EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
Traduzir "having an expert" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having an expert" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de having an expert
inglês
Tcheco
CS Spojte se s odborníkem a zjistěte více o tom, jak může TeamViewer Classroom přenést vaše osobní zkušenosti s výukou online.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| experience | zkušenosti |
| online | online |
| in | v |
| more | více |
| your | a |
EN Would you like an expert consultation?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | s |
| like | se |
EN Would you like an expert consultation on the data centre?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem na téma datových center?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| you | s |
| like | se |
EN Would you like an expert consultation on the topic of multi-clouds?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem na téma Multi Cloud?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| topic | téma |
| you | s |
| like | se |
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
CS Ano. Zakoupit si můžete od 15 000 do 50 000 tokenů. Obraťte se na naše odborné obchodní oddělení nebo na oprávněného partnera společnosti Autodesk.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| yes | ano |
| our | naše |
| autodesk | autodesk |
| partner | partnera |
| from | od |
| to | na |
| or | nebo |
| can | můžete |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Passionate about fragrance and beauty, our expert team is dedicated to providing you with individual product advice and the very best salon experience
CS Naši odborníci vám doporučí výrobky podle vašich individuálních potřeb a postarají se o to, abyste si ze salonu odnesli ty nejlepší zážitky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| and | a |
EN Talk with an expert about how your organization can benefit from Ivanti Neurons for Edge Intelligence.
CS Promluvte si s odborníkem o tom, jak může vaše organizace těžit z Ivanti Neurons pro Edge Intelligence a sílu hyper-automatizace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| organization | organizace |
| can | může |
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| with | s |
| about | o |
| from | z |
| edge | edge |
| how | jak |
| your | a |
| for | pro |
EN Share your expert knowledge with over 10,000 readers
CS Podělte se o své odborné znalosti s více než 10 000 čtenáři a čtenářkami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | a |
| knowledge | znalosti |
| over | více |
EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.
CS Máte-li po úspěšném zkušebním článku zájem s námi dlouhodobě spolupracovat, abyste upevnili vaši autorskou pověst nebo zvýšili dosah vašich odborných znalostí, budeme se těšit se na úzké partnerství.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| knowledge | znalost |
| of | z |
| with | s |
EN Get hands on exclusive expert and analyst content.
CS Získejte přístup k exkluzivním analytickým nebo našim reportům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získejte |
| on | na |
| and | z |
EN Quest4Models is reputable and innovative modeling agency that assists its models in all the stages of their career (training, job opportunities, expert counselling, contracts, etc.)
CS Quest4Models je seriózní a pokroková modelingová agentura, která pomáhá svým modelkám ve všech fázích kariéry (školení, pracovní příležitosti, odborné poradenství, smlouvy, atd.)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agency | agentura |
| etc | atd |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
CS Spojte se s odborníkem a zjistěte více o tom, jak může TeamViewer Classroom přenést vaše osobní zkušenosti s výukou online.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| experience | zkušenosti |
| online | online |
| in | v |
| more | více |
| your | a |
EN Yes. You can purchase larger quantities by contacting our expert sales team or an eligible Autodesk partner..
CS Ano. Větší množství můžete zakoupit od našeho odborného prodejního týmu nebo od příslušného partnera společnosti Autodesk.
EN Get hands on exclusive expert and analyst content.
CS Získejte přístup k exkluzivním analytickým nebo našim reportům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získejte |
| on | na |
| and | z |
EN With us, you can develop as an expert, leader, in agile teams or projects, switching functional areas, locations or countries
CS S námi se můžete rozvíjet jako experti i vedoucí, v agilních týmech a projektech, v rozličných funkčních oblastech, lokalitách a zemích
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| projects | projektech |
| functional | funkční |
| us | námi |
| with | s |
| as | jako |
| can | můžete |
| you | a |
EN Write your bachelor thesis, diploma thesis or any other work under the expert supervision of our colleagues from R&D and production departments
CS Napiš svou bakalářku, diplomku nebo jakoukoliv jinou práci pod odborným dohledem našich kolegů z vývoje a výroby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| work | práci |
| of | z |
| and | a |
| under | pod |
EN Would you like an expert consultation?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | s |
| like | se |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Our expert team of search campaigns managers are specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN The real Python skill set is a complex thing to understand, but here we introduce an expert in the field, Wojtek Erbetowski to bring the topic to light.
CS Pochopit skutečné dovednosti v jazyce Python je složité, ale zde vám představíme odborníka v této oblasti, Wojtka Erbetowského, který vám toto téma přiblíží.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| python | python |
| but | ale |
| topic | téma |
| is | je |
| in | v |
| here | zde |
EN We develop ideas that, through IT, help improve life in Czechia, have no commercial alternative, and are sustainable. Do you have such a project, or are you working on it but lacking expert volunteers?
CS Rozvíjíme nápady, které skrze IT pomáhají zlepšovat život v Česku, nemají komerční alternativu a jsou udržitelné. Máte takový projekt, nebo na něm pracujete, ale chybí vám expertní dobrovolníci?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ideas | nápady |
| project | projekt |
| help | pomáhají |
| life | život |
| commercial | komerční |
| a | a |
| or | nebo |
| that | které |
| it | it |
| are | jsou |
| in | v |
| but | ale |
| you have | máte |
EN We want to become a leader in expert volunteering in the areas of innovation and digital technologies in Europe.
CS Chceme se stát lídrem v expertním dobrovolnictví v oblasti inovací a digitálních technologií v Evropě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we want | chceme |
| technologies | technologií |
| europe | evropě |
| in | v |
| digital | digitální |
| a | a |
EN Brokers Crypto Exchanges Expert Advisors Signal Providers VPS Services EA Programming PAMM Brokers Rebate Programs Trading Platforms Prop Trading Firms
CS Brokeři Kryptoburzy Odborní poradci Poskytovatelé signálu Služby VPS Programování EA PAMM brokeři Slevové programy Obchodní platformy Prop Trading Firms
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| signal | signálu |
| services | služby |
| programs | programy |
| platforms | platformy |
EN Gets the payment status without having to process excessive details.
CS Umožňuje založit následnou opakovanou platbu k vytvořené vzorové "master" platbě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| payment | platbu |
| to | k |
EN Only if the dispute concerning this Agreement or the legal relations related to it cannot be resolved amicably, the Contracting Parties are entitled to resolve this dispute before the Czech court having the subject-matter jurisdiction
CS Teprve nepodaří-li se odstranit spor týkající se této Smlouvy či právních vztahů s ní souvisejících smírnou cestou, jsou Smluvní strany oprávněny řešit tento spor u věcně příslušného soudu v České republice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| only | tento |
| if | li |
| agreement | smlouvy |
| related | související |
| it | to |
| parties | strany |
| legal | právní |
| having | se |
EN Neither party has, expressly or by implication, or may represent itself as having, any authority to make contracts or enter into any agreements in the name of the other party, or to obligate or bind the other party in any manner whatsoever.
CS Žádná strana, výslovně nebo implicitně, nesmí sama sebe představovat, že má oprávnění uzavírat kontrakty nebo uzavírat jakékoliv smlouvy jménem druhé strany nebo ukládat povinnosti nebo zavazovat druhou stranu jakýmkoliv způsobme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| party | strany |
| or | nebo |
| any | jakékoliv |
| in | v |
EN I consent to having this website store my information with compliance to the privacy policy so they can send me newsletters.
CS Souhlasím se zpracováním osobních údajů dle politiky ochrany osobních údajů za účelem zasílání novinek a newsletterů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| consent | souhlas |
| privacy | osobní |
| information | údajů |
| with | se |
| the | a |
| send | zasílání |
EN This approach enables the development of exciting projects, having the potential to improve the everyday life of people.
CS Vznikají tak zajímavé projekty, které mají potenciál zlepšovat každodenní život lidí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projekty |
| potential | potenciál |
| the | které |
| life | život |
| people | lidí |
EN A possibility of having your final paper supervised by experts
CS Možnost vedení závěrečné práce odborníky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| possibility | možnost |
| of | z |
EN Having insight into where your assets are, how much they’re costing you, and how they’re performing throughout their lifecycle—we’re talking cradle to grave—gives you the edge you need to make your assets work harder for you.
CS Přehled o tom, kde se váš majetek nachází, kolik vás to stojí a jak si vede v průběhu jeho životního cyklu - od kolébky do hrobu - vám dává náskok k tomu, aby pro vás váš majetek mohl lépe pracovat.
EN If anything ever goes wrong, you can easily restore a backup of your website with a single click. Completely free of charge, within seconds and without having to contact support.
CS Pokud se něco pokazí, můžete stránku obnovit pouhým jedním kliknutím. A to zdarma, během několika vteřin, a aniž byste museli kontaktovat podporu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| website | stránku |
| free | zdarma |
| contact | kontaktovat |
| support | podporu |
| can | můžete |
| a | a |
EN More than ever, having a smart mix of distribution channels is of great importance.
CS Více než kdy jindy hraje důležitou roli chytrý mix distribučních kanálů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| than | než |
| more | více |
EN They let you built devices from scratch without having to solder the components
CS Naše nabídka obsahuje více než 150 různých modulů, které vám umožní rychle realizovat vaše nápady
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| the | které |
| you | vám |
EN This category does not apply to customers having their seat or usual place of residence outside the territory of the republic of poland.
CS Tato kategorie se nevztahuje na klienty se sídlem nebo obvyklým bydlištěm mimo území Polské republiky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| or | nebo |
| outside | mimo |
EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| business | firmy |
| can | můžete |
| content | obsah |
| start | začít |
| excellent | vynikající |
| design | designem |
| to | na |
| a | a |
EN Creative one page free templates instantly browse nearby lists without having to enter their current location
CS Kreativní šablony na jedné stránce zdarma okamžitě procházejí seznamy v okolí, aniž byste museli zadávat jejich aktuální polohu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránce |
| free | zdarma |
| to | na |
| location | polohu |
| creative | kreativní |
| templates | šablony |
| instantly | okamžitě |
| current | aktuální |
| one | jedné |
| their | jejich |
EN Having a website with WordPress is only half the battle. Whether it's a blog, an online shop with...
CS Mít webové stránky WordPress je jen polovina úspěchu. Ať už se jedná o blog, internetový obchod s...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| shop | obchod |
| a | a |
| is | je |
| with | s |
| website | webové |
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
CS Jaké prvky na webových stránkách vám okamžitě po rozkliknutí padnou do oka? Obvykle se jedná o ty, které jsou umístěny "nad zalomením stránky". To znamená, že jsou okamžitě viditelné na obrazovce, aniž byste museli rolovat dolů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| are | jsou |
| immediately | okamžitě |
| they | to |
| your | vám |
| website | stránky |
| in | v |
| having | se |
| the | které |
| to | na |
EN This plugin is free and responsive, and offers a robust set of tools for anyone who wants to create a website without having to dive into the code.
CS Tento plugin je zdarma, je responzivní a nabízí robustní sadu nástrojů pro každého, kdo chce vytvořit webové stránky, aniž by se musel ponořit do kódu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| free | zdarma |
| code | kódu |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| website | stránky |
| to | k |
EN Many people are also looking for an easy way to sell digital products via their website, process payments and send licenses without having to set up an entire WooCommerce shop
CS Mnozí z nás krom toho hledají snadný způsob, jak prodávat digitální produkty prostřednictvím svých webových stránek, zpracovávat platby a odesílat licence, aniž by se musel zřizovat celý WooCommerce shop
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| way | způsob |
| website | webových |
| process | zpracovávat |
| payments | platby |
| woocommerce | woocommerce |
| and | a |
| looking | se |
| products | produkty |
EN This approach enables the development of exciting projects, having the potential to improve the everyday life of people.
CS Vznikají tak zajímavé projekty, které mají potenciál zlepšovat každodenní život lidí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projekty |
| potential | potenciál |
| the | které |
| life | život |
| people | lidí |
EN Neither party has, expressly or by implication, or may represent itself as having, any authority to make contracts or enter into any agreements in the name of the other party, or to obligate or bind the other party in any manner whatsoever.
CS Žádná strana, výslovně nebo implicitně, nesmí sama sebe představovat, že má oprávnění uzavírat kontrakty nebo uzavírat jakékoliv smlouvy jménem druhé strany nebo ukládat povinnosti nebo zavazovat druhou stranu jakýmkoliv způsobme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| party | strany |
| or | nebo |
| any | jakékoliv |
| in | v |
EN This category does not apply to customers having their seat or usual place of residence outside the territory of the republic of poland.
CS Tato kategorie se nevztahuje na klienty se sídlem nebo obvyklým bydlištěm mimo území Polské republiky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| or | nebo |
| outside | mimo |
EN We’ve also dedicated streaming-optimized servers for major sites like Netflix, Amazon Prime, Zatoo, and others. Bandwidth, memory, and storage will never prevent you from having the best streaming experience again.
CS Navíc máme servery optimalizované pro streamovací služby, jako jsou Netflix, Amazon Prime, Zattoo a další. Rychlost, paměť ani úložiště vám už nikdy nezabrání v tom, abyste si užili ten nejlepší zážitek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| servers | servery |
| amazon | amazon |
| experience | zážitek |
| storage | úložiště |
| the | a |
| for | pro |
| never | nikdy |
| best | nejlepší |
EN Only if the dispute concerning this Agreement or the legal relations related to it cannot be resolved amicably, the Contracting Parties are entitled to resolve this dispute before the Czech court having the subject-matter jurisdiction
CS Teprve nepodaří-li se odstranit spor týkající se této Smlouvy či právních vztahů s ní souvisejících smírnou cestou, jsou Smluvní strany oprávněny řešit tento spor u věcně příslušného soudu v České republice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| only | tento |
| if | li |
| agreement | smlouvy |
| related | související |
| it | to |
| parties | strany |
| legal | právní |
| having | se |
EN There you can grant or revoke your consent to having your Interaction Information processed for non-essential purposes and you can view the exact domain and lifespan for each cookie or other tracking mechanism.
CS Tam můžete udělit nebo odebrat souhlas se zpracováváním informací o interakci pro jiné než základní účely a můžete zobrazit přesnou doménu a životnost pro jednotlivé soubory cookie a jiné mechanismy sledování.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| there | tam |
| can | můžete |
| or | nebo |
| consent | souhlas |
| cookie | cookie |
| and | a |
| having | se |
EN By registering yourself, you authorise the disclosure of the details you have entered in the user registration system to any Hostiserver site that you access after having given your email address and password
CS Vaší registrací dáváte zmocnění k vyzrazení údajů, které jste zadali do systému uživatelské registrace na jakékoliv stránce Hostiserveru, ke které máte přístup po zadání vaší emailové adresy a hesla
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| registration | registrace |
| system | systému |
| hostiserver | hostiserveru |
| address | adresy |
| password | hesla |
| after | po |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load
CS Kandidáti ušetří čas během testování, protože nemusí čekat na instalaci závislostí nebo načtení programů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| to | na |
| during | během |
EN As you learn how to use Elementor, having these options on hand along with their pricing can be helpful:
CS Až se budete učit, jak pracovat s Elementorem, vyzkoušejte následující doplňky:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | s |
| how | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expert team expert consultation expert knowledge expert product expert expert advice seo expert expert training expert opinion expert partner wordpress expert technical expert expert analysis expert edition dedicated expert expert teams agile expert expert volunteers instant expert sales expert branding expert expert would providing expert security expert expert seo experience expert digital expert innovation expert expert customer expert marketing team expert to learn expert export expert understanding go to expert expert sales team contact our expert expert to beginner less expert riders expert mode expert campaign management expert trained cognex pdf expert app expert customer success pdf expert icon expert translation workplace expert using pdf expert pdf expert affiliate shopify expert a shopify expert
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe