EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
Traduzir "loyalty cards" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loyalty cards" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de loyalty cards
inglês
Tcheco
CS Je pro vás porušení této Smlouvy zneužití nebo podvodné užití kreditních karet, charge karet, elektronického převodu prostředků, elektronických šeků nebo jakýchkoliv jiných platebních metod
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agreement | smlouvy |
| or | nebo |
| is | je |
| it | to |
| other | jiných |
| electronic | elektronických |
EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
CS Je pro vás porušení této Smlouvy zneužití nebo podvodné užití kreditních karet, charge karet, elektronického převodu prostředků, elektronických šeků nebo jakýchkoliv jiných platebních metod
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agreement | smlouvy |
| or | nebo |
| is | je |
| it | to |
| other | jiných |
| electronic | elektronických |
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| feature | funkce |
| cards | karty |
| bookings | rezervace |
| manager | správce |
| a | a |
EN Add new Facebook Messenger messages to Trello as cards
CS Procvičování vokativu přes Messenger
EN Create Trello cards for new Discord messages
CS Vytvoření karty v Trellu z poznámky v Evernote včetně přiřazení všech štítků, co poznámka má
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cards | karty |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| for | pro |
| safe | na |
EN Did Cleopatra know how to play cards?
CS Mohla Kleopatra vědět, jak se hrají karty?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| know | vědět |
| cards | karty |
| how | jak |
EN Book constists of 100 pages of studying materials with lesson plans for learning programming and exercise cards for students. The lesson plans were created by Anna Świć. The...
CS Sada 100 stránek materiálů s plány lekcí pro učení programování a hotovými cvičebnicemi pro studenty. Témata v souladu se základními osnovami předškolního vzdělávání....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránek |
| students | studenty |
| of | z |
| and | a |
EN Reader of microSD memory cards from the SparkFun. It communicates with main Board via SPI interface, it operates with a voltage of 3.3 V.
CS Modul čtečky karet microSD SparkFun. Komunikuje s základní deskou přes rozhraní SPI, pracuje s napětím 3,3 V.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsd | microsd |
| communicates | komunikuje |
| spi | spi |
| of | z |
| board | s |
| voltage | napětí |
EN Connector - slot for SD memory cards.
CS Konektor - slot pro paměťovou kartu SD.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| connector | konektor |
| for | pro |
EN Compact organizer designed to handle and store SIM cards of different sizes. It also includes nano - micro and nano - SIM adapter and microSD card reader. Organizer comes...
CS Kompaktní organizér určený k manipulaci a ukládání SIM karet různých velikostí. Sada obsahuje také nano - micro a nano - SIM adaptér a čtečku karet microSD. Organizér je k...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| different | různých |
| includes | obsahuje |
| adapter | adaptér |
| microsd | microsd |
| compact | kompaktní |
| micro | micro |
| designed | určený |
| to | k |
| and | a |
| also | také |
EN The sensor for object recognition is equipped with a deep learning engine. It has a wide-angle lens and various algorithms to recognize objects such as balls, people, cards,...
CS Senzor, který umožňuje rozpoznávat objekty, je vybaven modulem hlubokého učení. Má širokoúhlý objektiv a různé algoritmy rozpoznávání objektů, například koule, lidi, karty,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sensor | senzor |
| equipped | vybaven |
| objects | objekty |
| people | lidi |
| cards | karty |
| is | je |
| a | a |
EN When creating it, the emphasis is also on its subsequent use for promotional materials such as business cards, flyers, t-shirts and more
CS Při jeho tvorbě klademe důraz také na jeho následné využití pro reklamní materiály, jako jsou vizitky, letáky, trička a další
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| materials | materiály |
| and | a |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards.
CS Obecné výjimky Vyloučena jsou rovněž vozidla ozbrojených sil, policie a záchranných služeb, vozidla pro zdravotně postižené s parkovacím povolením EU.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vehicles | vozidla |
| services | služeb |
| eu | eu |
| general | obecné |
| with | s |
| the | a |
| to | pro |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| for | pro |
| safe | na |
EN Did Cleopatra know how to play cards?
CS Mohla Kleopatra vědět, jak se hrají karty?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| know | vědět |
| cards | karty |
| how | jak |
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| feature | funkce |
| cards | karty |
| bookings | rezervace |
| manager | správce |
| a | a |
EN Payments for fuel by CCS Autonapůl cards
CS Dacia Sandero - nové vozy pro Brno
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| for | pro |
EN From 1 April, two changes to CCS fuel card payments come into effect. New system called the 'posted fuel price' and ban on the payment of premium fuels with Autonapůl CCS cards.
CS S radostí oznamujeme, že první letošní posily flotily Autonapůl můžete již nyní vyzkoušet. Úplnou novinkou ve flotile Autonapůl pro Brno se stávají Dacie Sandero Sophie (zóna Brno - A) a Samantha (Veveří), jezdící na LPG.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN We would play cards, listen to the radio, but I would always sit on my bed and study
CS Tam se hrál mariáš, karty se tam hrály, rádio se poslouchalo a já jsem seděl na mé posteli, jsem se učil vždycky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cards | karty |
| radio | rádio |
| i | jsem |
| the | a |
| to | na |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| table | tabulky |
| cards | karty |
| number | číslo |
EN From wiring diagrams to quick reference cards, a range of deployment resources simplify installation and make it easy to introduce Swytch to end users.
CS Celá řada zdrojů pro implementaci, počínaje schématy kabeláže po stručné referenční karty, zjednodušuje instalaci a umožňuje snadnou implementaci zařízení Swytch pro koncové uživatele.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cards | karty |
| installation | instalaci |
| easy | snadnou |
| users | uživatele |
| a | a |
EN GuestManagement Hotel CRM Guest Loyalty Guest Feedback Discover more
CS GuestManagement Hotelové CRM Guest Loyalty Guest Feedback Zjistit více
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| crm | crm |
| more | více |
EN Integrate Convercus Loyalty, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Convercus Loyalty s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Convercus Loyalty, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Convercus Loyalty s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN The match and merge process handles records from all sources within your hotel group including PMS, POS, Spa, loyalty and ancillary
CS Proces shody a sloučení zpracovává záznamy ze všech zdrojů v rámci vaší hotelové skupiny, včetně recepčního systému (PMS), místa prodeje (POS), Spa, loajality a pomocných služeb
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| process | proces |
| group | skupiny |
| pms | pms |
| including | včetně |
| your | vaší |
| the | a |
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
CS Integrovaný věrnostní program typu D-EDGE obsahuje čistá data hostů, které poskytuje váš D-EDGE CRM. Můžete zacílit na své loajální členy pomocí speciálních nabídek na míru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| data | data |
| crm | crm |
| special | speciální |
| members | členy |
| the | které |
| with | pomocí |
| in | v |
| your | váš |
EN Integrate AWeber, Convercus Loyalty with these services
CS Integrujte AWeber, Convercus Loyalty s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Convercus Loyalty and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Convercus Loyalty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Convercus Loyalty with these services
CS Integrujte Convercus Loyalty s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Convercus Loyalty with these services
CS Integrujte Buffer, Convercus Loyalty s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN Gain, build and empower loyalty of your customers with Dynamics 365 for Customer Service .
CS Získejte, budujte a udržte loajalitu svých zákazníků s modulem Zákaznický servis.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| customers | zákazníků |
| with | s |
| of | z |
| and | a |
EN Build and maintain customer loyalty with Customer Service module!
CS Poskytujete jako firma zákaznickou podporu? Budujte loajalitu svých zákazníků s modulem Zákaznický servis!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modulem |
| with | s |
| customer | zákazník |
| and | z |
EN take part/subscribe to our marketing activities (e.g., newsletters, loyalty programs, etc.)
CS účastníte se našich marketingových aktivit/přihlásíte se k účasti na nich (např. zpravodaje, věrnostní programy apod.)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | našich |
| marketing | marketingových |
| activities | aktivit |
| programs | programy |
| to | na |
EN Win the loyalty of your customers by answering their questions immediately. If they see you are ready to help, they will keep coming back.
CS Získejte loajalitu vašich zákazníků díky okamžité reakci na jejich dotazy. Pokud uvidí, že jste připraveni jim pomoci, budou se rádi vracet.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| questions | dotazy |
| immediately | se |
| if | pokud |
| help | pomoci |
| of | z |
| their | jejich |
| you | jste |
| your | vašich |
| to | na |
EN Win the loyalty of your customers by answering their questions right away. If they see you are ready to help, they will keep coming back.
CS Získejte loajalitu vašich zákazníků díky okamžité reakci na jejich dotazy. Pokud uvidí, že jste připraveni jim pomoci, budou se rádi vracet.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| questions | dotazy |
| away | se |
| if | pokud |
| help | pomoci |
| of | z |
| their | jejich |
| you | jste |
| your | vašich |
| to | na |
EN take part/subscribe to our marketing activities (e.g., newsletters, loyalty programs, etc.)
CS účastníte se našich marketingových aktivit/přihlásíte se k účasti na nich (např. zpravodaje, věrnostní programy apod.)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | našich |
| marketing | marketingových |
| activities | aktivit |
| programs | programy |
| to | na |
EN to manage your subscription to our newsletter(s) or mailing list(s) or loyalty program(s);
CS spravovat Vaše přihlášení se k odběru našich zpravodajů nebo do adresáře či věrnostních programů;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| your | vaše |
| our | našich |
| or | nebo |
| program | program |
| to | na |
EN take part/subscribe to our marketing activities (e.g., newsletters, loyalty programs, etc.)
CS účastníte se našich marketingových aktivit/přihlásíte se k účasti na nich (např. zpravodaje, věrnostní programy apod.)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | našich |
| marketing | marketingových |
| activities | aktivit |
| programs | programy |
| to | na |
EN During the Christmas holidays from 24.12. until 26.12., our restaurant will be open from 12:00 until 22:00. We will have a glass of Christmas Prosecco prepared for each guest as a thank you for putting your loyalty and trust in us.
CS Na vánoční svátky 24.12 ? 26.12. je naše restaurace otevřena od 12.00 do 22.00. Pro každého hosta budeme mít připravený vánoční přípitek ? sklenku Prosecca, jako poděkování za věrnost a důvěru k nám.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| in | v |
EN A graphical illustration of the loyalty analysis outcome defined by the NPS® methodology.
CS Grafické znázornění výstupu měření loajality podle metodiky NPS®.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| by | podle |
EN Gain, build and empower loyalty of your customers with Dynamics 365 for Customer Service .
CS Získejte, budujte a udržte loajalitu svých zákazníků s modulem Zákaznický servis.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| customers | zákazníků |
| with | s |
| of | z |
| and | a |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Administer surveys, loyalty programmes, sweepstakes, contests, and events
CS Spravovat průzkumy, věrnostní programy, loterie, soutěže a akce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| events | akce |
| and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loyalty cards available loyalty build loyalty loyalty program brand loyalty loyalty offers loyalty programs customer loyalty maintain loyalty build customer loyalty guest loyalty maintain customer loyalty loyalty analysis outcome earning the loyalty zebra loyalty win the loyalty earn lasting loyalty gain their loyalty putting your loyalty configure the loyalty create loyalty loyalty program membership creating customer loyalty increase brand loyalty enhance brand loyalty scalable guest loyalty loyalty program receive increase customer loyalty current cloud loyalty customers loyalty loyalty programmes loyalty guest feedback potentially creating loyalty driving loyalty loyalty program based drive customer loyalty loyalty program processing a special loyalty grow customer loyalty identify customer loyalty loyalty programs easier automated customer loyalty loyalty with every developing customer loyalty improve customer loyalty little brand loyalty drives loyalty boost client loyalty boost dealer loyalty boost customer loyalty
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe