výrazně rychlejší.

inglês Tcheco
servers servery
especially zejména
wordpress wordpress
web webové
faster rychlejší
are jsou
for pro
than na

EN The contents of these files are shared between your browser and our servers or the servers of our partners

CS Obsah těchto souborů je sdílen mezi vaším prohlížečem a našimi servery nebo servery našich partnerů

inglês Tcheco
contents obsah
browser prohlížeč
servers servery
files souborů
or nebo
are je
the a
between mezi

EN You can amend your cookie settings by selecting ACCEPT or DECLINE on the cookie consent pop-up on our Site

CS Nastavení souborů cookie můžete změnit výběrem PŘIJMOUT nebo ODMÍTNOUT ve vyskakovacím okně pro souhlas se soubory cookie na našich Stránkách

inglês Tcheco
can můžete
or nebo
on na
consent souhlas
our našich
site stránkách
cookie cookie

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

CS RAIDBOXES nabízí DEMO-BOXEN pro každý volitelný tarif. MINI a STARTER lze testovat po dobu 14 dnů zdarma, boxy s vysokým provozem po dobu 4 dnů. Při výběru demoverzí se zobrazí přesné demo časy BOX Zobrazí.

inglês Tcheco
mini mini
free zdarma
of z
and a
every se

EN You can amend your cookie settings by selecting ACCEPT or DECLINE on the cookie consent pop-up on our Site

CS Nastavení souborů cookie můžete změnit výběrem PŘIJMOUT nebo ODMÍTNOUT ve vyskakovacím okně pro souhlas se soubory cookie na našich Stránkách

inglês Tcheco
can můžete
or nebo
on na
consent souhlas
our našich
site stránkách
cookie cookie

EN How to create chained select boxes, where after selecting a value in one the options are dynamically updated in the other? This is an easy task in Nette and pure JavaScript. We will show a solution that is clean, reusable end secure.

CS Jak vytvořit provázané selectboxy, kdy po volbě hodnoty v jednom se dynamicky načtou volby do druhého? V Nette a čistém JavaScriptu jde o snadnou úlohu. Ukážeme si řešení, které je čisté, znovupoužitelné a bezpečné.

inglês Tcheco
easy snadnou
is je
a a
after po
in v
to na

EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.

CS Svoji volbu můžete v nastavení zařízení Apple kdykoli upravit tak, že vyberete Soukromí a pak Sledování. Nezapomínejte, že tato volba platí jen pro dané zařízení.

inglês Tcheco
can můžete
in v
then pak
only a

EN Browse and find a template by selecting what type of design you want to create below.

CS Procházejte a najděte šablonu tím, že níže vyberete, jaký typ designu chcete vytvořit.

inglês Tcheco
by tím
type typ
design designu
below níže
want chcete
a a

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

CS Jakmile v katalozích nastavíte skupiny produktů, budete moct automaticky vytvořit personalizovanou reklamu sbírky výběrem skupin produktů, které chcete uvést

inglês Tcheco
product produkt
within v
automatically automaticky
want chcete

EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

CS Dokončete výběr Podrobností cílení, Rozpočtu a plánu a Optimalizace a dodávky. Poznámka: Pro kampaně zaměřené na katalogový prodej není třeba cílení podle klíčových slov ani zájmu. 

inglês Tcheco
and a

EN Start by selecting the location you’d like to visit.

CS Začněte výběrem místa, které chcete navštívit.

inglês Tcheco
start začněte
the které
like chcete

EN Selecting the right parcel service providerAnyone who sells online naturally wants to ensure that the goods reach the customer as quickly as possible

CS Výběr správného poskytovatele balíkových služebKaždý, kdo prodává online, chce samozřejmě zajistit, aby se zboží dostalo k zákazníkovi co nejrychleji

inglês Tcheco
online online
ensure zajistit
to k

EN Managed Web Hosting Services. Servers & CDN - HOSTISERVER

CS Řízené hostingové služby pro webové stránky bohaté na média - HOSTISERVER

inglês Tcheco
services služby
hostiserver hostiserver
web stránky

EN Survio provides the users of Survio websites, questionnaires, products and/or services (hereinafter referred to as the “User”) with data space for the purpose of storing the respondents’ data on Survio’s servers

CS Survio poskytuje uživatelům webových stránek, dotazníků, produktů a/nebo služeb Survio (dále jen „Uživatel“) datový prostor pro účely uložení získaných dat respondentů na serverech Survio

EN In relation to personal data that the User stores on Survio’s servers (personal data of respondents), Survio acts as the processor of personal data (hereinafter referred to as the “Processor”)

CS Ve vztahu k osobním údajům, které Uživatel uloží na servery Survio (osobní údaje respondentů), vystupuje Survio jako zpracovatel osobních údajů (dále jen „Zpracovatel“)

EN Personal Data of respondents, which will be stored via the Survio questionnaire on Survio’s servers, i.e

CS osobní údaje respondentů, které budou uloženy prostřednictvím dotazníku Survio na servery Survio, tj

inglês Tcheco
personal osobní údaje
stored uloženy
survio survio
servers servery
on na

EN To ensure fast unlimited data transfer backup-servers are connected to the Tier-1 carriers and monitored 24/7 for our proactive reaction on any issues or disks replacement.

CS Všechny servery jsou pod dohledem pro včasnou výměnu disků s vyčerpanou kapacitou, a připojení k prémiovým internetovým kanálům zabezpečuje rychlé kopírování dat bez omezení objemu dat.

inglês Tcheco
data dat
to k
and a

EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers

CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech

inglês Tcheco
agree souhlas
full plnou
files soubory
maintain udržovat
servers serverech
on na
of z
and a
all všechny

EN The user account can be used across Seznam.cz servers

CS Uživatelský účet lze využívat napříč servery Seznam.cz

inglês Tcheco
seznam seznam
servers servery

EN From the point of view of data processing and privacy, the following applies: if there is no legal reason for the further storage of your personal data, the data will be completely deleted from our servers

CS Z hlediska zpracování a ochrany osobních údajů se k takovému rozhodnutí váže následující skutečnost: pokud neexistuje zákonný důvod pro další uchovávání vašich osobních údajů, budou data kompletně vymazána z našich serverů

inglês Tcheco
if pokud
following následující
personal osobní
processing zpracování
data údajů
will budou
the a
for pro

EN With User Workspace Manager, you can deliver responsive, secure desktops that users love, save money on servers, manage users more effectively, and reduce endpoint security risk.

CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.

inglês Tcheco
can můžete
money peníze
servers servery
manage spravovat
risk riziko
and a
users uživatele

EN How we differ from generic hosting providers on the market? At RAIDBOXES, your WordPress sites run autonomously on our servers and

CS Jak se odlišujeme od generických poskytovatelů hostingu na trhu? Na našich serverech běží WordPress stránky soběstačné a ne

inglês Tcheco
hosting hostingu
wordpress wordpress
servers serverech
from od
sites stránky
on na
market trhu
the a
how jak

EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.

CS Plugin pro WordPress zálohy patří minulosti. Vaše WordPress zálohy jsou u našeho WordPress hostingu integrovány zdarma a uloženy v souladu s GDPR na zabezpečených serverech.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
free zdarma
hosting hostingu
stored uloženy
gdpr gdpr
servers serverech
on na
a a
of z
backups zálohy
in v

EN We offer high-performance servers specifically for high-traffic websites and WooCommerce shops.

CS Nabízíme vysoce výkonné servery speciálně pro webové stránky s velkou návštěvností a WooCommerce e-shopy.

inglês Tcheco
servers servery
woocommerce woocommerce
high vysoce
we offer nabízíme
and a
for pro

EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.

CS Pluginy pro WordPress zálohování u nás patří minulosti. WordPress zálohy jsou integrovány zdarma v našem WordPress hostingu a v souladu s předpisy GDPR uloženy na zabezpečených serverech.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
plugins pluginy
free zdarma
hosting hostingu
stored uloženy
gdpr gdpr
servers serverech
on na
a a
us nás
of z
backups zálohy
compliant v

EN We'll create a clone of your WP site on our servers and set it up as a free demo site on your RAIDBOXES account. In the next step you can check if everything works and test our performance and features.

CS Na našich serverech vytvoříme klon vaší WP stránky a nastavíme ji jako bezplatnou demo stránku ve vašem RAIDBOXES účtu. Potom zkontrolujete, zda vše funguje, a otestujete náš výkon a funkce.

inglês Tcheco
wp wp
servers serverech
if zda
everything vše
works funguje
performance výkon
features funkce
site stránky
on na
a a
in v

EN After moving to our servers, 80 percent of all websites run up to four times faster

CS 80 procent všech webových stránek, které se přesunuly na naše servery, běží až čtyřikrát rychleji

inglês Tcheco
servers servery
to na

EN Our servers are in the most modern data center in Europe! For maximum speed and highest data protection.

CS Naše servery se nacházejí pouze v nejmodernějším datovém centru v Evropě! Pro maximální rychlost a nejvyšší ochranu dat.

inglês Tcheco
servers servery
data dat
speed rychlost
protection ochranu
europe evropě
maximum maximální
highest nejvyšší
the a
for pro
in v

EN Our servers are in the most modern data center in Europe - for maximum speed and data protection in GDPR conformity with the law.

CS Naše servery se nacházejí výhradně v nejmodernějším datovém centru v Evropě – pro maximální rychlost a GDPR ochrany údajů.

inglês Tcheco
servers servery
speed rychlost
protection ochrany
gdpr gdpr
and a
in v

EN Find out what domains are available, how to use external domains and how to link mail servers.

CS Zde zjistíte, jaké domény můžete použít, jak používat externí domény a jak propojit mailové servery.

inglês Tcheco
domains domény
servers servery
external externí
what jaké
and a
how jak

EN RAIDBOXES doesn't offer our own mail servers. You should therefore use external services for forms, newsletters and order emails.

CS RAIDBOXES nenabízí vlastní mailové servery. Proto byste měli používat externí služby pro formuláře, newslettery a e-maily objednávek.

inglês Tcheco
servers servery
should měli
use používat
services služby
therefore proto
and a

EN The migration of your website only takes place on fully-encrypted servers. We take your trust in RAIDBOXES very seriously. Your data is in good hands with us!

CS Migrace vašich webových stránek probíhá vždy a pouze na plně šifrovaných serverech. Bereme vaši důvěru v RAIDBOXES velmi vážně. Vaše data jsou u nás v dobrých rukou!

inglês Tcheco
website webových
servers serverech
very velmi
data data
good dobrý
fully plně
raidboxes raidboxes
the a
is jsou
in v
us nás

EN European WordPress users are stuck in the stone age. Specialized WordPress hosting is only available from the USA. Anyone wanting domestic servers needs to spend several hours a month installing and maintaining their WordPress sites.

CS Temné časy pro WordPress uživatele v Evropě. Zvláštní WordPress hosting je k dispozici pouze z USA. Pokud chcete místní servery, trávíte několik hodin měsíčně instalací a údržbou WordPress stránek.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
users uživatele
hosting hosting
available k dispozici
servers servery
hours hodin
in v
is je
a a
to k
from z
sites stránek
several několik

EN We're extremely happy with RAIDBOXES. The support is as first-class as the servers! In the future we'll host all our customers with RAIDBOXES! - Hans Mengler, MD 360VIER

CS Jsme s RAIDBOXES velmi spokojeni. Podpora je stejně prvotřídní jako servery! V budoucnu budeme hostovat všechny zákazníky u RAIDBOXES! – Hans Mengler, GF z 360VIER.

inglês Tcheco
support podpora
is je
servers servery
future budoucnu
customers zákazníky
in v
all všechny
our jsme

EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message

CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu

inglês Tcheco
has co
number číslo
or nebo
which což

EN We offer servers, hosting or testing. We are truly able to do a lot.

CS Nabízíme servery, hosting nebo testování. Umíme toho opravdu hodně.

inglês Tcheco
servers servery
hosting hosting
or nebo
testing testování
we offer nabízíme

EN If the error persists, see what other servers around the world have to say about it. To do this go to

CS Pokud chyba přetrvává, podívejte se, co o ní říkají ostatní servery na světě. Chcete-li to provést,

inglês Tcheco
error chyba
servers servery
world svět
have co
it to
if pokud
to na

EN If the DNS record is up to date on all servers, you should see a green tick everywhere and the same IP. This IP should in most cases point to the IP of your server (exception: with an upstream CDN).

CS Pokud je DNS record na všech serverech aktuální, měli byste vidět zelený háček a všude stejnou IP adresu. Ve většině případů by tato IP adresa měla směřovat k IP adrese serveru (výjimka: pokud je CDN proti).

inglês Tcheco
servers serverech
ip ip
server serveru
if pokud
is je
on na
a a
should měli
in v

EN To ensure fast unlimited data transfer backup-servers are connected to the Tier-1 carriers and monitored 24/7 for our proactive reaction on any issues or disks replacement.

CS Všechny servery jsou pod dohledem pro včasnou výměnu disků s vyčerpanou kapacitou, a připojení k prémiovým internetovým kanálům zabezpečuje rychlé kopírování dat bez omezení objemu dat.

inglês Tcheco
data dat
to k
and a

EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers

CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech

inglês Tcheco
agree souhlas
full plnou
files soubory
maintain udržovat
servers serverech
on na
of z
and a
all všechny

EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message

CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu

inglês Tcheco
has co
number číslo
or nebo
which což

EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message

CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu

inglês Tcheco
has co
number číslo
or nebo
which což

EN Get reliable, top performance and speed with our 8062+ VPN servers worldwide and 155 in Switzerland.

CS Více než 8062 serverů po celém světě a 155 ve Švýcarsku vám zajistí nejlepší a stabilní výkon a rychlost.

inglês Tcheco
performance výkon
speed rychlost
and a
in v
with ve

EN {"number":"2","label":"Cities with servers"}

CS {"number":"2","label":"Města se servery"}

inglês Tcheco
servers servery
with se

EN We’ve also dedicated streaming-optimized servers for major sites like Netflix, Amazon Prime, Zatoo, and others. Bandwidth, memory, and storage will never prevent you from having the best streaming experience again.

CS Navíc máme servery optimalizované pro streamovací služby, jako jsou Netflix, Amazon Prime, Zattoo a další. Rychlost, paměť ani úložiště vám už nikdy nezabrání v tom, abyste si užili ten nejlepší zážitek.

inglês Tcheco
servers servery
amazon amazon
experience zážitek
storage úložiště
the a
for pro
never nikdy
best nejlepší

EN Choose one of our 155 servers in Switzerland from Zurich to Huenenberg

CS Vyberte si jeden z našich 155 serverů ve Švýcarsku nacházejících se od Curychu do Hünenbergu

inglês Tcheco
choose vyberte
our našich
in v
from od
of z
to na

EN Our servers are equipped to work with torrenting

CS Naše servery jsou optimalizovány pro práci s torrenty

inglês Tcheco
our naše
servers servery
are jsou
work práci
with s
to na

EN Some servers are even optimized for streaming sites like Netflix, Amazon Prime, Zattoo, and others.

CS Některé servery jsou dokonce optimalizované pro streamovací služby, jako jsou Netflix, Amazon Prime, Zattoo a další.

inglês Tcheco
servers servery
amazon amazon
and a
are jsou
for pro
some některé

EN With over 8062 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!

CS Díky více než 8062 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!

inglês Tcheco
provider poskytovatele
or nebo
errors chyby
more více
and a
in v

EN Hide IP Netflix VPN VPN Servers CyberGhost VPN Reviews VPN Free Trial Download Now Stream Sports Unblock Websites Facebook VPN

CS Skrytí IP VPN pro Netflix VPN servery Recenze CyberGhost VPN Zkušební verze VPN Ke stažení Sportovní události Weby bez hranic

inglês Tcheco
ip ip
vpn vpn
servers servery
reviews recenze
websites weby
download stažení

Mostrando 50 de 50 traduções