EN a) without any territorial limitations, with the exception of countries for which the U.S. Export Administration Regulations, European Union or other relevant body regulations prohibit export transactions;
EN a) without any territorial limitations, with the exception of countries for which the U.S. Export Administration Regulations, European Union or other relevant body regulations prohibit export transactions;
CS (a) bez jakýchkoli územních omezení s výjimkou zemí, na něž se vztahuje zákaz vývozu podle předpisů pro správu vývozu USA a EU nebo jiných předpisů příslušných orgánů; (
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
a | a |
of | z |
without | bez |
relevant | na |
EN a) without any territorial limitations, with the exception of countries for which the U.S. Export Administration Regulations, European Union or other relevant body regulations prohibit export transactions;
CS (a) bez jakýchkoli územních omezení s výjimkou zemí, na něž se vztahuje zákaz vývozu podle předpisů pro správu vývozu USA a EU nebo jiných předpisů příslušných orgánů; (
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
a | a |
of | z |
without | bez |
relevant | na |
EN Pinterest prohibits not just illegal child sexual abuse material (CSAM), but also goes a step further to prohibit any content that contributes to the sexualisation of minors, including in imagery and text
CS Pinterest zakazuje nezákonné materiály o sexuálním zneužívání dětí (CSAM), ale navíc jde ještě o krok dál: zakazuje jakýkoli obsah, který přispívá k sexualizaci nezletilých osob, včetně obrázků a textu
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsah |
in | v |
a | a |
to | k |
but | ale |
EN Totalitarian systems hate leaving the upbringing to others
CS Totalitní systémy nesnášejí, aby se o výchovu staral někdo jiný
inglês | Tcheco |
---|---|
systems | systémy |
the | aby |
EN That these totalitarian systems like the Nazis or later the Communists hate letting someone else bring up the young generation
CS Že tyhlety totalitní systémy jako nacisti anebo potom komunisti nesnášej, aby se o výchovu mládeže staral někdo jiný než oni
inglês | Tcheco |
---|---|
systems | systémy |
bring | v |
EN False or misleading content about individuals or protected groups that promotes fear, hate or prejudice
CS Falešný nebo zavádějící obsah o jednotlivcích nebo chráněných skupinách, který podněcuje strach, nenávist nebo předsudky
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
content | obsah |
EN Former Commissioner Vladimír Špidla gave a speech at the "Towards Inclusion" conference in Brussels.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
inglês | Tcheco |
---|---|
at | na |
in | v |
EN Integrate Google Cloud Text-to-Speech, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Speech, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Speech with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Text-to-Speech with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Google Cloud Speech with these services
CS Integrujte AWeber, Google Cloud Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Google Cloud Text-to-Speech with these services
CS Integrujte AWeber, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Buffer, Google Cloud Speech with these services
CS Integrujte Buffer, Google Cloud Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Integrate Buffer, Google Cloud Text-to-Speech with these services
CS Integrujte Buffer, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN A set of elements for self-assembly of the speech recognition device. The device is based on the Raspberry Pi Zero WH minicomputer, which is included in the set, and...
CS Sada prvků pro vlastní sestavení zařízení, která umožňuje rozpoznávání řeči . Zařízení je založeno na minipočítači Raspberry Pi Zero WH , který je součástí sady, a...
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
on | na |
minicomputer | minipočítač |
a | a |
set | sada |
in | v |
EN On December 3rd, the International Day of Persons with Disabilities, Inclusion Europe co-hosted an event with Inclusion International. Soufiane El Amrani gave a speech about deinstitutionalisation.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
EN Helena Dalli is Commissioner for Equality at the European Commission. She gave a speech for the European Day of Persons with Disabilities.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
inglês | Tcheco |
---|---|
at | na |
Mostrando 18 de 18 traduções