EN Another version of the smart band Mi Band series from Xiaomi. It is equipped with a touch AMOLED display with a resolution of 126 x 294 px and a diagonal of 1.1". Mi Band 5...
EN Another version of the smart band Mi Band series from Xiaomi. It is equipped with a touch AMOLED display with a resolution of 126 x 294 px and a diagonal of 1.1". Mi Band 5...
CS Další verze chytré kapely Mi Band série od Xiaomi. Je vybaven dotykovým displejem AMOLED s rozlišením 126 x 294 px a úhlopříčkou 1,1 ". Pásmo Mi Band 5 využívá technologii...
inglês | Tcheco |
---|---|
version | verze |
series | série |
equipped | vybaven |
display | displejem |
x | x |
is | je |
a | a |
EN The third royalty-free music template is great for a music band, solo musician, band manager, etc
CS Třetí bezplatná hudební šablona bez poplatků je skvělá pro hudební skupinu, sólového hudebníka, manažera kapely atd
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
etc | atd |
EN Rock solid scalable storage for secure data backup and recovery
CS Škálovatelné úložiště pro zálohování a rychlé obnovení dat
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
storage | úložiště |
backup | zálohování |
and | a |
for | pro |
EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.
CS V poslední fázi výstupu na vrchol přijde ke slovu Verto. Dost drsné, aby se neroztrhlo o skálu, ale zároveň lehké, aby poskytlo maximální svobodu pohybu.
inglês | Tcheco |
---|---|
but | ale |
on | na |
EN Roshamglo is a new way of playing rock-scissors-paper with your friends! Board uses the ATtiny 84 microcontroller and IR LEDs with receivers for communication between...
CS Roshamglo je nový způsob hraní rocku, papíru, nůžek s přáteli! Deska používá pro komunikaci mezi značkami mikrokontrolér ATtiny 84 a IR diodu s přijímačem. Na desce je navíc...
inglês | Tcheco |
---|---|
way | způsob |
microcontroller | mikrokontrolér |
communication | komunikaci |
is | je |
a | a |
between | mezi |
EN Rock solid scalable storage for secure data backup and recovery
CS Škálovatelné úložiště pro zálohování a rychlé obnovení dat
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
storage | úložiště |
backup | zálohování |
and | a |
for | pro |
EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.
CS V poslední fázi výstupu na vrchol přijde ke slovu Verto. Dost drsné, aby se neroztrhlo o skálu, ale zároveň lehké, aby poskytlo maximální svobodu pohybu.
inglês | Tcheco |
---|---|
but | ale |
on | na |
EN I knew nothing about alternative rock music or that there are underground bands or music that is played secretly; I didn't know anything about that
CS Já jsem o alternativní rockové hudbě nebo že tu existují undergroundové kapely nebo muzika, která se hraje tajně, o tom jsem vůbec nic nevěděla
inglês | Tcheco |
---|---|
i | jsem |
or | nebo |
about | o |
nothing | nic |
EN He participated in concerts of various rock bands and thus earned the attention of the STB
CS Účastnil se koncertů různých rockových kapel a tím si vysloužil pozornost StB
inglês | Tcheco |
---|---|
attention | pozornost |
the | a |
EN Our partners Premium & Business plans powered by Rock-solid web hosting hardware & software solutions. You'll get 24/7/365 dedicated Live support and highest level leading features like Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH!
CS Naši partneři, Premium & Business plány poháněné rock-solid web hosting hardwarem & software řešení. Podpora pro vás bude dostupná 24/7/365. Mimo to získáte funkce jako neomezené hardware prostředky, doménu zdarma, SSL & SSH!
inglês | Tcheco |
---|---|
our | naši |
amp | amp |
web | web |
hosting | hosting |
software | software |
support | podpora |
features | funkce |
free | zdarma |
ssl | ssl |
ssh | ssh |
like | jako |
and | z |
EN Smart band equipped with a clear, energy-saving TFT display. It connects to your Smartphone via Bluetooth, which allows you, for example, to receive notifications. The...
CS Inteligentní pásmo vybavené čitelným, energeticky úsporným TFT displejem . K chytrému telefonu se připojuje přes Bluetooth, což umožňuje například přijímat oznámení....
inglês | Tcheco |
---|---|
smart | chytré |
equipped | vybaven |
display | displejem |
bluetooth | bluetooth |
allows | umožňuje |
to | k |
which | se |
EN Module xyz-mIOT 2.09 M95FA Quad Band GSM + HDC2010, DRV5032 - for Arduino and Raspberry Pi
CS Modul xyz-mIOT 2.09 M95FA Quad Band GSM + HDC2010, DRV5032 - pro Arduino a Raspberry Pi
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
gsm | gsm |
arduino | arduino |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
and | a |
for | pro |
EN Flexible grounding cable with a crocodile connector. Clip at the end of the cable, provides a ground connection to the band, mat, etc. Cable length is 1.5 m.
CS Flexibilní zemnící vodič s krokosvorkou. Svorka na konci kabelu umožňuje připojení uzemnění k pásku, podložce atd. Délka kabelu je 1,5 m.
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelu |
end | konci |
etc | atd |
length | délka |
is | je |
at | na |
EN A smart sports band created by Xiaomi company. It is equipped with an AMOLED display with a resolution of 0.95", it allows you to display colors from a 24-bit color palette....
CS Chytré sportovní pásmo vytvořené společností Xiaomi. Je vybaven displejem AMOLED s rozlišením 0,95 ", umožňuje zobrazit barvy 24bitové barevné palety. Hustota pixelů této...
inglês | Tcheco |
---|---|
company | společnost |
it | to |
equipped | vybaven |
allows | umožňuje |
is | je |
display | zobrazit |
colors | barvy |
you | s |
EN Both Raspberries have a dual-band 2.4 GHz / 5 GHz WiFi module, but the smaller version has been deprived of half of the RAM, but 512 MB is also very powerful mini-computer
CS Máme oba originální napájecí zdroje pro Raspberry a řadu kompatibilních modelů se stejně vysokou účinností proudu
inglês | Tcheco |
---|---|
a | a |
has | má |
EN Sports headband TRACER T-Band Libra S4
CS Kittenbot Meowbit - programovatelná ruční herní konzole pro BBC mic...
EN Sports headband TRACER T-Band Libra S4
CS Kittenbot Meowbit - programovatelná ruční herní konzole pro BBC mic...
EN There is a lot of controversy about this in the corridors - how was it possible that this band traveled, how was it possible that they allowed us to do so
CS O tom se v kuloárech vedou velké spory - jak je možné, že tahle kapela vycestovala, jak je možné, že nám to dovolili
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
about | o |
possible | možné |
is | je |
us | nám |
EN We talked and I told him I was studying opera at the music conservatory and he asked me, if I wanted to sing with them in a band
CS Povídali jsme si a já jsem mu říkala, že studuju operu na konzervatoři a on se mě zeptal, jestli si s nimi nechci zazpívat v kapele
inglês | Tcheco |
---|---|
we | jsme |
i | jsem |
if | jestli |
a | a |
at | na |
him | se |
in | v |
EN Selling merch isn’t just about commerce, it’s about connection, too. Shane Cody, drummer for the Indiana-bred alternative/indie band
CS Prodej merche neznamená jen obchod, ale také spojení. Shane Cody, bubeník alternativní/indie kapely
inglês | Tcheco |
---|---|
for | také |
just | jen |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
CS Přetažením kotevního bodu můžete křivku upravit. Když tímto způsobem nastavíte segment cesty, sousední segmenty se automaticky upraví (efekt Cesta s perem).
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
you | s |
automatically | automaticky |
EN (Select the Rubber Band option in Photoshop to preview path segments.) Also, if direction lines appear, you’ve accidentally dragged the Pen tool; choose Edit > Undo, and click again.
CS (V aplikaci Photoshop vyberte volbu Cesta s perem, abyste zobrazili náhled segmentů cesty.) Pokud se objeví směrové úsečky, znamená to, že jste omylem nástrojem pero potáhli; zvolte Úpravy > Zpět a klikněte znovu.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
again | znovu |
in | v |
to | abyste |
the | a |
click | klikněte |
EN Rubber Band, which lets you preview path segments as you move the pointer between clicks. To access this option, click the pop-up menu to the right of the Custom Shape icon.
CS Cesta s perem umožňuje zobrazovat náhled úseků cesty při přemísťování ukazatele myši mezi kliknutími. Přístup k této volbě získáte kliknutím na rozbalovací nabídku vpravo od ikony Jiný tvar.
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
between | mezi |
you | s |
to | na |
Mostrando 23 de 23 traduções