EN From October 1st 2020, please do not download or use any documents with a TomTom Telematics reference!
EN From October 1st 2020, please do not download or use any documents with a TomTom Telematics reference!
CS Od 1. října 2020 prosím nestahujte ani nepoužívejte žádné dokumenty spojené s TomTom Telematics!
inglês | Tcheco |
---|---|
please | prosím |
documents | dokumenty |
EN Last year in October, I was hospitalized for acute coronary artery disease, treated with a coronary angioplasty and DES (Drug Eluting Stent) implant
CS Loni v říjnu jsem byl hospitalizován kvůli akutnímu koronárnímu syndromu, podstoupil jsem koronární angioplastiku a byl mi implantován potahovaný koronární stent uvolňující léky (DES)
inglês | Tcheco |
---|---|
i | jsem |
in | v |
a | a |
EN SUBMISSIONS DEADLINE October 3, 2021
CS UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK 3. října 2021
EN Last year in October, I was hospitalized for acute coronary artery disease, treated with a coronary angioplasty and DES (Drug Eluting Stent) implant
CS Loni v říjnu jsem byl hospitalizován kvůli akutnímu koronárnímu syndromu, podstoupil jsem koronární angioplastiku a byl mi implantován potahovaný koronární stent uvolňující léky (DES)
inglês | Tcheco |
---|---|
i | jsem |
in | v |
a | a |
EN The date of 1st October 2020 becomes another amazing milestone in the history of our company. We are opening our Bratislava office, Read More
CS Do našeho studia v Praze hledáme nové kolegy na pozice junior a senior architektů. Jsme mladý tým architektů, stavařů a specialistů se Read More
inglês | Tcheco |
---|---|
becomes | se |
we | jsme |
our | a |
in | v |
EN Nobody puts Ventolin in the corner. Author of the last year's jingles of B16 plays a gig in Brno's club Kabinet Múz at the 8th October. Supported by Marius Konvoj.
CS Nutily vás znělky festivalu do tance? Aby ne, jejich autor není nikdo jiný než Ventolin, který vystoupí 8. října v brněnském Kabinetu Múz! A samozřejmě nebude hrát sám, jako předkapela vystoupí Marius Konvoj.
inglês | Tcheco |
---|---|
a | a |
in | v |
of | z |
EN On the last day of the European Cyber Security Month (ECSM), October 31, 2016, the MAPPING Second General Assembly, focused on the interrelated issues Internet governance, Privacy and Intellectual Property Rights, is starting in Prague (CZ)
CS V poslední den Evropského měsíce kybernetické bezpečnosti symbolicky odstartovala v Praze třídenní konference MAPPING Second General Assembly 2016, která propojuje témata správy internetu, soukromí a ochrany práv duševního vlastnictví
inglês | Tcheco |
---|---|
security | bezpečnosti |
internet | internetu |
rights | práv |
prague | praze |
in | v |
and | a |
EN CorelDRAW Graphics Suite (Windows) - October 2021 Subscriber-Exclusive Update
CS CorelDRAW Graphics Suite (Windows) – exkluzivní říjnová aktualizace pro předplatitele pro rok 2021
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
update | aktualizace |
EN CorelDRAW Graphics Suite (Mac) - October 2021 Subscriber-Exclusive Update
CS CorelDRAW Graphics Suite (Mac) – exkluzivní říjnová aktualizace pro předplatitele pro rok 2021
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
mac | mac |
update | aktualizace |
EN is being introduced as a Technology Preview in the October 2020 release of Photoshop and lets you create vector paths and selections by simply hovering over the edges of your image and clicking.
CS se ve verzi aplikace Photoshop z října 2020 představuje jako technologický náhled, který umožňuje vytvářet vektorové cesty a výběry pouhým najetím myší na okraje obrazu a kliknutím.
inglês | Tcheco |
---|---|
image | obrazu |
clicking | kliknutím |
a | a |
of | z |
in | v |
EN Friday, October 29th 5:00pm - 7:00pm
CS Pátek 29. října 17:00–19:00
Mostrando 11 de 11 traduções